Voorbeelden van het gebruik van
More effective monitoring
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
More effective monitoring, evaluation and control.
Doeltreffender toezicht, evaluatie en controle.
Panoramic and thermal cameras also allow for more effective monitoring. Building.
Panoramische en thermische camera's helpen eveneens bij een effectievere bewaking. Gebouw.
More effective monitoring will lead to better results than if the provisions are merely made more stringent on paper.
Met doeltreffender controle worden betere resultaten bereikt dan met het slechts op papier aanscherpen van de bepalingen.
let us put more effective monitoring systems in place.
moeten we effectievere systemen voor toezicht instellen.
More effective monitoring and the transparency of the excessive budget procedure have also helped in this regard.
Ook het meer doeltreffende toezicht en de toegenomen transparantie van de procedure bij buitensporige tekorten hebben positief doorgewerkt op de begrotingsdiscipline.
will hopefully help put more effective monitoring measures in place.
gebruik van dit instrument weggenomen en kan hopelijk efficiënter worden gecontroleerd.
The reform is aimed at introducing a more effective monitoring of aid and guaranteeing a level of aid compatible with the proper operation of the single market.
De hervorming heeft ten doel een doeltreffender controle van de steunmaatregelen in te stellen en te zorgen voor een steunniveau dat verenigbaar is met de goede werking van de interne markt.
The key reforms must be to tackle overcapacity with respect to fishing vessels and more effective monitoring to root out illegal fishing.
Het aanpakken van de overcapaciteit van vissersschepen en doeltreffender toezicht om illegale visserij te stoppen, moeten de belangrijkste hervormingen zijn.
Secondly, I should like there to be more effective monitoring of the various types of aid provided to Cambodia, as has just been mentioned.
Ten tweede zou ik willen dat er op doelmatiger wijze toezicht wordt gehouden op de verschillende vormen van hulp die aan Cambodja worden geboden- daar is zojuist ook al op gewezen.
To invite Member States to explore the possibility of establishing common minimum criteria to achieving more effective monitoring of non-commercial aviation.
De lidstaten moet worden verzocht na te gaan of er gemeenschappelijke minimumcriteria kunnen worden vastgesteld met het oog op een doeltreffender toezicht op niet-commerciële luchtvaart.
A much better option to prevent accidents through tiredness would be more effective monitoring of the driving times
Een veel betere oplossing om ongevallen door vermoeidheid te voorkomen is doeltreffender controle op de bestaande rij- en rusttijden in plaats
Simpler guidelines would clarify the priorities, facilitate communication with all the stakeholders and enable more effective monitoring.
Door eenvoudiger richtsnoeren zouden de prioriteiten verduidelijkt kunnen worden, de communicatie met de betrokken partijen vereenvoudigd kunnen worden en een doeltreffender monitoring mogelijk worden gemaakt.
Should EU law promote more effective monitoring of asset managers by institutional investors with regard to strategies,
Moet in de EU-wetgeving worden bevorderd dat institutionele beleggers doeltreffender toezicht houden op vermogensbeheerders op het punt van strategieën, kosten, handel
The reports ofthe Member States are under examination by the Com mission with a view to making recommendations for more effective monitoring in the forthcoming years.
De verslagen van de lidstaten worden thans door de Commissie onderzocht met het oog op het formuleren van aanbevelingen ten behoeve van een efficiënter toezicht in de komende jaren.
Last year, this software package reached version 4, providing more effective monitoring of the various computer projects in terms of time
Het afgelopen jaar is versie 4 van dit programmapakket in gebruik genomen dat, naast een doeltreffender follow up van de verschillende informaticaprojecten op het gebied van tijd
Priority will continue to be given to stricter application of the Community's environment legislation and more effective monitoring of compliance with the rules at national level.
Een betere toepassing van het Gemeenschapsrecht op milieugebied door de Lid-Staten en een doeltreffender controle op de naleving van de bepalingen ervan op nationaal vlak zullen prioritair blijven.
We must also have more effective monitoring, as Mrs Dybkjær has already said,
Wij hebben hier een betere controle nodig, zoals mevrouw Dybkjær al heeft gezegd.
providing a basis for more effective monitoring and evaluation.
de basis vormen voor een meer doeltreffende monitoring en evaluatie.
More effective monitoring is a necessary(albeit insufficient) condition for'downward price convergence' Ð one
Dat de controle doeltreffender wordt, is één van de voorwaarden waaraan noodzakelijkerwijs moet zijn voldaan om te bewerkstelligende Europese burgers en consumenten daarvan verwachten.">
The creation of the SCR should lead to improved implementation(particularly of multi-beneficiary programmes), more effective monitoring of operations, and the rationalisation of management procedures.
De oprichting van de SCR moet een betere tenuitvoerlegging tot gevolg hebben(met name van op meerdere begunstigden gerichte programma's), een efficiënter toezicht op activiteiten en het rationaliseren van beheerprocedures.
Seen from that point of view, I think this criticism collapses somewhat, because a more effective monitoring system than the one we can offer through Parliament
Op die manier wordt naar mijn mening deze kritiek ook enigszins ontkracht, want een meer doeltreffende controle dan die, die wij vanuit het Parlement te bieden hebben via de Commissie begrotingscontrole
strict consequences when such restrictions are not complied with will contribute to more effective monitoring of the applicants' whereabouts.
duidelijke consequenties wanneer verzoekers zich daar niet aan houden, zal bijdragen tot doeltreffender toezicht op de verblijfplaats van de verzoekers.
lower administrative burdens for companies, more effective monitoring of the discharge of existing obligations to observe working conditions,
tot lagere administratieve lasten voor de bedrijven, een doeltreffendere controle van het nakomen van de bestaande verplichtingen om zich aan de werkvoorwaarden te houden,
you may rest assured that I will take all the necessary steps to ensure a more effective monitoring of all activities relating to tourism.
voor deze diensten en ik zal zeker al het nodige in het werk stellen om een doelmatige follow-up van alle activiteiten met betrekking tot het toerisme te waarborgen.
I believe it is crucial to increase air safety, by means of closer and more effective monitoring of third-country aircraft and so I voted in favour.
het van cruciaal belang is om de luchtvaartveiligheid te vergroten door luchtvaartuigen uit derde landen nauwkeuriger en doeltreffender te controleren en ik heb dan ook voorgestemd.
of the quantities and value of products imported under cover of these certificates is one of the elements agreed with the USA to enable a more effective monitoring of the implementation of the above agreement;
de waarde van de onder dekking van deze certificaten ingevoerde produkten een van de elementen is die met de Verenigde Staten zijn overeengekomen om een doeltreffender toezicht op de uitvoering van de vorenvermelde overeenkomst mogelijk te maken;
by those who remain to be convinced that the Treaty of Lisbon ensures precisely more effective monitoring of the implementing authority, the European Commission,
zouden kunnen vergewissen dat het Verdrag van Lissabon juist een effectievere controle wil uitoefenen op de uitvoerende macht,
should lead to increased knowledge concerning the changing levels of demand for specific qualifications and to more effective monitoring of the situation in the Polish labour market.
zou moeten leiden tot toenemende kennis van de veranderende vraag naar specifieke kwalificaties en tot doeltreffender monitoring van de situatie op de Poolse arbeidsmarkt.
Uitslagen: 28,
Tijd: 0.0612
Hoe "more effective monitoring" te gebruiken in een Engels zin
The ITS can provide tools for a more effective monitoring of environmental performances of vehicles, fleets, supply chains, networks.
This also allows for instant feedback, which leads to more effective monitoring and evaluation of corrosion in various operations.
Besides conducting a more effective monitoring system, the central bank has planned to implement a system audit at BFIs.
Fish Legal has helped to raise the issue of the need for more effective monitoring with west coast DSFBs.
Today, most states and other payers rely on EVV as a more effective monitoring tool than a hand-signed document.
The evidence presented to us suggests that more effective monitoring and control of excesses in the system is required.
These results will allow more effective monitoring and management of lake sturgeon early life stages, thereby promoting population recovery.
For instance, connected home sensor technology allows for more effective monitoring of common mishaps, such as fire and flooding.
It seeks to embed management systems that support efficient working, more effective planning, and more effective monitoring and evaluation systems.
In fact, this provision has been added to give a more effective monitoring role to the polling agents representing candidates.
Hoe "doeltreffender controle" te gebruiken in een Nederlands zin
Om de voorbereidingen op de toetreding tot een goed einde te brengen moet Tsjechië zijn inspanningen nu toespitsen op de overheidssteun door een doeltreffender controle en toezicht te verzekeren.
Dat betekent een betere en doeltreffender controle en lagere kosten.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文