Wat Betekent MORE PRUDENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voorzichtiger
• verstandiger
• het voorzichtiger

Voorbeelden van het gebruik van More prudent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yes, I should be more prudent.
Ja ik moet voorzichtiger zijn.

It may be more prudent to wait to release him.
Het kan voorzichtiger zijn om te wachten om hem vrij te laten.

it's more prudent.
het is voorzichtiger.

I decided it was more prudent to bet on the House.
Ik besliste dat het voorzichtiger was om te wedden op het Huis.

It is said by age you become wiser but also more prudent.
Met de jaren wordt je wijzer maar ook voorzichtiger.

The French are more prudent in their financial investments”.
Fransen zijn voorzichtiger in hun financiƫle beleggingen".

surely we should be more prudent?
moeten we toch zeker voorzichtig zijn?

They will be more prudent and less reckless in their observations of others.
Zij zullen omzichtiger en minder roekeloos zijn in hun observaties van anderen.

perhaps it would be more prudent.
was het niet voorzichtiger.

More prudent Social Democratic journalists translate their thought in this sense.
Meer voorzichtige sociaaldemocratische journalisten geven hun gedachte aldus weer.

For the sons of this age are more prudent with their generation than are the sons of light.
Voor de kinderen van deze leeftijd zijn voorzichtiger met hun generatie dan zijn de zonen van het licht.

Political forces in Europe that were traditionally pro-market are today- let us put it elegantly- more prudent.
Politieke krachten in Europa die van oudsher pro-markt waren, zijn tegenwoordig, laten we het netjes zeggen, terughoudender”.

I am wondering if it would be more prudent to go the way of Hagrid, to help the others reach Liberation first?
Ik ben benieuwd of het niet voorzichtiger zou zijn de weg van Hagrid te gaan en anderen eerst te helpen Bevrijding te bereiken?

there is no reason for that to be regarded as more prudent.
er is geen reden dit als voorzichtiger te beschouwen.

For some skin sensitive women, it is more prudent to choose, so as not to appear skin allergies, private itching and other symptoms.
Voor sommige huidgevoelige vrouwen is het voorzichtiger om te kiezen, zodat er geen huidallergieën, prive-jeuk en andere symptomen optreden.

trusts will be more prudent in financing the armament of their murderous guards.
zullen de banken en de trusts veel voorzichtiger zijn bij het financieren van hun moorddadige beschermers.

The programme is based on slightly more prudent growth projections for 2011 and 2012 than the Commission services' Spring 2011 Forecast.
Het programma is gebaseerd op enigszins behoedzamer groeiprognoses voor 2011 en 2012 dan de voorjaarsprognose 2011 van de diensten van de Commissie.

to make those involved in the banking sector more prudent and responsible again.
de betrokkenen in de banksector weer voorzichtiger en verantwoordelijker te werk gaan.

At the initial stage of treatment with this drug, it is more prudent to permanently monitor blood for the content of such substances as.
In de beginfase van de behandeling met dit medicijn is het verstandiger om bloed permanent te controleren op het gehalte aan stoffen zoals.

Utbah thought it more prudent that his blood should not be on their hands
Utbah vond het verstandiger dat zijn bloed niet zou moeten zijn op hun handen

deemed it more prudent to ally themselves with the now stronger pagan Arab tribes of Aws and Khazraj.
achtte het verstandiger om zich te verbinden met de nu sterkere heidense Arabische stammen van Aws en Khazraj.

let this message be understood by the Council regarding the Constitutional Treaty- that this Parliament has been prudent in terms of discretionary expenditure of the Community budget, more prudent indeed than the other arm of the budget authority- the Council.
ik hoop dat deze boodschap begrepen wordt door de Raad waar het gaat om het Grondwettelijk Verdrag- dat dit Parlement zuinig is geweest met discretionaire uitgaven uit de communautaire begroting, zeker zuiniger dan de andere tak van de begrotingsautoriteit, de Raad.

Elinor had always thought it would be more prudent for them to settle at some distance from Norland,
Elinor had altijd gedacht, dat het verstandiger zou zijn, als zij zich vestigden op eenigen afstand van Norland,

It is a good thing for the managers of the Fund to be called upon to adopt a more prudent and balanced investment strategy paragraph 129iii.
Het is ook een goede zaak dat de beheerders van het pensioenstelsel opgeroepen worden om een meer omzichtige en evenwichtige beleggingsstrategie te volgen punt 129, onder iii.

He strove to be more prudent in his words, but this does not mean that he hid his Christian faith,
Hij doet zijn best om wat voorzichtiger te zijn in zijn uitlatingen zonder daarvoor zijn christelijk geloof te verbergen

Budgetary planning shall be based on the most likely macro-fiscal scenario or on a more prudent scenario that highlights in detail deviations from the most likely macro-fiscal scenario.
De begrotingsplanning is gebaseerd op het meest waarschijnlijke macrobudgettaire scenario of op een meer prudent scenario waarin de afwijkingen van het meest waarschijnlijke macrobudgettaire scenario gedetailleerd worden belicht.

some would-be customers could find themselves turning once again to illegal lenders as their critical needs overwhelm their adherence to more prudent borrowing practices.
sommige would-be klanten konden zich vinden opnieuw draaien om de illegale geldschieters als hun kritieke behoeften overweldigen hun aanhankelijkheid aan voorzichtiger lenen praktijken.

The apocalyptic books were written when it was more prudent to disguise the message in images
De apocalyptische boeken werden geschreven in een tijd waarin het verstandiger was de boodschap te verbergen in beelden

it is more prudent to buy 40 mg of Mikardis
is het verstandiger om 40 mg Mikardis te kopen

asked him to be more prudent in announcing the Word of God,
maar nodigt hem uit voorzichtiger te zijn in zijn woordkeuze