Wat Betekent MORE SHAREHOLDERS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• meer aandeelhouders

Voorbeelden van het gebruik van More shareholders in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Shareholder disputes resulting in the buy-out of one or more shareholders.
Geschillen tussen aandeelhouders, resulterend in een uitkoop van één of meerdere aandeelhouders.

Substitution of one or more shareholders situation of joint control both before and after the operation.
Vervanging van één of meer aandeelhouders situatie van gezamenli_BAR_ke zeggenschap zowel vóór als na de operatie.

One such prospect could be that the company already has two or more shareholders;
Een zo'n goed vooruitzicht zou kunnen zijn dat de maatschappij al twee of meer verschillende aandeelhouders heeft;

The more Shareholders and Members invest together in holidays,
Hoe meer Aandeelhouders en Leden gezamenlijk in vakantie investeren,

Such proceedings may also be brought by one or more shareholders who together hold 10% of the capital of the SE.
Het verzoekschrift kan ook worden ingediend door een of meer aandeelhouders die gezamenlijk over 10% van het kapitaal van de SE beschikken.

It shall be provided that proceedings on behalf of the company to enforce the liability referred to in Article 14 shall also be commenced if so requested by one or more shareholders.
Vorderingen tot schadevergoeding die de ven nootschap uit hoofde van het bepaalde in artikel 14 toekomen, moeten ook kunnen worden ingesteld op verzoek van een of meer aandeelhouders.

This makes it possible to buy out one or more shareholders while not To omogućuje da se otkupi jedan ili više dioničara.
This makes it possible to buy out one or more shareholders while not Dit maakt het mogelijk om één of meerdere aandeelhouders te kopen terwijl dat niet het geval is.

Credit Top Up- We increased the efficiency of the credit top up particularly in many local jurisdictions to enable more shareholders to invest with Virgin Gold .2.
Credit Top Up- We verhoogden de efficiëntie van de top-up, in het bijzonder in vele lokale jurisdicties zodat het nu voor meer aandeelhouders mogelijk wordt om in Virgin Gold te beleggen.2.

Other rumours that surrounded the scandal were that more shareholders of the bank were involved inorganised crimeand some were even members of the secret P2-Masonic lodge.
Verschillende geruchten rond het schandaal waren, dat nog andere aandeelhouders bij de bank betrokken waren in de georganiseerde misdaad en sommigen waren zelfs lid van de geheime vrijmetselaarsloge-P2.

supervisory organ or by one or more shareholders who satisfy the requirements of Article 16.
het orgaan van toezicht of een of meer aandeelhouders die aan de voorwaarden van artikel 16 voldoen.

Authorized to file an application for an investigation is/are one or more shareholders individually or jointly holding at least twenty percent of the shares.
Bevoegd tot indiening van een enquêteverzoekschrift zijn één of meer aandeelhouders, die alleen of gezamenlijk minimaal twintig procent van de aandelen bezitten.

One or more shareholders who together hold at least 10% of an SE's subscribed capital may request that one
Een of meer aandeelhouders die gezamenlijk ten minste 10% van het geplaatste kapitaal vertegenwoordigen, kan of kunnen verzoeken om één of meer nieuwe punten

Such proceedings on behalf of the company may also be brought by one or more shareholders who together hold 10% of the capital of the SE.
Vorderingen tot schadevergoeding kunnen ook worden ingesteld door een of meer aandeelhouders die gezamenlijk over 10% van het kapitaal van de SE beschikken.

It shall be provided that one or more shareholders who satisfy the conditions set out in Article 75 may request the SE to call the general meeting and to set tle the agenda therefor.
Een verzoek tot bijeenroeping van de algemene vergadering en tot vaststelling van de agenda kan eveneens tot de SE worden gericht door een of meer aandeelhouders die aan de in artikel 75 gestelde voorwaarden voldoen.

the Executive Board or one or more shareholders jointly represen-ting at least 10% of the issued share capital.
de directie bijeengeroepen worden of door één of meerdere aandeelhouders die gezamen- lijk minstens 10% van het geplaatste aandelenkapitaal vertegenwoordigen.

It shall be provided that one or more shareholders who satisfy the requirements of Article 16 may request that one
Op verzoek van een of meer aandeelhouders die voldoen aan de in artikel 16 gestelde voor waarden moet de agenda van een reeds opgeroepen algemene vergadering met een

The general meeting must expressly resolve to renounce; the resolution shall in no way affect the right conferred by Article 16 on one or more shareholders who satisfy the requirements of that article,
De algemene vergadering hieromtrent uitdrukkelijk besluit; dit besluit laat onverlet het recht dat artikel 16 toekent aan één of meer aandeel houders die aan de voorwaarden van dat artikel voldoen,

The audit committee, one or more shareholders, the competent authorities
Het auditcomité, een of meer aandeelhouders, de bevoegde autoriteiten

An extraordinary General Shareholders' Meeting must also be held if one or more shareholders who collectively represent at least 1/10 of the issued capital submit a written request to this effect to the.
de Raad van Bestuur of de Raad van Commissarissen die bijeenroepen en moeten worden gehouden indien een of meer aandeelhouders, tezamen vertegenwoordigende ten minste 1/10 gedeelte van het geplaatste kapitaal, dit schriftelijk met nauwkeurige opgave van de te behandelen onderwerpen, aan de Raad van Bestuur of de Raad van Commissarissen verzoeken.

It therefore seems useful to consider whether more shareholders can be encouraged to take an interest in sustainable returns
Het lijkt daarom nuttig na te gaan of meer aandeelhouders kunnen worden aangemoedigd belang te stellen in duurzaam rendement

supervisory organ or by one or more shareholders who satisfy the requirements of Article 16 1.
het toezichthoudend orgaan of een of meer aandeelhouders die aan de voorwaarden van artikel 16, lid I, voldoen.

One or more shareholders of the acquiring company holding a minimum percentage of the subscribed capital must be entitled to require that a general meeting of the acquiring company be called to decide whether to approve the merger.
Een of meer aandeelhouders van de overnemende vennootschap die aandelen bezitten die een minimumpercentage van het geplaatste kapitaal vertegenwoordigen, moeten het recht hebben op bijeenroeping van een algemene vergadering van de overnemende vennootschap, die over het fusievoorstel moet besluiten.

Finally, in the case where, following changes in the shareholding, one or more shareholders acquire control,
In de gevallen tenslotte waarin als gevolg van wijzigingen in het aandeelhouderschap één of meer aandeelhouders zeggenschap verwerven,

One or more shareholders of any recipient com pany holding a minimum percentage of the sub scribed capital must be entitled to require that a general meeting of such recipient company be called to decide whether to approve the division.
Artikel 4 c een of meer aandeelhouders van de verkrijgende vennootschap die aandelen bezitten die een minimumpercentage van het geplaatste kapitaal vertegenwoordigen, moeten het recht hebben op bijeenroeping van een algemene vergadering van de verkrijgende vennootschap die over het splitsingsvoorstel moet besluiten.

In accordance with article 533ter of the Belgian Companies Code, one or more shareholders holding jointly at least three percent(3%)
Overeenkomstig artikel 533ter van het Wetboek van vennootschappen kunnen één of meer aandeelhouders die samen minstens drie procent(3%) van het maatschappelijk kapitaal bezitten,

One or more shareholders of the company being divided holding a minimum percentage of the subscribed capital must be entitled to require that a general meeting of the company being divided be called to decide whether to approve the division.
Een of meer van de aandeelhouders van de gesplitste vennootschap die aandelen bezitten die een minimumpercentage van het geplaatste kapitaal vertegenwoordigen, moeten het recht hebben op bijeenroeping van een algemene vergadering van de gesplitste vennootschap die over het splitsingsvoorstel moet besluiten.

The audit committee, one or more shareholders, the competent authorities referred to in Article 35(1)
Het auditcomité, een of meer aandeelhouders en de bevoegde autoriteiten als bedoeld in artikel 35,

One or more shareholders, who hold together at least 3% of the Company's share capital,
Eén of meer aandeelhouders, die samen minstens 3% bezitten van het maatschappelijk kapitaal van de Vennootschap,

One or more shareholders who together hold at least 10% of an SE's subscribed capital may request the SE to convene a general meeting
Het verzoek tot bijeenroeping van de algemene vergadering en tot vaststelling van de agenda kan worden gedaan door één of meer aandeelhouders die gezamenlijk ten minste 10% van het geplaatste kapitaal vertegenwoordigen; er kan een lager

The Supervisory Board or one or more shareholders whose shares represent in total at least 5% of the share capital or a nominal value of at least 100000 u.a., the court within whose jurisdiction the registered office is situated may remove an auditor appointed by the General Meeting and appoint another person in his place if there are serious grounds for so doing.
De rechter van de zetel kan een door de algemene vergadering benoemde controleur van de jaarrekening om gewichtige redenen van zijn functie ontheffen en in zijn plaats een andere persoon benoemen wanneer zulks wordt verzocht door het bestuur, de raad van toezicht of een of meer aandeelhouders die meer dan 5% van het kapitaal of over aandelen met een nominale waarde van ten minste 100 000 rekeneenheden beschikken.