Wat Betekent MORE USELESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• meer nutteloos
• nuttelozer
• nog nuttelozer

Voorbeelden van het gebruik van More useless in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

More useless then his brother!
Je bent nog erger dan je broer!

I have never felt more useless.
Ik heb me nooit nuttelozer gevoeld.

You're more useless than Gisborne!
Jullie zijn nuttelozer dan Gisborne!

The older the object the more useless it is.
Hoe ouder het object, des te nuttelozer het is.

I'm even more useless than i imagined.
Ik ben nog meer nutteloos dan ik dacht.

Than a man with no balls.- Ain't nothing more useless in this world.
Niets zo waardeloos als een man zonder ballen.

Any more useless killing. I don't want.
Ik wil geen zinloos gemoord meer.

I don't want any more useless killing.
Ik wiI geen zinIoos gemoord meer.

More useless shit to spruce up the place.
Meer nutteloze troep om de plek op te fleuren.

I don't want any more useless killing.
Ik wil geen zinloos gemoord meer.

You are more useless than an ashtray on a motorbike!
Je bent nuttelozer dan een asbak op een motorfiets!

We don't need any more useless things.
We hebben niet nog meer onbruikbare dingen nodig.

The question then becomes, could you possibly teach us anything more useless?
Is het mogelijk dat je ons iets nog nuttelozer kan leren? De vraag wordt dan?

I don't want any more useless killings.
Ik wil geen zinloos gemoord meer.

You know, the closer I get to 18, the more useless you become.
Hoe ouder ik word, hoe nuttelozer jij wordt.

Sometimes I feel more useless than the head of the Maid's Union.
Soms voel ik me nog nuttelozer dan het hoofd van de Schoonmaakbond.

You know how I have always said there's no man more useless with a sword than you?
Je weet hoe ik altijd heb gezegd dat er geen mens meer nutteloos met een zwaard dan jij?

I'm afraid I will be more useless to you than that compass.
Ik ben bang dat ik nuttelozer ben dan dat kompas.

You have always said that there is no man more useless with a sword than I.
Je altijd hebben gezegd dat er geen mens meer nutteloos met een zwaard dan i.

The guy you once called more useless than a bag of dicks without a handle?
Die je ooit'nuttelozer dan een zak pikken zonder handvat' noemde?

put away in mothballs,… is there any more useless than… the ex-brother-in-law? Eddie Morra.
vergeten contacten is de meest nutteloze… wel je ex-zwager.

The guy you once called more useless than a bag of dicks without a handle?
De jongen die jij ooit meer nutteloos dan een zak lullen zonder handvat noemde?

when thinking becomes muddled each more useless than the last. and gives way to a series of words.
moeilijke tijden… als het denken verstoord raakt… een reeks woorden, elk nuttelozer dan de voorgaande.

But for the moment Europeans are spared the indignity of more useless micromanaging regulation destroying employment
Maar voor het moment, elke vier jaar gedurende ten minste twee maanden worden Europeanen de vernedering bespaard van nog meer nutteloze micromanaging regelgeving welke de werkgelegenheid

We stick around, and the rest of these guys are more useless than these two, then we miss Behadj.
We blijven hier, en als de rest nuttelozer is dan deze twee… dan missen we Behadj.

Can you think of anyone more useless than a financial reporter?
Denk je meer aan iemand, die nuttelozer is dan een financiële verslaggever?

One press agency reported that many papers could not recall a more useless and shallow example of posturing with no outcome.
Eén persagentschap meldde dat veel kranten zich geen nuttelozer en oppervlakkiger voorbeeld van ijdel vertoon zonder resultaat konden herinneren.

gives way to a series of words, each more useless than the last. Periphrasis is used in dark and difficult times.
moeilijke tijden… als het denken verstoord raakt… een reeks woorden, elk nuttelozer dan de voorgaande.