The joints are traditionally made of tenons and mortises.
De vergaderingen zijn gemaakt op de traditionele wijze door houvasten en mortises.
The tenons and mortises ensure a perfect stability to this seat.
De tabbladen en sleuven zorgen voor een perfecte stabiliteit van de stoel.
tenons and mortises.
houvasten en mortises.
the hold and mortises ensure resistance to this seat.
de wachtruimte en mortises zorgen voor weerstand tegen deze stoel.
Assembly and assemblyOld fashioned with tenons and mortises.
De assemblage en de montage zijn gemaakt op de ouderwetse manier met tappen en mortises.
The assembly, tenons and mortises, follow the old methods that obscure the use of screws.
Het montage-, pen-en gatverbinding gewrichten, volg de oude methoden, die verduistert het gebruik van schroeven.
The assemblies are made in the traditional way by tenons and mortises.
De vergaderingen zijn gemaakt op de traditionele manier met tappen en mortises.
Its traditional assembly made by tenons assembled by in mortises makes of this piece a solid seat.
Montage traditionele uitgevoerd door houvasten montage in de mortises, maakt dit stuk een stoel vast.
Assemblies take advantage of traditional techniques with tenons and mortises.
De vergaderingen gebruikmaken van traditionele technieken met tappen en mortices.
Join the table together by cutting mortises in the pieces and gluing them together with tenons in place.
Doe mee aan de tafel met elkaar door te snijden tapgaten in de stukken en lijmen ze samen met pennen op hun plaats.
The structures are traditionally assembled by tenons and mortises.
De structuren zijn gemonteerd op een traditionele manier, door houvasten en mortises.
Its structure is traditionally assembled by tenons and mortises, a compromise between solidity and aesthetics.
De structuur is gemonteerd op de traditionele manier door houvasten en mortises, een compromis tussen stevigheid en esthetiek.
The frame assemblies are traditionally made of tenons and mortises.
De vergaderingen van het frame zijn gemaakt op de traditionele manier met tappen en mortises.
The assembly of the structure is realized by tenons nested in mortises, a process used for centuries to offer a good solidity to the chair.
De montage van de structuur wordt gerealiseerd door de berichten die genest zijn in de mortises, een proces dat al eeuwen wordt gebruikt om te zorgen voor een goede kracht om van de stoel.
The assembly of this seat was made in the old method with tenons and mortises.
De montage van deze zithouding is gemaakt op de oude manier met tappen en mortises.
tenons and mortises, which gives to this decorative furniture of the esthetism and the resistance.
pen-en gatverbinding gewrichten, waardoor meubel voor decoratieve esthetiek en weerstand.
Its assemblies benefit from traditional techniques with tenons and mortises.
Deze assemblages hebben het voordeel van de traditionele technieken met tappen en mortices.
tenons and mortises, which gives to this decorative furniture of the robustness
pen-en gatverbinding gewrichten, waardoor dit stuk van het meubilair,
Assemblies and finishes are traditionally done with tenons and mortises.
De samenstellingen en de afwerking zijn gemaakt op de traditionele manier met tappen en mortises.
this is for heavy work cutting deep mortises and refining tenons this like the framing gouge is a cup chisel design
dit is voor het zware werk snijden diep tapgaten en raffinage houvasten deze, zoals de framing guts is een kopje beitel ontwerp,
Assemblies and finishes are traditionally worked with tenons and mortises.
De samenstellingen en uitvoeringen zijn vervaardigd op de traditionele manier met tappen en mortises.
it benefits the traditional techniques bytenons and mortises to be both stronger and more aesthetic.
geniet van de traditionele technieken met houvasten, en mortices zowel robuuster en fraaier.
Frame assemblies take advantage of traditional techniques with tenons and mortises.
De vergaderingen van het kader profiteren van traditionele technieken met tappen en mortices.
As for assemblies, they are made in the traditional way by the tenons and mortises to be both stronger
Voor vergaderingen, zijn ze gemaakt in de traditionele manier door de tenons en de mortises worden zowel sterker
Assemblies and finishes take advantage of traditional techniques with tenons and mortises.
Samenstellingen en afwerkingen profiteren van traditionele technieken met tappen en mortices.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文