Wat Betekent MOST CANDIDATE COUNTRIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• meeste kandidaat-lidstaten
• de meeste kandidaat-landen
• de meeste kandidaatlanden

Voorbeelden van het gebruik van Most candidate countries in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Investment in education is already important in most candidate countries.
In de meeste kandidaat-lidstaten wordt al zwaar geïnvesteerd in onderwijs.

For most candidate countries, achieving income levels close to the EU average will take time.
Voor de meeste kandidaat-lidstaten zal het enige tijd duren vooraleer zij een inkomenspeil bereiken dat het EU-gemiddelde benadert.

UK, most candidate countries.
het VK en de meeste kandidaat-lidstaten.

In most candidate countries, a feature of the transition process was substantial withdrawals from the labour market.
In de meeste kandidaat-lidstaten werd het overgangsproces gekenmerkt door een aanzienlijk aantal uittredingen uit de arbeidsmarkt.

Expenditure on environmental protection has increased in most Candidate Countries in recent years
In de meeste kandidaat-lidstaten zijn de uitgaven voor milieubescherming de laatste jaren gestegen

In most candidate countries, overall wage developments seem to be broadly in line with economy-wide productivity trends.
In de meeste kandidaat-lidstaten lijkt de algemene loonontwikkeling de productiviteitstendensen in de hele economie grotendeels te volgen.

Bipartite social dialogue is only just seeing the light of day in most candidate countries, while at sectoral level it is almost non-existent.
De bipartiete sociale dialoog staat in de meeste kandidaatlanden nog in de kinderschoenen, en is op sectorieel niveau vrijwel afwezig.

While most candidate countries have a robust and lively media,
Terwijl de meeste kandidaat-lidstaten over krachtige en levendige media beschikken,

Although macroeconomic stabilisation has clearly progressed in most candidate countries, there is no room for complacency.
Hoewel er in de meeste kandidaat-lidstaten duidelijk vooruitgang is geboekt op het gebied van de macro-economische stabilisatie, is er geen ruimte voor zelfgenoegzaamheid.

Most candidate countries are still lacking in areas such as implementation capacity and the fight against corruption.
De meeste kandidaat-landen vertonen nog tekortkomingen op terreinen als de uitvoeringscapaciteit en de strijd tegen de corruptie.

build-up of public debt, as it is currently relatively low in most candidate countries.
niet groot te zijn, aangezien de schuld momenteel in de meeste kandidaat-lidstaten relatief laag is.

In most candidate countries, active policies of encouraging population growth during the 1970s
In de meeste kandidaatlanden werd het beleid van bevordering van bevolkingsgroei uit de jaren zeventig

However, the share of business funding remains very low in most candidate countries and its progress may require specific support.
Niettemin blijft het aandeel van de particuliere financiering in de meeste kandidaat-lidstaten zeer gering en zouden er wellicht specifieke steunmaatregelen nodig zijn om hierin verandering te brengen.

Most candidate countries have significant ethnic minority groups
De meeste kandidaat-lidstaten hebben aanzienlijke etnische minderheden,

Firstly, while major legislative developments are still required in Turkey, most candidate countries have undertaken to pass minor legislative adjustments before accession.
Ten eerste moet er weliswaar nog veel werk op het terrein van de wetgeving worden verzet in Turkije, maar hebben de meeste kandidaat-lidstaten toegezegd nog voor de toetreding hun wetgeving inzake minderjarigen aan te passen.

In most candidate countries, the cause of these difficulties is rooted in their past
De oorzaken voor de problemen zijn in de meeste kandidaat-landen een uitvloeisel van het verleden,

asthe standard of living in most candidate countries is below the EU average.
ook wat het sociaalbeleid betreft: de levensstandaard in demeeste kandidaat-landen ligt immersonder het EU-gemiddelde.

Moreover, the margin of manoeuvre of most candidate countries to internally compensate these additional burdens seems rather limited.
Bovendien lijkt de manoeuvreerruimte van de meeste kandidaat‑lidstaten voor het compenseren van de bijkomende kosten betrekkelijk gering.

Eastern Europe relevant for most Candidate Countries.
Oost-Europa van belang voor de meeste kandidaat-lidstaten.

In most candidate countries, the employment rate for women developed more favourably than for men,
In de meeste kandidaat-lidstaten ontwikkelde de arbeidsparticipatie voor vrouwen zich gunstiger dan die voor mannen door langzamer te dalen

rapid economic restructuring that characterises most candidate countries the"JAP Progress Report" had identified four key strategic labour market challenges that are largely confirmed.
snelle herstructurering van de economie, die zich in de meeste kandidaat-lidstaten voltrekt, heeft het“JAP-voortgangsverslag” vier beslissende strategische uitdagingen voor de arbeidsmarkt in kaart gebracht, die grotendeels bevestigd zijn.

In most candidate countries, despite efforts and successful developments,
In de meeste kandidaat-lidstaten is de herstructurering van de landbouw

The Commission is aware that achieving the amounts in euro will require a significant effort from most candidate countries and has therefore proposed to the Council that limited transitional periods should be granted to candidate countries to reach the minimum rate of taxation.
De Commissie is zich ervan bewust dat het van de meeste kandidaat-landen een enorme inspanning zal vergen om de bedragen in euro te halen. Daarom heeft zij de Raad voorgesteld de kandidaat-landen een beperkte overgangsperiode toe te staan om het minimumaccijnstarief te halen.

Most candidate countries need to reverse the trend of labour force participation
De meeste kandidaat-lidstaten dienen de trend in de arbeidsparticipatie om te keren en grote delen van

Concrete actions in this area included: the completion of programme/project design workshops in most candidate countries to address design weaknesses;
Concrete acties op dit gebied omvatten onder meer de organisatie van workshops, in de meeste kandidaat-lidstaten, over het opzetten van programma's en projecten teneinde tekortkomingen op dat gebied aan te pakken,

Most candidate countries have many small slaughterhouses that may not fulfill all the detailed requirements of EU legislation governing the infrastructure
De meeste kandidaatlanden hebben relatief kleine slachthuizen die mogelijk niet voldoen aan al de gedetailleerde eisen die de EU-wetgeving stelt aan de infrastructuur

To ensure the necessary transparency, most candidate countries have created comprehensive inventories of existing aid that are kept permanently up to date.
Om de nodige doorzichtigheid te waarborgen, hebben de meeste kandidaat-landen omvangrijke inventarissen opgesteld van de bestaande steun, die permanent worden geactualiseerd.

Most candidate countries consulted extensively on the draft Joint Assessment Papers,
De meeste kandidaat-lidstaten overlegden uitvoerig over de Gezamenlijke Beoordelingen, ook met de ministeries van Financiën

Unemployment continued to rise in most candidate countries reaching over 12% for the whole region,
In de meeste kandidaat-lidstaten is de werkloosheid gestegen, tot meer dan 12% in alle landen gemiddeld, waarbij de nationale werkloosheidscijfers variëren van 6,9% in Slovenië tot meer

In most candidate countries, employee financial participation is only very little developed
In de meeste kandidaat-lidstaten is financiële participatie niet erg gangbaar en in de meeste gevallen ontbreekt