Wat Betekent MOST HUMBLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• meest nederige
• eenvoudigsten
• meest bescheiden

Voorbeelden van het gebruik van Most humble in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If not the most humble.
Anders de meest bescheiden.

My most humble apologies, sir!
Mijn meest nederige excuses, meneer!

If not the most humble.
Zeker niet de meest bescheiden.

Your most humble servant, ma'am.
Uw meest nederige dienaar, mevrouw.

Forgive me. Alloway Masata, most humble Masata.
Alloway Masata, Meest nederige Masata, vergeef me.

Your most humble servant, Your Highness.
Uw trouwste dienaar, Majesteit.

Our 8ft standard container is perhaps our most humble product.
Onze 8ft standaard container is misschien ons bescheidenste product.

Your most humble servant, Your Highness.
Je meest nederige dienaar, majesteit.

Sometimes in these moments I think it's really true that people who really know are the most humble.
Soms in deze momenten denk ik dat het echt waar dat mensen die echt weten zijn de meest nederig.

Your most humble servant, Your Highness.
Majesteit. Je meest nederige dienaar.

Please accept my most humble obeisances in the dust of your feet.
Aanvaardt alsjeblieft mijn meest nederige eerbetuigingen aan het stof van jullie voeten.

Your most humble servant, Your Highness.
Uw meest nedigere dienaar, Uwe Hoogheid.

Do you understand now why persons who are wiser are at the same time the most humble and also the most gentle and kind?
Begrijpen jullie nu waarom personen die wijzer zijn, tegelijkertijd het meest nederig, zachtaardig en vriendelijk zijn?

You have our most humble apologies, little'Soka.
Je hebt onze meeste nederige excuses, kleine'Soka.

by almost“race” find subjects to paint in that they were among the most humble.
met bijna“race” te vinden onderwerpen om te schilderen in dat zij behoorden tot de meest nederige.

A-lu-e-masata, most humble masata, forgive me.
Alloway Masata, Meest nederige Masata, vergeef me.

My dear children… this new century is an age of wonder… in which the miracles of science… will become commonplace… and bring joy to the poorest… and most humble.
Kinderen, we zijn een heeI bijzondere eeuw binnengetreden… waarin dageIijks wetenschappeIijke wonderen zuIIen pIaatsvinden… die de armsten en eenvoudigsten vreugde zuIIen brengen.

Alloway Masata, most humble Masata, forgive me.
Alloway Masata, Meest nederige Masata, vergeef me.

My dear children… this new century is an age of wonder… in which the miracles of science… will become commonplace… and bring joy to the poorest… and most humble.
Kinderen, we zijn een heel bijzondere eeuw binnengetreden… waarin dagelijks wetenschappelijke wonderen zullen plaatsvinden… die de armsten en eenvoudigsten vreugde zullen brengen.

Di most humble person I go use in a Mighty way.
De meest nederige zal IK op een machtige manier gebruiken.

My dear children… this new century is an age of wonder… in which the miracles of science… will become commonplace… and bring joy to the poorest… and most humble. Sit down.
Kinderen, we zijn een heeI bijzondere eeuw binnengetreden… waarin dageIijks wetenschappeIijke wonderen zuIIen pIaatsvinden… die de armsten en eenvoudigsten vreugde zuIIen brengen. Ga zitten.

Please accept my most humble obeisances at your feet.
Aanvaardt alsjeblieft mijn meest nederige eerbetuigingen aan je voeten.

if you can but just do the most humble I will honor it as another Passover approaches.
jullie een Pascha nodig hebben en voor zovele van jullie, indien jullie slechts het meest nederige kunnen doen zal IK het eren terwijl een volgend Pascha nadert.

Please accept my most humble obeisances in the dust of your feet.
Aanvaardt alsjeblieft mijn meest nederige eerbetuigingen aan het stof van jullie voeten.

And that is why this most humble God, the Father of the also meek
En dat is waarom deze meest nederige God, de Vader van de eveneens nederig

He was the kindest, most humble and most considerate human being.
Bill was de aardigste, meest bescheiden en attente man die je je voor kunt stellen.

Oh Lord, he is not your most humble or devout servant,
Hou hem veilig, laat hem Uw werk doen, laat hem zijn kind zien. Heer, hij is niet Uw meest nederige of devote dienaar,

Lord, he is not your most humble and devout servant,
Heer, hij is niet Uw meest nederige of devote dienaar,

do give thee most humble and hearty thanks… for all thy goodness
kleine onwaardige dienaars geven U onze meest nederige en hartelijke dank voor al Uw goedheid

it has been possible to open the eyes of even the most humble and simplest minds of the inhabitants of Gaia,
werd het mogelijk de ogen te openen van zelfs de meest nederige en simpele geesten van de inwoners van Gaia,