Wat Betekent MOST MIGHTY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• machtige
• de almachtige
• machtigste
• de machtigste

Voorbeelden van het gebruik van Most mighty in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yet, oh Lord God most mighty.
Maar, o Heere God, de almachtige.

He is Most Mighty, Most Wise.
En Hij is de Almachtige, de Alwijze.

And this Qur'an is a revelation from the Most Mighty, the Most Compassionate.
Dit is eene openbaring van den machtigen, den barmhartigen God.

O Lord most mighty… Yet, O Lord God most holy.
Toch, O Heer, Heilig God, O machtige Heer.

He is the Most Mighty, the Most Compassionate.
Hij is de machtige, de barmhartige.

He is the Most Mighty, the Most Wise.
En Hij is de Almachtige, de Alwijze.

the Most Exalted, the Most Mighty.
de Verhevenste, de Machtigste.

He is the Most Mighty, the Most Forgiving?
Is Hij niet de machtige, de vergevende?

You are gonna see some incredible cosplayers come up here in their most mighty Marvel costume.
Jullie gaan waanzinnige cosplayers zien… in hun machtigste Marvel-kostuum.

The oldest and most mighty race in the universe.
Het oudste en machtigste ras in het universum.

Against these they had no grudge except that they believed in Allah, the Most Mighty, the Most Praiseworthy.
Zij koesterden alleen maar wrok tegen hen omdat zij geloofden in God, de machtige, de lofwaardige.

Is not Allah the Most Mighty, the Lord of Retribution?
Is God niet machtig, en in staat te wreken?

Against these they had no grudge except that they believed in Allah, the Most Mighty, the Most Praiseworthy.
En zij wreekten zich alleen op hen omdat zij geloofden in Allah, de Geweldige, de Geprezene.

He is the Most Mighty, the Most Forgiving?
Is hij niet de Machtige, de Vergever van zonden?

He is the Most Mighty, the Most Compassionate.
Hij is de machtige, de barmhartige.

He is the Most Mighty, the Most Compassionate.
En Hij is de Almachtige, de Meest Bamhartige.

He is the Most Mighty, the Most Compassionate.
want hij is de Machtige, de Genadige.

And he is most mighty one through all Creation: Rasulullah s.
En hij is de meest machtige van de gehele schepping, Rasulullah saw.

He is the Most Mighty, the Most Compassionate.
Hij is de Almachtige, de Meest Barmhartige.

Be not angry, most mighty princess… that I have adventured your taking of a false report.
Wees niet boos, machtige prinses… dat ik gewaagd heb u een vals verslag te geven.

He is All-Strong, Most Mighty.
Hij is de sterke, de almachtige.

In this most mighty Revelation all the Dispensations of the past have attained their highest
In deze machtigste Openbaring hebben alle Beschikkingen van het verleden hun hoogste

Against these they had no grudge except that they believed in Allah, the Most Mighty, the Most Praiseworthy.
En zij bedroefden hen om geene andere reden, dan omdat zij in den machtigen, den glorierijken God geloofden.

The oldest and most mighty race in the universe,
Het oudste en machtigste ras in het universum.

grants sustenance to whomsoever He pleases. He is All-Strong, Most Mighty.
hij zorgt voor hen die hem behagen, en hij, de Almachtige, is gestreng.

O Lord most mighty… O holy
almachtige god, de meest machtige… heilige

the All-Powerful, the Most Mighty.
de Almogende, de Machtigste.

Verily I say, in this most mighty Revelation, all the Dispensations of the past have attained their highest, their final consummation.
Voorwaar, Ik zeg u dat in deze machtigste Openbaring alle Beschikkingen van het verleden hun hoogste, uiteindelijke vervulling hebben bereikt.

He is the Most Mighty, the Most Compassionate.
en hij is de Machtige, de Barmhartige.

Yet, in this Most Mighty Dispensation, We have exempted the household furnishings,
Nochtans hebben Wij in deze Machtigste Beschikking datgene waarmee de woning is ingericht,