Wat Betekent MOST RESPECTABLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• meest respectabele
• meest degelijke
• de meest eerbiedwaardige

Voorbeelden van het gebruik van Most respectable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

One, the most respectable.
Eentje. Het meest degelijke.

America's most respectable cult.
Amerika's meest respectabele dienst.

The best and most respectable sweet shops in England.
De beste en meest respectabele snoepwinkels van Engeland.

That is why infamous marriages tend to be the most respectable.
Daarom ook zijn infame huwelijken altijd de meest achtenswaardige.

I only take the most respectable people.
Ik laat alleen fatsoenlijke mensen toe.

two little Grosses one by my wife one by one of my most respectable mistresses was he grateful?
ik hem niet één maar twee kleine Grosses schonk. Eén van mijn vrouw… en één van mijn zeer achtenswaardige maîtresse. Was hij dankbaar?

The best and most respectable stores in England. Candy stores.
De beste en meest respectabele snoepwinkels van Engeland.

to his son, the most respectable among the self-realized.
door aan zijn zoon, de meest eerbiedwaardige onder de zelfgerealiseerden.

America's most respectable cult. Welcome to the Mormon Church.
Welkom bij de Mormoonse kerk, Amerika's meest respectabele dienst.

The top one. The most respectable.
Eentje. Het meest degelijke.

through those public and private institutions that'have been considered to be the most respectable and reliable.
gesteld door middel van die openbare en particuliere instellingen die als de meest serieuze en betrouwbare werden be schouwd.

The top one. The most respectable.
Het meest degelijke.- Eentje.

This means they choose only the most respectable, trust-worthy suppliers who can deliver superior ingredients.
Dit betekent zij slechts de respectable, betrouwbare leveranciers kiezen die superieure ingrediënten kunnen leveren.

he delivered to his son who is the most respectable one among the self-realized souls.
geschiedenissen, door aan zijn zoon die de meest eerbiedwaardige onder de zelfgerealiseerde zielen is.

What kind of job would be the most respectable and earn me a place in the community?
Welke baan staat in hoog aanzien en geeft mij een verdiende plaats in de samenleving?

Page poses the question" Hey, Whildon, why has humour never replaced seriousness as the most respectable cultural attitude?" to which Whildon replies"Because people can't fake it!
Page stelt de vraag:"Hey, Whildon, waarom heeft humor de ernst nooit vervangen als de meest respectabele culturele houding?" waarop de pop Whildon antwoordt:"Omdat mensen het niet kunnen faken!

Seeing me sliding down to hell by defaming the most respectable, you saved me out of compassion
Toen u mij in de hel zag afglijden door het belasteren van de meest respectabele, hebt u mij uit mededogen gered

as a daughter from the most respectable family, are a disgrace to the whole dynasty;
als dochter uit de meest gerespekteerde familie, bent een schandvlek voor de gehele dynastie;

 The institution keeps the bar of the most respectable, providing service at the level of international standards.
De instelling houdt de lat van de meest respectabele en biedt service op het niveau van internationale normen.

those householders[may enjoy] the glory of most respectable saints[like you], who, with their home,
kunnen die huishouders de glorie van hoogst achtenswaardige heiligen[als u] genieten,