Wat Betekent MOVING HIM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hem verplaatsen
• hem te vervoeren

Voorbeelden van het gebruik van Moving him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm moving him.
Ik ga hem verplaatsen.

Sir?- Be careful, moving him.
Voorzichtig als je 'm verplaatst… Meneer?

Moving him today,?
Gaat hij vandaag weg?

Can we chance moving him?
Kunnen we hem verplaatsen?

Moving him? Can we chance?
Kunnen we riskeren hem te vervoeren?

Can we chance moving him?
Kunnen we riskeren hem te vervoeren?

Moving him could make him worse.
Hem verplaatsen kan het erger maken.

Be careful, moving him.
U moet oppassen als u hem verplaatst.

They keep moving him from one cell block to another.
Ze verplaatsen hem steeds van het ene gebouw naar het andere.

Sir?- Be careful, moving him.
Meneer?- Voorzichtig als je 'm verplaatst.

You know, moving him might kill him..
Als je hem verplaatst, kan hij sterven.

How would anybody know we were moving him?
Hoe wisten ze dat hij vervoerd werd?

I assume we're moving him to a safer location?
We verplaatsen hem zeker naar een veiliger plek?

How the hell did anybody know we were moving him?
Hoe wisten ze dat hij vervoerd werd?

Moving him will only make him more confused.
Hem verhuizen zal hem alleen maar in de war brengen.

I would have had trouble moving him by myself.
Ik had moeite hem te verplaatsen.

Moving him must have let loose a bleed tamponaded by the impalement.
Door hem te verplaatsen moet een bloeding veroorzaakt hebben bij de spiets.

What's your plan for moving him?
Wat is het plan om hem te hem te verhuizen?

Hungry Hedg Hungry Hedg Feed the cute animal by moving him and eating lots of bugs before the time is up.
Hongerig hedg hongerig hedg Voer de schattige dieren door hem te bewegen en het eten van veel bugs voordat de tijd om is.

Are you throwing him away or are you moving him?
Gooit u hem weg of wordt hij overgeplaatst?

Renfro said something about moving him to another facility.
Renfro zei dat ze hem gingen verhuizen naar een andere faciliteit.

Borz's condition sounds too critical to risk moving him.
Borz toestand klinkt te risicovol om hem te verplaatsen.

It's not possible. It's complicated right now, they keep moving him from one cell block to another.
Het is nu lastig, ze verplaatsen hem steeds van het ene gebouw naar het andere.

He wasn't eliminating the king… just moving him.
Hij elimineerde de koning niet, hij verplaatste hem.

And there's a whole cross-agency fight about moving him to a hospital.
Er is strijd tussen instanties over hem verplaatsen naar een ziekenhuis.

How would anybody know we were moving him?
Hoe konden ze weten dat we hem aan het vervoeren waren?

I think his jacket shifted while I was moving him.
Ik denk dat zijn jas is verschoven, terwijl ik hem aan het verzetten was.

protect your dog from high ambient temperatures by moving him to a cooler space.
beschermen uw hond tegen hoge omgevingstemperaturen door het verplaatsen hem naar een koelere ruimte.

Es, we gotta move him.
We moeten hem verplaatsen, Es.

We're gonna move him, okay?
We gaan hem verplaatsen, oké?