Wat Betekent MR BEIRNAERT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heer BEIRNAERT
• heren BEIRNAERT
• de leden BEIRNAERT

Voorbeelden van het gebruik van Mr beirnaert in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mr Beirnaert.
De heer BEIRNAERT.

Rapporteur: Mr Beirnaert.
Rapporteur: Beirnaert.

Mr Beirnaert president.
BEIRNAERT voorzitter.

Rapporteur: Mr Beirnaert.
Rapporteur: de heer BEIRNAERT.

Mr Beirnaert president.
De heer BEIRNAERT voorzitter.

Linssen Rule 54- Mr Beirnaert.
LINSSEN art. 54- Beirnaert.

Mr Beirnaert accepted this proposal.
De heer BEIRNAERT gaat daarmee akkoord.

The rapporteur was Mr Beirnaert.
Rapporteur was de heer BEIRNAERT.

Mr Beirnaert accepted this proposal.
De heer BEIRNAERT gaat hiermee akkoord.

Drafting group: Mr Beirnaert Gr.
Redactiegroep: de heer BEIRNAERT gr.

Mr Beirnaert argued against the amendment.
De heer Beirnaert maakt bezwaar tegen het voorstel.

Drawn up by the rapporteur, Mr Beirnaert.
Rapporteur: de heer BEIRNAERT.

Mr Beirnaert thought that the text was balanced.
De heer Beirnaert vindt het advies evenwichtig.

Communication policy: Mr Beirnaert.
Communicatiebeleid: de heer BEIRNAERT.

Mr Beirnaert proposed deleting the following sentence.
De heer BEIRNAERT stelt voor om de volgende zin te schrappen.

Information and communication Mr Beirnaert.
Informatie en communicatie de heer BEIRNAERT.

Mr Beirnaert proposed to add a new point 3.1.1.2.
De heer BEIRNAERT stelt voor een nieuwe paragraaf 3.1.1.2 toe te voegen.

In the ensuing general discussion, Mr Beirnaert stressed that the rapporteur had done an excellent job.
Tijdens de hierop volgende algemene discussie verklaart de heer Beirnaert dat de rapporteur voortreffelijk werk heeft geleverd.

Mr Beirnaert presented the following amendment counter-opinion.
De heer BEIRNAERT presenteert het onderstaande wijzigingsvoorstel tegenadvies.

Mr Braghin, Mr Beirnaert, Mr Koryfidis,
BRAGHIN, BEIRNAERT, KORYFIDIS, LADRILLE,

Mr Beirnaert expressed his support for Mr van Dijk's proposal.
De heer BEIRNAERT steunt het voorstel van de heer Van Dijk.

In the discussion that followed, Mr Beirnaert congratulated Mrs Cassina for her sensitive
In de daarop aansluitende discussie prijst de heer Beirnaert mevrouw Cassina voor haar fijngevoelige

Mr Beirnaert felt that the opinion was not sufficiently critical of the Commission proposal.
De heer Beirnaert vindt dat het advies niet kritisch genoeg is.

Members: Mr Beirnaert, Mrs Carroll,
Leden: de heer BEIRNAERT, mevrouw CARROLL,

Mr Beirnaert considered that there were also many good experiences of temporary work.
Volgens de heer Beirnaert zijn er ook veel positieve ervaringen met tijdelijk werk.

The president, Mr Beirnaert, Mr Cambus and Mrs Hornung-Draus all participated in the discussion.
De VOORZITTER, de heren BEIRNAERT, CAMBUS en mevrouw HORNUNG-DRAUS nemen tijdens de discussie het woord.

Mr Beirnaert noted that European cultural policy was a complementary competence.
De heer BEIRNAERT merkt op dat het Europese cultuurbeleid een aanvullende bevoegdheid is.

On a proposal from Mr Beirnaert, the rapporteurs replaced the last sentence by a footnote referring to earlier opinions.
Op voorstel van de heer BEIRNAERT vervangen de rapporteurs de laatste zin door een voetnoot, waarin naar vroegere adviezen wordt verwezen.

Mr Beirnaert asked for some aspects of the advisory group's remit to be clarified.
De heer BEIRNAERT vraagt of het mandaat van de groep van"wijzen" nader kan worden toegelicht.

Mr Beirnaert also expressed his thanks
De heer BEIRNAERT spreekt op zijn beurt zijn dank