Wat Betekent MR FERRI in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heer ferri
• mijnheer ferri

Voorbeelden van het gebruik van Mr ferri in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That is proof, Mr Ferri!
Dat zijn bewijzen, collega Ferri.

I thank Mr Ferri for his work.
Ik dank de heer Ferri voor zijn verslag.

President.- I call Mr Ferri.
De Voorzitter.- Het woord is aan de heer Ferri.

Mr Ferri, that was not a point of order.
Mijnheer Ferri, dat was geen motie van orde.

However, by adopting this flexible approach, Mr Ferri saw fit to withdraw his proposals
Met gebruikmaking van genoemde flexibiliteit bij de behandeling heeft de heer Ferri zijn voorstellen echter ingetrokken,

Mr Ferri(Sodi) was elected Chairman.
De Italiaanse socialist Ferri werd tot voorzitter gekozen.

I think reports grow less sexy the later it gets, but I do not want to offend Mr Ferri, whose turn it is next.
Zonder de heer Ferri, die hierna aan de beurt is, te willen kwetsen, wil ik erop wijzen dat de verslagen altijd minder sexy woorden naarmate het later wordt.

Mr Ferri is absent this afternoon and cannot stay behind to present his report.
De heer Ferri kan vanmiddag niet aanwezig zijn om zijn verslag in te leiden.

Mrs Palacio Vallelersundi, says that the rapporteur, Mr Ferri, has accused her of being conservative.
mevrouw Palacio Vallelersundi zegt dat de rapporteur, de heer Ferri, haar verwijt conservatief te zijn.

Mr FERRI Representative of Mr Craxi,
De heer FERRI Vertegenwoordiger van de heer Craxi,

and also Mr Ferri, for the quality of their work which has resulted in the recommendation submitted to this plenary.
en ook de heer Ferri danken voor de kwaliteit van hun werk, dat heeft geresulteerd in de aanbeveling die aan deze plenaire vergadering is voorgelegd.

I know Mr Ferri feels very strongly about commitology
Ik weet dat comitologie voor de heer Ferri heel belangrijk is,

I can only hope that the same constructive spirit in which the Committee on Institutional Affairs has worked under the excellent leadership of its chairman, Mr Ferri, will obtain in future work on this document.
Ik kan alleen maar hopen dat dezelfde constructieve geest waarin de Commissie voor institutionele vraagstukken onder de voortreffelijke leiding van zijn voorzitter, de heer Ferri, heeft gewerkt, zich ook in de fase van de uitwerking zal manifesteren.

President.- Mr Ferri, I have to assume that Parliament has a consistent voting pattern.
De Voorzitter.- Mijnheer Ferri, ik moet ervan uit gaan dat het Parlement consequent stemt.

the Committee draftsmen- Mr Ferri for the Legal Affairs Committee
samen met de rapporteurs voor advies, de heer Ferri namens de juridische commissie

At lunchtime Mr Ferri realised that he would be leaving
Maar vanmiddag kwam de heer Ferri erachter dat hij moest vertrekken,

Mr Ferri.-(IT) Mr President,
De heer Ferri.-(IT) Mijnheer de Voorzitter,

I do not want to go over the details of what Mr Ferri has already said,
Ik wil niet in detail ingaan op wat de heer Ferri daarnet heeft gezegd,

Mr Ferri, although I hope your point of order does not serve as a precedent for other speeches,
Mijnheer Ferri, ofschoon ik hoop dat uw motie van orde geen precedent schept voor andere toespraken, sluit ik mij

the Commission would like to congratulate Mr Ferri on the excellent report he has presented,
geachte aanwezigen, de Commissie wil de heer Ferri graag gelukwensen met het uitmuntende verslag

Mr Ferri feels that minority cultures should be expressly mentioned here,
De heer Ferri is dienaangaande van mening dat de culturen van de minderheden uitdrukkelijk dienen te worden vermeld

I should like to thank Mr Ferri for his report and, at the same time,
En juist op dat punt wil ik de heer Ferri complimenteren met zijn verslag

Report by Mr Ferri(2nd report),
Verslag van de heer Ferri(tweede verslag)(A3-272/90)

I was actually rather taken by what Mr Ferri said in his report on the free movement of workers,
Ik was eigenlijk erg gecharmeerd van wat collega Ferri in zijn verslag heeft gezegd over de mobiliteit van werknemers

A3126/90 by Mr Ferri, on behalf of the Committee on Legal Affairs
A3-126/90 van de heer Ferri, namens de Commissie juridische zaken

The next item is the report(A4-0400/98) by Mr Ferri, on behalf of the Committee on Legal Affairs
Aan de orde is het verslag(A4-0400/98) van de heer Ferri, namens de Commissie juridische zaken

Mr Ferri.-(IT) Mr President,
De heer Ferri.-(IT) Mijnheer de Voorzitter,

To Mr Spinelli and Mr Ferri, to our Christian-Democratic colleagues,
Tot de heer Spinelli en de heer Ferri, onze christendemocratische collega's,

Mr Ferri(S), Chairman of the Committee on Institu tional Affairs.-(IT)
De heer Ferri(S), voorzitter van de Commissie voor institutionele vraagstukken.-(IT)

The next item is the report(A5-0150/2000) by Mr Ferri, on behalf of the Committee on Legal Affairs
Aan de orde is het verslag(A5-0150/2000) van de heer Ferri, namens de Commissie juridische zaken