Mijnheer Hallam, daar ben ik het roerend mee eens.
Thank you very much Mr Hallam.
Dank u wel, mijnheer Hallam.
Mr Hallam, I take note of your comment.
Ik neem nota van uw opmerking, mijnheer Hallam.
Thank you very much, Mr Hallam.
Hartelijk dank, mijnheer Hallam.
Mr Hallam has gone one better than that.
De heer Hallam heeft het er beter vanaf gebracht.
That will be corrected, Mr Hallam.
Dat zal worden gecorrigeerd, mijnheer Hallam.
President.- Mr Hallam, we note your concern.
De Voorzitter.- Mijnheer Hallam, wij nemen kennis van uw bezorgdheid.
President. Thank you very much Mr Hallam.
De Voorzitter. Dank u wel, mijnheer Hallam.
Mr Hallam, once again I find this an interesting point.
Mijnheer Hallam, ik zal mij hier nog een keer in verdiepen.
President.- You are right, Mr Hallam.
De Voorzitter.- Mijnheer Hallam, u heeft gelijk.
Mr Hallam wishes to speak on a point of order.
De heer Hallam heeft het woord gevraagd voor een beroep op het Reglement.
President.- Thank you, Mr Hallam.
De Voorzitter.- Hartelijk bedankt, mijnheer HaUam.·.
President.- No, Mr Hallam, the earlier votes stand.
De Voorzitter.- Nee, mijnheer Hallam, de eerder gehouden stemmingen blijven van kracht.
That point was raised yesterday, Mr Hallam.
Mijnheer Hallam, dat is hier gisteren al gezegd.
Mr Hallam, the inquiry has been held
Mijnheer Hallam, het onderzoek is verricht
I should like to congratulate the rapporteur, Mr Hallam, on his report.
Ik wil de rapporteur, de heer Hallam, gelukwensen met zijn verslag.
President• Mr Hallam wishes to speak on a point of order.
De Voorzitter.- De heer Hallam heeft het woord ge vraagd voor een beroep op het Reglement.
Mr President, I should first like to congratulate Mr Hallam on his report.
Mijnheer de Voorzitter, ik wil eerst en vooral de heer Hallam feliciteren met zijn verslag.
Mr Hallam, that is not a point of order;
Mijnheer Hallam, dit is geen motie van orde
Mr President, I should also like to begin by complimenting Mr Hallam on his report.
Voorzitter, ook ik zou willen beginnen met de heer Hallam te complimenteren met zijn verslag.
Mr Hallam, you have raised a delicate point which has in fact been considered by the Conference of Presidents.
Mijnheer Hallam, u wijst op een zeer delicaat punt, dat overigens behandeld is door de Conferentie van voorzitters.
I should like to return to what Mr Hallam has just said.
ik wil het hebben over hetgeen de heer Hallam zopas gezegd heeft.
Mr President, I just want to say to Mr Hallam that had the government of his country observed.
Mijnheer de Voorzitter, ik wil nog tot de heer Hallam zeggen dat als de regering van zijn land rekening had gehouden met.
Madam President, I rise concerning comments made by my colleague Mr Hallam yesterday.
Mevrouw de Voorzitter, als u mij toestaat, zou ik even terug willen komen op het commentaar van de heer Hallam van gisteren.
President.- Mr Hallam that was not a point of order
De Voorzitter.- Mijnheer Hallam, dit was geen punt van orde
Cassidy(PPE).- Mr President, of course for Mr Hallam a gesture has to be obscene to be believed.
Cassidy(PPE).-(£7v*) Mijnheer de Voorzitter, voor mijnheer Hallam moet een gebaar natuurlijk obsceen zijn om geloofwaardig te zijn.
Mr Hallam, I imagine they must be holidaying in Andorra- it is a wonderful place to spend a weekend.
Mijnheer Hallam, ik veronderstel dat zij op vakantie zijn in Andorra, een schitterende plek om een prettig weekendje door te brengen.
Uitslagen: 87,
Tijd: 0.0477
Hoe "mr hallam" in een zin te gebruiken
The challenge by Mr Hallam follows the death of MP Alan Keen (Labour), who passed away this November aged seventy-three.
Mr Hallam said activists would continue to stage demonstrations until they are granted a meeting with London Mayor Sadiq Khan.
Mr Hallam claimed that Islam was in telephone contact with them during the confrontation and was encouraging what was happening.
Mr Hallam added: "He couldn't remember precisely what was done to him but his body tells its own story, tragically.
Mr Hallam said Labor had pulled a 1.2% swing to it but was unlikely to make up any more ground.
Mr Hallam claims that "one Chinese customer, who is sent an allowance over from his family, spends the majority" on essay services.
Mr Hallam claimed that Islam was in telephone contact with his three co-defendants during the confrontation and was encouraging what was happening.
In one EVP tape recording Mr Hallam can be heard to say in response to Judith's request for help "I'll go there...Hallam..the dead man".
Mr Hallam wrote a book "Millionaire Teacher: The Nine Rules of Wealth You Should Have Learned in School" which is readable even for school students.
You can find a few other variations on this theme by Mr Hallam with reference to other recipients of Askin-recommended knighthoods, including Sir Paul Strasser.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文