Voorbeelden van het gebruik van Mr hansen in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mr Hansen, the banker.
Thank you, Mr Hansen.
Dank u wel, meneer Hansen.Mr Hansen, what do you say?
Congratulations, Mr Hansen.
Gefeliciteerd, Mr. Hansen.Mr Hansen for Group II.
De heer Hansen voor groep II.Congratulations, Mr Hansen.
Gefeliciteerd meneer Hansen.Mr Hansen, come in. Am I disturbing you?
Stoor ik? Mr. Hansen, kom binnen!Is she in there? Mr Hansen!
Is ze daar binnen? Mr. Hansen!Mr Hansen. I really fancy one of those sausages.
Mr Hansen. Ik heb wel zin in zo'n worstje.Come on in, please. mr Hansen.
Kom binnen, alsjeblieft. De heer Hansen!Mr Hansen defended the right of the Inuit to hunt seals.
If you will just sign here, mr Hansen.
Als u hier ondertekend, Mr. Hansen.Er, Mr Hansen will refuse to move out of the family home. Our client believes.
Onze cliënte denkt, dat eh… Mr Hansen… zal weigeren de echtelijke woning te verlaten.I was actually looking for Mr Hansen.
Ik was eigenlijk op zoek naar mr Hansen.er, Mr Hansen will refuse to move out of the family home.
dat eh… Mr Hansen… zal weigeren de echtelijke woning te verlaten.You are not helping yourself.- Mr Hansen.
Mr Hansen. Hier bewijst u uzelf geen dienst mee.Mr Hansen has informed the Supervisory Board that he is not available for reappointment.
De heer Hansen heeft aangegeven niet voor herbenoeming in aanmerking te willen komen.I really fancy one of those sausages. Mr Hansen.
Mr Hansen. Ik heb wel zin in zo'n worstje.Currently Mr Hansen is advisor and chairman of the Energy Policy Committee of GDF Suez.
Momenteel is de heer Hansen adviseur en voorzitter van I can see why you might think that, Mr Hansen.
Ik begrijp hoe u op die gedachte komt, Mr Hansen.In his written paper and introductory speech, Mr Hansen made the following points, among others.
De heer Hansen stelde in zijn schriftelijke bijdrage en zijn toespraak onder meer Which… It could make life difficult for you, Mr Hansen.
Waardoor… Dat kan je leven een stuk lastiger maken, Mr Hansen.Mr Hansen responded that the recent Court rulings had to be taken into account and corrected.
De heer HANSEN antwoordt dat It doesn't serve anyone to draw this out any longer, Mr Hansen.
Niemand is er bij gebaat… dat dit nog langer wordt gerekt, Mr Hansen.We can make an application for a non-molestation order, If Mr Hansen's, er, refusing to move out… if you're worried about her safety.
Als Mr Hansen eh… weigert te vertrekken… Dan kunnen we een aanvullend verzoek doen, ter bescherming tegen huiselijk geweld… als er vrees is voor haar veiligheid.It turns out the beneficiary of Walter Copland's will is his dresser Mr Hansen.
De begunstigde van Walter Copland 's testament is zijn assistent Hansen.We want to keep this as straightforward as possible, but… We're increasingly concerned that Mr Hansen's not accepting So,
We zijn bang, dat Mr Hansen… zijn vrouw's wens voor een scheiding niet accepteert.Do tell. It turns out the beneficiary of Walter Copland's will is his dresser Mr Hansen.
Vertel. De begunstigde van Walter Copland 's testament is zijn assistent Hansen.to know that the likes of Mr Hansen… Have a shroud of wealth and a retinue willing
om rijke mannen als Mr Hansen… altijd een soort hofhouding hangt om zijn misstappen te bedekken…Ms Gauci(MT-I) and Mr Hansen DK-II.
mevrouw GAUCI(MT-I) en de heer HANSEN DK-II.
