Voorbeelden van het gebruik van
Mr ivanov
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
The exact opposite of what Mr Ivanov says on all accounts.
Op elk punt precies het tegenovergestelde van wat Dhr. Ivanov zegt.
I did attend myself the session the meeting with the press- by the Russian drug czar, Mr Ivanov.
ik was zelf aanwezig bij die sessie bij dat overleg met de pers- door de Russische drug tsaar, Dhr. Ivanov.
Did you also tell Mr Ivanov about the threats you mentioned of adopting measures against Russia?
Heeft u de genoemde dreigementen om besluiten te nemen die nadelige gevolgen voor Rusland hebben, ook als zodanig aan de heer Ivanov voorgelegd?
On the occasion of the recent ministerial-level troika with the Russian Foreign Minister, Mr Ivanov, on 2 April, the issue was
Ter gelegenheid van de recente ontmoeting van de ministeriële trojka met de Russische minister van Buitenlandse Zaken, de heer Ivanov, op 2 april jongstleden,
Yesterday, Mr Ivanov from the Federal Drug Control Agency said that there is no evidence that methadone substitution treatment works.
Gisteren zei Mr. Ivanov van de Federale Drug Control Agency dat er geen bewijs is dat substitutie therapie met methadon werkt.
Mr Powell, Mr Ivanov, Mr Koffi Annan- meet regularly to deal with this issue collectively.
de heer Powell, de heer Ivanov, de heer Koffi Annan en ik- regelmatig bijeenkomen om deze kwestie gezamenlijk te bespreken.
active in the Parliament, but I would urge you to consider Mr Ivanov' s suggestion seriously.
ik zou u niettemin willen vragen de suggestie van de heer Ivanov serieus in overweging te nemen.
Anybody who speaks, Mr Ivanov, or anybody else who says that this is not an evidence-based intervention,
Iedereen- of dat nu Dhr. Ivanov is of iemand anders- die zegt dat dit geen evidence-based interventie is,
Mr Frattini; his relatives are pleased about it, and so is the organisation‘Médecins sans Frontières'. I hope that you will certainly bring this up for discussion on 28 October in your meetings with Mr Ivanov.
de familie is daar blij om, de organisatie"Artsen zonder Grenzen" is daar blij om en ik hoop dat U dan ook op 28 oktober in uw gesprekken met de heer Ivanov uitdrukkelijk daarop zal ingaan.
He will discuss the matter with Mr Ivanov, the Russian Foreign Minister,
Hij zal over deze kwestie een gesprek voeren met de heer Ivanov, de Russische minister van Buitenlandse Zaken.
runs Rosneft, and that MrIvanov, Mr Surkov and Mr Prikhodko are in charge of Transneft, Aeroflot and so on.
directeur is van Rosneft, terwijl de heren Ivanov, Surkov en Prichodko Transneft, Aeroflot, enzovoorts runnen.
All that can be said is that Mr Ivanov finally accepted the European Union and ECHO embassies at the last Cooperation Council.
Het enige wat vermeld kan worden is dat de missies van de ambassadeurs van de Europese Unie en die van ECHO tijdens de laatste samenwerkingsraad uiteindelijk door de heer Ivanov geaccepteerd zijn.
several meetings with their Russian counterparts: the ministerial troika with Mr Putin and Mr Ivanov on 7 April in Moscow,
Denk hierbij aan het ministeriële driemanschap dat op 7 april in Moskou de heer Poetin en de heer Ivanov ontmoet heeft,
Finally, I should say that Mr Ivanov has suggested in his conversations with me that an intensification of the contacts between the European Parliament
Tot slot wil ik nog melden dat de heer Ivanov in zijn gesprekken met mij heeft laten doorschemeren dat intensievere contacten tussen het Europees Parlement
this is particularly true in view of the announcement by Mr Ivanov, Russia's vice-premier,
Dit is vooral nodig met het oog op de aankondigingen van de heer Ivanov, de vice-premier van Rusland,
Mr Ivanov held talks on 23 March in Stockholm with Ms Anna Lindh, Swedish Foreign Minister
De heer Ivanov had op 23 maart gesprek ken met mevrouw Lindh, Zweeds minister van Buitenlandse Zaken
Despite the fact that at the 5th EU/Russia Cooperation Council in Luxembourg on 16 April, the Russian Foreign Minister, Mr Ivanov, announced that the outstanding issues relating to the signature of this agreement had been resolved,
Hoewel tijdens de op 16 april in Luxemburg gehouden vijfde Samenwerkingsraad EU/Rusland de Russische minister van Buitenlandse Zaken, de heer Ivanov, bekend heeft gemaakt dat een oplossing was gevonden voor de kwesties die ondertekening van
together with the European troika, to examine with Mr Ivanov the prospects for the European Union-Russian Federation Summit planned for Rome on 6 November.
samen met de trojka van de Europese Unie in Moskou met collega Ivanov zal spreken over de vooruitzichten van de top tussen de Europese Unie en de Russische Federatie, die is gepland voor 6 november aanstaande in Rome.
Mr Sitarian, accompanied by Mr Ivanov, Deputy Chairman of the External Economic Affairs Commission,
De heer Sitarian, die werd vergezeld door dc heer Ivanov, vice voorzitter van de commissie ex terne economische betrekkingen
the Russian Minister for Foreign Affairs, MrIvanov, Mr Powell, Mr Piqué and Mr Solana.
de Russische minister van Buitenlandse Zaken, de heerIvanov, de heer Powell, de heer Piqué en de heer Solana, onder leiding van de voorzitter van de Raad, de heer Aznar, een partijgenoot van u.
The Russian delegation was led by the Foreign Minister, Mr Igor Ivanov.
De Russische delegatie stond onder lei ding van de Russische minister van Buitenlandse Zaken, de heer Ivanov.
Visit by Mr Igor Ivanov, Foreign Minister,
Bezoek van de heer Ivanov, minister van Buitenlandse Zaken,
Russia: Mr Viktor Ivanov, Aide to the President of the Russian Federation,
Rusland: de heer Viktor Ivanov, assistent van de President van de Russische Federatie,
The negotiations were chaired by Pablo Benavides, The European Commission's Director for relations with the new Independent States, and Mr Kirill Ivanov, First Deputy Chairman of the Russian Agency for International Cooperation and Development.
Directeur"Betrekkingen met de nieuwe onafhankelijke Staten" van de Europese Commissie, en de heer Kirill Ivanov, eerste vice-voorzitter van het Russische Bureau voor internationale samenwerking en ontwikkeling.
Mrs Sofya Belyak, Mr Arkady Ivanov, Mr Stephan Kostyuk,
mevrouw Sofya Belyak, de heren Arkady Ivanov en Stephan Kostyuk
Mr Roussi IVANOV Deputy Permanent Representative.
De heer Roussi IVANOV plaatsvervangend permanent vertegenwoordiger.
Mr Roussi IVANOV Deputy Head of Mission.
De heer Roussi IVANOV Plaatsvervangend hoofd van de missie.
Mr Valentin IVANOV Deputy Minister for the Economy and Energy.
De heer Valentin IVANOV viceminister van Economie en Energie.
Mr Lubomir IVANOV Director General for Global Affairs,
De heer Lubomir IVANOV directeur-generaal voor Internationale Zaken,
Bulgaria: Mr Evgeni IVANOV Ambassador, Head of the Mission of the Republic of Bulgaria to the EU.
Bulgarije: de heer Evgeni IVANOV Ambassadeur, Hoofd van de Missie van de Republiek Bulgarije bij de EU.
Uitslagen: 41,
Tijd: 0.0569
Hoe "mr ivanov" te gebruiken in een Engels zin
Speaking at the forum Mr Ivanov voiced concern about waste removal and processing issues ahead of the tourist season in Crimea.
Mr Ivanov said the amnesty was vital to end what he called the country's "agony" after two years of political unrest.
Mr Ivanov has led a drive to save the leopard and he called the insurance scheme a 'correct; and 'civilised solution'.
He is fully aware that Mr Ivanov can only use his veto once – and has no power to block a referendum.
Mr Ivanov said many indicators rank Moscow Region among Russia’s five most developed regional economies, and it is also an investment leader.
Mr Ivanov also stressed his effective cooperation with EASPD and NASO while he had held his previous responsible positions in the social sector.
Russia would send only air forces, not ground troops, and the mission would be for a limited period of time, Mr Ivanov said.
Mr Ivanov holds an MS degree in Geophysics from Novosibirsk State University and an MBA from the Kellogg School of Management of Northwestern University.
In addition, Mr Ivanov took part in the dedication of a memorial plaque to Carl Mannerheim on the façade of the Logistics Military Academy.
Mr Ivanov also reminded that on April 2 of this year, a Presidential Executive Order was signed establishing limitations on foreign assets held by civil servants.
Hoe "heer ivanov" te gebruiken in een Nederlands zin
De heer Ivanov is een heel verstandig man.
Waar de heer Ivanov dat vandaan haalt, weet ik niet.
Het Rothschild Ei (en de Alexander III 25th Anniversary klok) zijn klaarblijkelijk door de heer Ivanov aan de Russische staat ten geschenke gegeven.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文