Voorbeelden van het gebruik van Mr jacobs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mr Jacobs.
With Mr Jacobs.
Mr Jacobs. With you.
Met jou. Meneer Jacobs.With you. Mr Jacobs.
Met jou. Meneer Jacobs.Mr Jacobs wants to see you.
Meneer Jacobs wil je zien.Message from Mr Jacobs.
Bericht van Mr Jacobs.Mr Jacobs paid you a call today.
Meneer Jacobs bezocht u vandaag.What can I do for you, Mr Jacobs?
Wat kan ik voor u doen, Mr Jacobs?Mr Jacobs. Why have you brought me to this place?
Waarom liet je me hier brengen? Meneer Jacobs.I set great store by rumours, Mr Jacobs.
Ik geloof in geruchten, Mr Jacobs.Mr Jacobs, could you sign these before you leave?
Mr. Jacobs, wilt u deze tekenen voor u weggaat?They say they have come from Mr Jacobs.
Ze zeggen dat ze van Mr Jacobs komen.Before you leave? Mr Jacobs, could you sign these?
Mr. Jacobs, wilt u deze tekenen voor u weggaat?Dublin's a small world.- Mr Jacobs?
Dublin is een klein wereldje. Meneer Jacobs.But all you said to Mr Jacobs was to fix the situation.
Maar je zei Mr Jacobs alleen… dat hij 't moest oplossen.You know I have been thinking about that, Mr Jacobs.
Daar heb ik over zitten denken, Mr Jacobs.Mr Jacobs. Not dancing tonight with the belle Josephine?
Vanavond niet aan het dansen met de mooie Josephine? Meneer Jacobs.I had nothing to do with the death of Mr Jacobs.
Ik had niets te maken met de dood van Mr. Jacobs.Well I hope you, like Mr Jacobs, haven't been abusing my wife's hospitality towards your own ends.
Nou, ik hoop dat u, net als Mr Jacobs… de gastvrijheid van m'n vrouw niet misbruikt voor uw doelen.isn't it, Mr Jacobs?
of niet, Mr Jacobs?Mr Jacobs was considered to be an undertaking concerned because of the economic interests he held in the chocolate,
De heer Jacobs werd beschouwd als een betrokken onderneming wegens zijn economische belangen in de sectoren chocolade,Maybe it's something the Dáil should consider, Mr Jacobs?
Misschien moet de Dail het ook overwegen, Mr Jacobs?Mr Jacobs was considered to be anundertaking concerned because of the economic interestshe held in the industrial chocolate, sugar confectionaryand coffee sectors.
De heer Jacobs werd beschouwd als een betrokken onderneming wegens zijn economische belangen in de sectoren chocolade, suikerwaren en kof fie.Not dancing tonight with the belle Josephine? Mr Jacobs.
Vanavond niet aan het dansen met de mooie Josephine? Meneer Jacobs.Mr Jacobs was considered to be an undertaking concerned because of the economic interests he held in the industrial chocolate,
De heer Jacobs werd beschouwd als een betrokken onderneming wegens zijn economische belangen Ín de sectoren chocolade,that's why I sent for Mr Jacobs.
daarom liet ik Mr Jacobs komen.The approach proposed by Mr Jacobs seems to have been followed by Mrs Advocate-General Stix-Hackl in her opinionof 7 November 2002 in Enirisorse SpA 7.
Sale of the company to Mr Gregolin and Mr Jacobs.
Verkoop van het bedrijf tot The approach proposed by Mr Jacobs seems to have been followed by Mrs Advocate‑General Stix-Hackl in her opinion of 7 November 2002 in Enirisorse SpA372.
I draw a different conclusion to that of the Solicitor-General, Mr Jacobs.
De conclusie die ik trek wijkt af van hetgeen de advocaat-generaal, de heer Jacobs.
