Wat Betekent MR JANSON in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heer janson
• heren janson
• dhr janson

Voorbeelden van het gebruik van Mr janson in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Co-rapporteur: Mr Janson.
Co-rapporteur: de heer Janson.

Mr Janson was obviously successful in his feat.
De heer Janson was duidelijk succesvol.

The rapporteur was Mr Janson.
Rapporteur was de heer JANSON.

Rapporteur: Mr Janson Employees- SE.
Rapporteur: Janson Werknemers- SE.

The rapporteur was Mr Janson.
Rapporteur was de heer JANSSON.

Rapporteur: Mr Janson Employees- SE.
Rapporteur: de heer JANSON Werknemers- SE.

Rapporteur-General: Mr Janson.
Algemeen rapporteur: de heer JANSON.

The rapporteur, Mr Janson presented the opinion.
Rapporteur Janson licht het advies toe.

Point 2.6 Amendment by Mr Janson.
Paragraaf 2.6 wijzigingsvoorstel van de heer Janson.

Mr Janson opposed the amendment tabled.
De heer JANSON verzet zich tegen het wijzigingsvoorstel.

Rapporteur-general: Mr Janson Gr.
Algemeen rapporteur: JANSON gr.

Mr Janson then presented the following amendment.
De heer JANSON presenteert het volgende wijzigingsvoorstel.

Rapporteur working alone: Mr Janson CESE 412/2009.
Afdelingsrapporteur: de heer Janson CESE 412/2009.

Mr Janson spoke in the general debate.
De heer Janson neemt het woord tijdens de algemene discussie.

Rapporteur working alone: Mr Janson CESE 1491/2006.
Algemeen afdelingsrapporteur: Janson CESE 1491/2006.

the co-rapporteur was Mr Janson.
co-rapporteur was de heer Janson.

The rapporteur was Mr Janson, the co-rapporteur Mr Ardhe.
Rapporteur was de heer Janson; corapporteur de heer Ardhe.

Mr Janson congratulated the rapporteur for his constructive approach.
De heer JANSON complimenteert de rapporteur met zijn constructieve aanpak.

Mr van Iersel presented the compromise negotiated with Mr Janson and Mr Duttine.
De rapporteur deelt mede het volgende compromis met de heren Janson en Duttine te hebben bereikt.

The rapporteur was Mr Janson and the co‑rapporteur was Mr Sibian.
Rapporteur was de heer Janson; corapporteur was de heer Sibian.

In the course of the point-by-point consideration of the opinion the following amendments, tabled by Mr Janson and Mr Duttine, were discussed.
Vervolgens worden tijdens de paragraafgewijze behandeling van de volgende wijzigingsvoorstellen van de heren Janson and Duttine besproken.

Mr Janson and Mr Sibian explained the rationale on which the opinion is based.
De heren Janson en Sibian schetsen de achtergrond van het advies.

The rapporteur concluded by pointing out that Mr Janson had decided to withdraw his amendments,
Tot slot wijst de rapporteur erop dat de heer JANSON besloten heeft zijn wijzigingsvoorstellen 1,

As Mr Janson expressed a negative opinion on this compromise,
Omdat dhr Janson niet kan instemmen met dit compromisvoorstel,

The following members took part in the general discussion: Mr Janson, Ms Schweng,
Aan de daarop volgende algemene discussie wordt deelgenomen door de leden Janson, Schweng, Kvedaraite,

Mr Janson supported the opinion and deplored the amendments tabled by Mr Danusēvičs.
Het advies krijgt bijval van de heer JANSON, die de wijzigingsvoorstellen van de heer DANUSĒVIČS betreurt.

Ms Attard, Mr Janson, Ms Rondinelli,
ATTARD, JANSON, RONDINELLI, VAN IERSEL,

Mr Janson pointed out the inaccuracy of the reference to the Swedish children's ombudsman in point 2.4.7.3.
De heer Janson wijst erop dat de verwijzing naar de Zweedse kinderombudsman in par. 2.4.7.3 onnauwkeurig is.

Ms Hellam and Mr Janson raised the issue of civil society organisations' situation in Belarus after the elections of 19 March.
Mevrouw Hellam en de heer Janson staan even stil bij de situatie van het maatschappelijk middenveld in Wit-Rusland na de verkiezingen van 19 maart.

Mr Janson presented the opinion he had drawn up together with Mr Sibian, and pointed out that it dealt with a key theme for the EESC.
Vervolgens presenteert de rapporteur, de heer Janson, het advies, dat hij samen met de heer Sibian heeft opgesteld.