Wat Betekent MR MATHER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de heer mather
• mijnheer mather

Voorbeelden van het gebruik van Mr mather in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

On the whole I congratulate Mr Mather on this report.
Afrondend wil ik de heer Mather feliciteren met dit verslag.

Under which Rule do you wish to raise a point of order, Mr Mather?
Mijnheer Mather, naar welk artikel van het Reglement wilt u verwijzen?

Mr Mather pointed out in committee that regulation is required.
De heer Mather verklaarde in de commissie dat regelgeving noodzakelijk is.

Mr President, many thanks to Mr Mather for his work on this report.
Mijnheer de Voorzitter, ik dank de heer Mather voor zijn verslag.

Mr Mather, I have already said that I was not going to open a debate on this subject.
Mijnheer Mather, ik heb al gezegd dat ik niet over deze kwestie in debat wil gaan.

Mr President, first I want to thank Mr Mather very warmly for his extremely important report.
Mijnheer de Voorzitter, ik dank de heer Mather van harte voor dit uiterst belangrijke verslag.

Mr President, I regret that I am not able to join in the chorous of congratulations for Mr Mather.
Mijnheer de Voorzitter, tot mijn spijt kan ik mij niet bij de vele gelukwensen aan het adres van de heer Mather aansluiten.

I am sorry, Mr Mather. To repeat, we are not going to have a debate here which ought to take place in committee.
Sorry, mijnheer Mather, maar nogmaals, wij voeren hier nu geen debat dat in de commissie thuishoort.

That is my objective in life and I agree with you, Mr Mather, that subsidiarity must be our guide.
Dat is mijn doel in het leven en ik ben het met u eens, mijnheer Mather, dat subsidiariteit onze leidraad moet zijn.

It seems to me that Mr Mather is further qualifying that concept by saying also there are just businesses.
Ik heb de indruk dat de heer Mather die visie tot de economie uitbreidt en zegt dat er alleen maar bedrijven bestaan.

Mr President, allow me once more to congratulate Mr Mather on his splendid report
Mijnheer de Voorzitter, ik wens de heer Mather nogmaals geluk voor zijn uitstekend verslag,

It is important that Mr Mather focused in his Economic Committee report on the role of enterprise in particular.
In zijn verslag namens de Commissie economische en monetaire zaken en industriebeleid onderstreept de heer Mather terecht de rol van de ondernemingen.

congratulate Mr Pronk for the work he has done, following Mr Mather, who dealt with it at first reading.
ik wil de heer Pronk bedanken voor het werk dat hij heeft verricht nadat de heer Mather de eerste lezing had verzorgd.

The Liberal Group compliments Mr Mather on his report which advocates a tightening up of the existing system of business impact assessment.
De liberale fractie feliciteert de heer Mather met zijn verslag waarin hij een aanscherping van het bestaand systeem voor bedrijfseffectrapportage voorstelt.

many thanks to Mr Mather for his work on this report.
ik dank de heer Mather voor zijn verslag.

First of all I should like to express my thanks to you, Mr Mather, for the remarkably good job you have done on this very technical matter.
In de eerste plaats wil ik u, mijnheer Mather, mijn dank betuigen voor het buitengewoon goede werk dat u verricht hebt met betrekking tot deze zeer technische kwestie.

I am glad to hear that Mr Mather has come to this conclusion after reading the Commission's proposal, considering that the
Het is zeer verheugend dat de heer Mather tot deze conclusie is gekomen na kennis te hebben genomen van het voorstel van de Commissie,

Rübig(PPE).-(DE) Mr President, first I want to thank Mr Mather very warmly for his extremely important report.
Rübïg(PPE).-(DE) Mijnheer de Voorzitter, ik dank de heer Mather van harte voor dit uiterst belangrijke verslag.

Report(A4-0413/96) by Mr Mather, on behalf of the Committee on Economic
Verslag(A4-0413/96) van de heer Mather, namens de Commissie economische

Lastly- and this was something that was mentioned both by you, Mr Mather, and by Mr Papakyriazis- I am pleased to inform you that there are five amendments which are totally acceptable to the Commission.
Tenslotte- en dit is iets dat zowel door u, mijnheer Mather, als door de heer Papakyriazis werd genoemd- kan ik u tot mijn genoegen mededelen dat de Commissie vijf van de ingediende amendementen volledig kan aanvaarden.

The next item is the report(A4-0158/96) by Mr Mather, on behalf of the Committee on Social Affairs
Aan de orde is het verslag(A4-0158/96) van de heer Mather, namens de Commissie sociale zaken

We have in fact attempted- perhaps not to the extent desired by Mr Mather, given his kind words- to bring order to this area, accelerate matters and lend greater transparency
We hebben namelijk geprobeerd- en te oordelen naar de beleefde toespelingen van de heer Mather misschien niet in de mate die hij meende te mo gen verwachten- de bij de inbreukprocedures gevolgde werkwijze overzichtelijker,

Mr Graham MATHER Member.
De heer Graham MATHER Lid.

Hoe "mr mather" in een zin te gebruiken

However, Mr Mather again voiced reservations on whether the current mechanism is able to deal with the rising challenges in the region.

Previously as CEO of BeMax Resources NL, Mr Mather was instrumental in the discovery of the company’s Pooncarie mineral sands project in 1998.

Mr Mather will give a presentation showing some before and after pictures and giving a brief explanation of the procedures that he performs.

Because of the view tentatively expressed by the majority in that case, I permitted Mr Mather to give evidence both on pre-contractual negotiations and on subsequent conduct.