Wat Betekent MR NEEIIX in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mr neelix

Voorbeelden van het gebruik van Mr neeiix in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Very well, Mr NeeIix.
Goed, Mr Neelix.

Mr NeeIix, the blankets.
Mr Neelix, de dekens.

Well done, Mr NeeIix.
Goed zo, Mr Neelix.

Mr NeeIix will be relieved.
Dat zal Neelix fijn vinden.

A whole team, Mr NeeIix?
Een heel team, Mr Neelix?

Mr NeeIix, have you made your decision?
En u, Mr. Neelix?

On the contrary, Mr NeeIix.
Integendeel, Mr Neelix.

Proceed, Mr NeeIix. Good idea.
Ga uw gang, Mr Neelix. Goed idee.

I will do my best, Mr NeeIix.
Ik zal m'n best doen, Mr Neelix.

Proceed, Mr NeeIix. Good idea.
Goed idee. Ga uw gang, Mr Neelix.

Voyager? Lieutenant Paris and Mr NeeIix.
Hier Paris en Neelix. Voyager?

Mr NeeIix could use an assistant.
Neelix kan wel iemand gebruiken.

Safe journey, Mr NeeIix.
Behouden vaart, Mr Neelix.

Mr NeeIix, please report to the bridge.
Mr Neelix, kom naar de Brug.

Janeway to Lieutenant Paris and Mr NeeIix.
Janeway aan Paris en Neelix.

Mr NeeIix, proceed without me.
Mr Neelix, ga maar zonder mij verder.

Voyager? Lieutenant Paris and Mr NeeIix.
Voyager? Hier Paris en Neelix.

Mr NeeIix, please inspect the antenna.
Mr Neelix, ga naar de antenne.

Stay away! Calm yourself, Mr NeeIix.
Blijf van me af. Kalm blijven, Mr Neelix.

Mr NeeIix managed to talk him down.
Mr Neelix wist 'm weer beneden te krijgen.

Everybody up! Rise and shine, Mr NeeIix.
Wakker worden.- Uit de veren, Mr Neelix.

Mr NeeIix, prepare to take your shuttle to Sobras.
Mr Neelix, maak uw shuttle klaar.

You have a genuine flair for diplomacy, Mr NeeIix.
Je bent 'n geboren diplomaat, Mr Neelix.

Mr NeeIix would argue that they improve morale.
Goed voor 't moreel, volgens Neelix.

I'm detecting a reaction to your recent break-up with Mr NeeIix.
Ik bespeur 'n reactie op je breuk met Mr Neelix.

Mr NeeIix, may I ask what you're doing here?
Mr Neelix, mag ik vragen wat je hier doet?

But yes, I believe we can restore Mr Tuvok and Mr NeeIix. It will require detailed reprogramming.
Maar we kunnen Tuvok en Neelix terughalen. We moeten de transporter opnieuw programmeren.

Mr NeeIix, the crew need a morale officer.
Mr Neelix, doe uw plicht als moreel-officier.

My mind, Mr NeeIix, does not play tricks.
Mijn hersenen, Mr Neelix, doen geen rare dingen.

Mr NeeIix wants to turn my sickbay into a flophouse.
Neelix wil 'n logement van m'n Ziekenboeg maken.