Wat Betekent MR WHITEHEAD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heer whitehead
• mijnheer whitehead
• collega whitehead
• meneer whitehead

Voorbeelden van het gebruik van Mr whitehead in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Thank you, Mr Whitehead.
Dank u, mijnheer Whitehead.

Mr Whitehead, I am a doctor.
Mijnheer Whitehead, ik ben arts.

Thank you very much, Mr Whitehead.
Dank u wel, mijnheer Whitehead.

Mr Whitehead gave them to me, to give to you.
Ik kreeg ze van Mr Whitehead, om aan jou te geven.

I support what Mr Whitehead has said on nisin.
Ik ondersteun de zienswijze van de heer Whitehead inzake nisinee.

Mr Whitehead, thank you for those kind words.
Mijnheer Whitehead, ik dank u voor uw vriendelijke woorden.

I would also refer you to the intervention made by Mr Whitehead.
Ik verwijs ook naar de interventie van collega Whitehead.

Mr Whitehead asked me about research on vaccines.
De heer Whitehead vroeg naar het onderzoek naar vaccins.

Next I want to congratulate in particular Mr Whitehead.
Verder wil ik heel in het bijzonder de heer Whitehead feliciteren.

Mr Whitehead has already pointed them in the right direction.
De heer Whitehead heeft al aangegeven hoe zij dat kunnen.

I think I have had less trouble over this than Mr Whitehead.
Ik denk dat ik er minder last van gehad heb dan de heer Whitehead.

Mr Whitehead and others mentioned financial services.
De heer Whitehead en anderen hebben nog op de financiële diensten gewezen.

I do not think there can be many problems with that, Mr Whitehead.
Ik denk niet dat daarover veel problemen kunnen zijn, collega Whitehead.

I am very pleased about Mr Whitehead' s remark about minced meat.
Ik ben blij met de opmerking van de heer Whitehead over gehakt.

Mr Whitehead asked me about the need for a rapid response system.
De heer Whitehead sprak over de noodzaak voor een snelwerkend reactiesysteem.

Mr President, actually I can be brief here and thank Mr Whitehead.
Voorzitter, eigenlijk kan ik hier kort zijn en collega Whitehead danken.

Thank you, Mr Whitehead for those words of support which I greatly welcome.
Dank u, mijnheer Whitehead, voor uw steunbetuiging. Ik stel dat erg op prijs.

The Commissioner is scheduled to speak immediately after your speech, Mr Whitehead.
De commissaris zal onmiddellijk na uw spreekbeurt het woord voeren, mijnheer Whitehead.

I think that both Mr Whitehead and I would wish to see it develop in that way.
Ik denk dat zowel de heer Whitehead als ik het graag op die manier zien gebeuren.

Mr President, firstly I would like to congratulate Mr Whitehead, who has done an excellent job.
Mijnheer de Voorzitter, om te beginnen wil ik de heer Whitehead gelukwensen met het uitstekende werk dat hij heeft verricht.

Not only Mr Whitehead but also some other speakers made reference to this.
Niet alleen de heer Whitehead maar ook een aantal andere sprekers hebben hiervan gewag gemaakt.

I fully share the concerns of Mrs Corbey, Mr Whitehead and many others that we must respect Doha.
Ik deel de zorgen van mevrouw Corbey, de heer Whitehead en vele anderen over het eerbiedigen van Doha volledig.

Thank you, Mr Whitehead, for your excellent report,
Mijnheer Whitehead, ik dank u voor uw voortreffelijke verslag.

I have tabled an amendment which is not unimportant, in my view, although Mr Whitehead suggested it was redundant.
Ik heb een amendement ingediend dat naar mijn gevoel niet onbelangrijk is, hoewel collega Whitehead suggereerde dat het overbodig was.

Mr President, Mr Whitehead spoke of the Additives Survivors' Network.
Mijnheer de Voorzitter, de heer Whitehead had het net over het Additives Survivors' Network.

I would like to thank Mr Whitehead.
dat onze fractie heeft voorgesteld, bedank ik u, mijnheer Whitehead.

What Mr Whitehead has said today has actually contradicted this order of priorities.
Het betoog van de heer Whitehead van vandaag was eigenlijk in tegenspraak met deze volgorde.

I commend the rapporteur, Mr Whitehead, and all involved in producing this excellent report.
Ik spreek mijn grote waardering uit voor de rapporteur, de heer Whitehead, en allen die bij de opstelling van dit uitstekende verslag betrokken zijn geweest.

Mr Whitehead, our chairman, has already indicated that Mr Zappalà has been a true strategist.
Collega Whitehead, onze Voorzitter, heeft al aangegeven dat mijnheer Zappalà en waar strateeg is geweest.

Of course you will realise, Mr Whitehead, that this proposal is not a modest proposal:
U realiseert zich natuurlijk, meneer Whitehead, dat dit voorstel geen bescheiden voorstel is: