Wat Betekent MRS HOFF in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mevrouw hoff

Voorbeelden van het gebruik van Mrs hoff in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I call Mrs Hoff.
Het woord is aan mevrouw Hoff.

Let's have no misunderstanding, Mrs Hoff.
Laten wij elkaar goed begrijpen, mevrouw Hoff.

IN THE CHAIR: MRS HOFF Vice-President.
VOORZITTER: MEVROUW HOFF Ondavoorzitta.

President.- I call Mrs Hoff.
De Voorzitter.- Het woord is aan mevrouw Hoff.

IN THE CHAIR: MRS HOFF Vice-President.
VOORZITTER: MEVROUW HOFF Ondervoorzitter.

Mrs Hoff advocates global structural change.
Mevrouw Hoff is voorstander van een algehele structurele verandering.

In the chair: mrs hoff.
VOORZITTER: MEVROUW HOFF Ondervoorzitter.

Mrs Hoff, I have no doubt that the Bureau will look at the problem you have mentioned.
Mevrouw Hoff, het Bureau zal ongetwijfeld het door u aangesneden probleem onderzoeken.

I think Mrs Hoff is right.
volgens mij heeft mevrouw Hoff gelijk.

Mrs Hoff has been kind enough to come here today, and I thank her on behalf of us all.
Mevrouw Hoff vereert ons met haar aanwezigheid en ik wil haar daarvoor namens eenieder hartelijk danken.

Mr President, I too would like to thank Mrs Hoff for her excellent report.
Mijnheer de Voorzitter, ook ik wil mevrouw Hoff bedanken voor dit uitstekende verslag.

Mrs Hoff, Mr Cassidy, Mrs Salema,
De heer Tomlinson mevrouw Hoff, de heer Cassidy,

It let the stocks grow and grow until now we are faced with the situation Mrs Hoff described.
Hoff aangroeien, zodat we nu met de toestand zitten die mevrouw Hoff heeft geschetst.

PRESIDENT.- Mrs Hoff, this debate has had to be held on Friday because of the urgent procedure.
De Voorzitter.- Mevrouw Hoff, het komt door de urgentieprocedure dat dit debat op de agenda van vrijdag staat.

President.- This item will therefore be entered on the agenda for tomorrow, Thursday, 23 October after the report by Mrs Hoff Doc.
De Voorzitter.- Dit punt zal worden ingeschreven op de agenda van morgen donderdag 23 oktober na het verslag van mevrouw Hoff doc.

B4 0758/98 by Mrs Mann, Mrs Hoff and Mr Botz,
B4-0758/98 van de leden Man, Hoff en Botz, namens de PSE-Fractie,

I share the concerns of Mr Woltjer and Mrs Hoff in their respective draft resolutions.
deel ik de bezorgdheid van de afgevaardigden Woltjer en Hoff in de desbetreffende ontwerp-resolutie.

Mrs Hoff(S).-(DE) Mr President,
Mevrouw Hoff(S).-(DE) Mijnheer de Voorzitter,

Mr President, ladies and gentlemen, Mrs Hoff has largely foreshadowed what I wish to say.
Mijnheer de Voorzitter, waarde collega's, eigenlijk heeft mevrouw Hoff het terrein al voorbereid en kan ik mij bij haar aansluiten.

Mrs Hoff and Mr Elliott asked me whether our economic talks produced anything new on the fight against unemployment.
Mevrouw Hoff en de heer Elliott hebben mij gevraagd of er tijdens de economische bespreking in verband met de werkloosheidsbestrijding nieuwe elementen naar voren zijn gekomen.

I would first of all like to thank Mrs Mann for all the attention that she- along with Mrs Hoff- has given to the situation of the TACIS programme in Ukraine.
In de eerste plaats zou ik mevrouw Mann dank willen zeggen voor alle aandacht die zij- net als mevrouw Hoff- heeft willen besteden aan de situatie van het TACISprogramma in Oekraïne.

I think that Mrs Hoff should correct the figures that she has just quoted in her speech on the voting in the Committee on Budgets.
Ik geloof dat mevrouw Hoff de cijfers moet corrigeren die zij zojuist in haar toespraak heeft genoemd inzake de stemming in de Commissie voor de begrotingen.

Mr Anastassopoulos Mr Avgerinos Mr Capucho Mrs Fontaine Mr Gutiérrez Díaz Mr Haarder Mrs Hoff Mr Imbeni Mr Marinho Mr Martin Mrs Péry Mr Podestà Mrs Schleicher Mr Verde i Aldea.
De heer Anastassopoulos de heer Avgerinos de heer Capucho mevrouw Fontaine de heer Gutiérrez Díaz de heer Haarder mevrouw Hoff de heer Imbeni de heer Marinho de heer Martin mevrouw Péry de heer Podestá mevrouw Schleicher de heer Verde i Aldea.

What you have just said, Mrs Hoff, is doubtless what the delegation said,
Wat u zojuist zei, mevrouw Hoff, werd zeer zeker door de delegatie beweerd

As we have come to expect from Mrs Hoff, she has drafted a very balanced and expert report on Kaliningrad.
Mevrouw Hoff heeft, zoals we van haar gewend zijn, een zeer evenwichtig en deskundig verslag opgesteld over Kaliningrad.

Mr President, Mrs Hoff, the Commission and the European Union have always pursued an overall strategy with regard to the Russian Federation.
Mijnheer de Voorzitter, mevrouw Hoff, de Commissie en de Europese Unie hebben ten aanzien van de Russische Federatie altijd een allesomvattende strategie gevolgd.

B4-0186/99 by Mr Swoboda and Mrs Hoff, on behalf of the PSE Group, on the presidential elections in Kazakhstan;
B4-0186/99 van de leden Swoboda en Hoff, namens de PSE-Fractie, over de presidentsverkiezingen in Kazachstan; stan;

Report by Mrs HOFF, adopted on 25.05.1993(PE A3-95/93)
Verslag van mevrouw Hoff, aangenomen op 25 mei 1993(PE A3-95/93)

IN THE CHAIR: MRS HOFF Vice-President de Lassus Saint Genies(ARE).-(FR)
VOORZITTER: MEVROUW HOFF Ondervoorzitter de Lassus Saint Geniès(ARE).-(FR)

With reference to what Mrs Hoff said, I would also like to ask this Parliament not to keep going on about chaos
Naar aanleiding van de bijdrage van mevrouw Hoff zou ik dit Parlement ook willen verzoeken niet alleen steeds weer te verwijzen naar chaos