Mevrouw Mann wil graag op de hoogte worden gehouden.
I see that you are in agreement, Mrs Mann.
Ik zie dat u het hiermee eens bent, mevrouw Mann.
Mrs Mann has already mentioned this a short while ago.
Mevrouw Mann sprak er zo-even al over.
I agree with Mrs Mann and Mr Kittelmann.
Ik ben het eens met mevrouw Mann en met de heer Kittelmann.
Mrs Mann tells me that prices have to fall!
Mevrouw Mann roept naar me: de prijzen moeten dalen!
I entirely agree with Mrs Mann as far as that is concerned.
Tot zover ben ik het volledig eens met mevrouw Mann.
Mrs Mann and Mr Fjellner mentioned Sri Lanka.
Mevrouw Mann en de heer Fjellner noemden Sri Lanka.
I say this not only to Mrs Mann but also to others.
Dit zeg ik niet alleen tegen mevrouw Mann, maar ook tegen anderen.
Mrs Mann also supports this view to some extent.
Mevrouw Mann heeft dat ook in zekere zin gesteund.
I also wish to thank Mrs Mann, who has also keenly promoted this move.
Mijn dank ook aan mevrouw Mann die zich daar ook sterk voor heeft gemaakt.
Mrs Mann, you are certainly not inconveniencing the President.
Mevrouw Mann, u stoort mij absoluut niet.
Mr President, first of all I would also like to congratulate Mrs Mann on her report.
Mijnheer de Voorzitter, ook ik wil allereerst mevrouw Mann feliciteren met haar verslag.
Mrs Mann will deputize for the rapporteur.
Het woord is aan mevrouw Mann als plaatsvervangend rapporteur.
This suggestion is already implied to some degree in Amendment 5 by Mr Ford and Mrs Mann.
Deze suggestie ligt al min of meer opgesloten in amendement 5 van de collega's Ford en Mann.
Mrs Mann asked me about progress on our sugar proposal.
Mevrouw Mann heeft me gevraagd wat er met ons suikervoorstel gebeurt.
Better coordination of the Commission' s activities is needed, as Mrs Mann also mentioned.
De activiteiten van de Commissie dienen beter gecoördineerd te worden, zoals mevrouw Mann opmerkte.
Mrs Mann asked how the application for the GSP+ will be assessed.
Mevrouw Mann vroeg op welke wijze de toepassing van het SAP+ wordt beoordeeld.
The regulation put forward by the Commission is therefore very timely, and Mrs Mann' s excellent report is even more so.
Daarom begroeten wij de ontwerpverordening van de Commissie en, in nog sterkere mate, het uitstekende verslag van mevrouw Mann.
I must compliment Mrs Mann anyway on the form and content of her report.
Ik complimenteer trouwens mevrouw Mann met de vormgeving en de inhoud van haar verslag.
I would like to take up the issue of public participation, which Mrs Mann and Mrs Lucas have just mentioned.
Ik wil inhaken op een onderwerp dat reeds ter sprake is gebracht door mevrouw Mann en mevrouw Lucas, te weten de betrokkenheid van de burgers.
It is, indeed, as Mrs Mann has rightly said,
Het is inderdaad, zoals mevrouw Mann terecht heeft gezegd,
which deals with the same point and incorporates what Mrs Mann is talking about.
gaat over dezelfde kwestie, en gaat ook in op wat mevrouw Mann hier zegt.
I am quite glad that Mrs Mann has come back as I felt quite alone when she went away.
Ik ben blij dat mevrouw Mann weer is opgedoken. Ik voelde mij zeer alleen toen zij vertrok.
As Mrs Mann has just said,
Zoals mevrouw Mann zojuist heeft aangegeven,
Mr Souchet and Mrs Mann, emphasize active interpretation of the Transatlantic Agenda.
de rapporteurs Souchet en Mann de nadruk leggen op een actieve invulling van de Transatlantische Agenda.
I gladly promise Mrs Mann, I will be organising a meeting with the Members of Parliament in Doha.
Aan mevrouw Mann zeg ik graag toe een ontmoeting te organiseren met de parlementsleden in Doha.
Mr President, I am delighted to be able to follow Mrs Mann, because her fine words express what I also intended to emphasise.
Mijnheer de Voorzitter, tot mijn genoegen kan ik het met mevrouw Mann volkomen eens zijn. Zij heeft op voortreffelijke wijze gezegd wat ook ik wilde opmerken.
I shall answer Mrs Mann very quickly, though this may take me slightly over my allotted five minutes.
Op het gevaar af iets meer tijd te gebruiken dan de vijf minuten die me zijn toebedeeld wil ik nog heel snel antwoord geven op de vraag van mevrouw Mann.
Uitslagen: 131,
Tijd: 0.0414
Hoe "mrs mann" te gebruiken in een Engels zin
They were recovered and prosecutor Mrs Alex Mann said: "Presumably they were sold."
Mrs Mann said the televisions were not recovered.
Reading Coroner's Court was told on Tuesday that Mrs Mann was not a regular swimmer and never ventured far into the sea.
Mrs Mann had a tear of joy in her eye as she received the medal from Commander Alex Milne, a serving FANY.
Mrs Mann told the court: "Mr Zirins had recently had a heart attack and says, 'I'm afraid this will affect my recovery'.
Mrs Mann (Headteacher,) or Mrs Turner (Deputy) are usually available to discuss and concerns you might have; just ask at the school office.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文