Wat Betekent MULTI-TERRITORIAL LICENSING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• multiterritoriale licentieverlening
• multiterritoriale licenties

Voorbeelden van het gebruik van Multi-territorial licensing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Compliance with the provisions on multi-territorial licensing.
Naleving van de voorschriften inzake multiterritoriale licentieverlening.

Multi-territorial licensing by subsidiaries of collecting societies.
Multiterritoriale licentieverlening door dochtermaatschappijen van rechtenbeheerders.

Agreements between collecting societies for multi-territorial licensing.
Overeenkomsten tussen rechtenbeheerders voor multiterritoriale licentieverlening.

Multi-territorial licensing of online rights in musical works by collecting societies.
Multiterritoriale licentieverlening van onlinerechten inzake muziekwerken door rechtenbeheerders.

Obligation to represent another collecting society for multi-territorial licensing.
Verplichting om een andere rechtenbeheerder te vertegenwoordigen voor multiterritoriale licentieverlening.

Multi-territorial licensing by authors' collecting societies of online rights in musical works.
Multiterritoriale licentieverlening van onlinerechten inzake muziekwerken door de rechtenbeheerders van auteurs.

Titles I and II also apply to societies that carry out multi-territorial licensing under Title III.
De titels I en II zijn ook van toepassing op rechtenbeheerders die krachtens titel III multiterritoriale licentieverlening uitvoeren.

Multi-territorial licensing for online uses of musical works is, by definition, of a cross-border nature.
Multiterritoriale licentieverlening voor onlinegebruik van muziekwerken is per definitie van grensoverschrijdende aard.

would allow collecting societies to pool their repertoire in a central portal for multi-territorial licensing.
zou het de rechtenbeheerders mogelijk maken hun repertoire te bundelen in een centraal portaal voor multiterritoriale licenties.

A study on multi-territorial licensing carried out for the Commission contains a list of Member States that impose such conditions.
Een studie over multiterritoriale licentiering die in opdracht van de Commissie werd uitgevoerd, bevat een lijst van lidstaten die dit soort voorwaarden opleggen.

would enable collecting societies to pool their repertoire for multi-territorial licensing in a single transaction, coordinated through the portal.
zou het de rechtenbeheerders mogelijk maken hun repertoire voor multiterritoriale licenties gecoördineerd te bundelen in één transactie.

To facilitate the multi-territorial licensing by collecting societies of authors' rights in musical works for the provision of online services.
Een vereenvoudiging van de multiterritoriale licentieverlening, ten behoeve van onlinediensten, door rechtenbeheerders van auteursrechten inzake muziekwerken.

transparency of collecting societies and in terms of multi-territorial licensing and the solutions proposed.
de transparantie van rechtenbeheerders en op het gebied van multiterritoriale licentieverlening en licht de voorgestelde oplossingen toe.

Moreover the Title of the directive concerning the multi-territorial licensing of authors' rights in musical works for online uses is an absolute novelty from a regulatory perspective.
Bovendien is de titel van de richtlijn die betrekking heeft op de multiterritoriale licentieverlening van rechten van auteurs inzake muziekwerken voor onlinegebruik vanuit regelgevingsoogpunt een absolute noviteit.

be put in place to stimulate a dynamic digital single market for audiovisual content and to facilitate multi-territorial licensing?
moeten worden aangepast of ingevoerd voor het stimuleren van een dynamische digitale eengemaakte markt voor audiovisuele inhoud en het vereenvoudigen van multiterritoriale licentieverlening?

Article 21(Multi-territorial licensing in the internal market)
In art. 21(Multiterritoriale licentieverlening op de interne markt)

the Commission on the situation and development of multi-territorial licensing.
de Commissie over de situatie en de ontwikkeling van multiterritoriale licentieverlening.

to become more efficient, nor simplify the multi-territorial licensing of rights due to opt-outs from collective management which would often lead to repertoire disaggregation.
de rechtenbeheerders stimuleren doelmatiger te worden, noch de multiterritoriale licentieverlening van rechten vereenvoudigen als gevolg van de onttrekking aan het collectieve beheer die vaak tot uiteenvallen van het repertoire zou leiden.

their competent authorities provide the Commission with a report on the situation and development of multi-territorial licensing in their territory.
een verslag aan de Commissie doen toekomen over de situatie en de ontwikkeling van multiterritoriale licentieverlening op hun grondgebied.

However, the Recommendation, due to its voluntary nature, has not been sufficient to encourage the widespread multi-territorial licensing of online rights in musical works and to address the specific demands of multi-territorial licensing.
Door haar vrijwillige aard is de aanbeveling echter niet toereikend geweest om de grootschalige multiterritoriale licentieverlening van onlinerechten inzake muziekwerken te bevorderen en de specifieke eisen met betrekking tot multiterritoriale licentieverlening te vervullen.

non-exclusive basis for the purpose of multi-territorial licensing Article 28.
niet-exclusieve basis te vertegenwoordigen ten behoeve van multiterritoriale licentieverlening artikel 28.

The EESC also supports the provisions on multi-territorial licensing set out in Article 30(Access to multi-territorial licensing), Article 31(Multi-territorial licensing by subsidiaries of collecting societies),
Het EESC keurt ook de bepalingen goed inzake het verlenen van MLT's in art. 30(Toegang tot multiterritoriale licentieverlening), art. 31(Multiterritoriale licentieverlening door dochtermaatschappijen van rechtenbeheerders)

related rights and multi-territorial licensing of rights in musical works for online uses in the internal market.
beheer van auteursrechten en naburige rechten en de multiterritoriale licentieverlening van rechten inzake muziekwerken voor onlinegebruik op de interne markt.

Collecting societies should therefore provide sufficient information to its rightholders on the main terms of any agreement mandating any other collecting society to represent its online music rights for the purposes of multi-territorial licensing.
Rechtenbeheerders moeten daarom aan hun rechthebbenden voldoende informatie verstrekken over de belangrijkste bepalingen van elke overeenkomst waarbij een andere rechtenbeheerder wordt belast met de vertegenwoordiging van hun onlinemuziekrechten ten behoeve van multiterritoriale licentieverlening.

Rules intended to ensure the smooth functioning of multi-territorial licensing are accordingly better set up at EU level since Member States would not be in a position to draw up rules which would coherently address the cross-border activities of collecting societies.
Regels die bedoeld zijn om het goed functioneren van multiterritoriale licentieverlening te bevorderen kunnen derhalve betere op EU-niveau worden vastgesteld, aangezien de lidstaten zich niet in de juiste positie bevinden om regels op te stellen die de grensoverschrijdende activiteiten van rechtenbeheerders op samenhangende wijze beïnvloeden.

related rights and multi-territorial licensing of rights in musical works for online use in the internal market.
beheer van auteursrechten en naburige rechten en de multiterritoriale licentieverlening van rechten inzake muziekwerken voor onlinegebruik op de interne markt.

The rules on multi-territorial licensing for online uses of musical works are limited to authors' rights
De regels betreffende multiterritoriale licentieverlening voor onlinegebruik van muziekwerken beperken zich tot de rechten van auteurs en vormen de minimale

the societies are active(Title II), 16 and(ii) the multi-territorial licensing of online rights in musical works by authors' collecting societies Title III.
naburige rechten door rechtenbeheerders, ongeacht de sector waarin rechtenbeheerders actief zijn(titel II)16 en ii de multiterritoriale licentieverlening van onlinerechten inzake muziekwerken door de rechtenbeheerders van de auteurs titel III.

the effectiveness of the rules on multi-territorial licensing by collecting societies would be largely jeopardised if rightholders were not able to exercise their rights by granting multi-territorial licences when the collecting society to which they have granted their rights does not grant
de doeltreffendheid van de regels betreffende multiterritoriale licentieverlening door rechtenbeheerders zouden in hoge mate worden ondergraven indien rechthebbenden niet hun rechten zouden kunnen uitoefenen door multiterritoriale licenties te verlenen wanneer de rechtenbeheerder aan wie zij hun rechten hebben gegund, geen multiterritoriale licenties verleent of aanbiedt

The protection of the interests of the members of collecting societies, rightholders and third parties requires that the laws of the Member States related to copyright management and multi-territorial licensing for online rights in musical works be coordinated with a view to having equivalent safeguards throughout the Union.
Met het oog op de handhaving van gelijkwaardige waarborgen in de gehele Unie vereist de bescherming van de belangen van de leden van rechtenbeheerders, rechthebbenden en derden coördinatie van de wetten van de lidstaten betreffende auteursrechtenbeheer en multiterritoriale licentieverlening voor onlinerechten inzake muziekwerken.