Wat Betekent MULTIDIMENSIONAL NATURE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• multidimensionale karakter
• multidimensionele aard
• multidimensionale aard

Voorbeelden van het gebruik van Multidimensional nature in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The multidimensional nature of CSR.
Het multidimensionale karakter van MVO.

It is our ambition that 2010 should be a milestone year for recognising the multidimensional nature of poverty and social exclusion.
Het is onze ambitie dat 2010 een mijlpaaljaar wordt voor het erkennen van de multidimensionale aard van armoede en sociale uitsluiting.

Your own multidimensional nature and family will not abandon you.
Jullie eigen multidimensionale aard en familie zal jullie niet verlaten.

it is necessary to take coherent measures involving people of all age groups and which reflect the multidimensional nature of volunteering, going beyond the aspects of education
coherente maatregelen worden genomen waarbij personen van alle leeftijdsgroepen betrokken worden en die de multidimensionele aard van het vrijwilligerswerk, die verder reikt

The multidimensional nature of governance in cooperation programmes.
Het multidimensionale karakter van het bestuur binnen de samenwerkingsprogramma's.

Definition of criteria for analysing the multidimensional nature of the causes, processes and trends… etc.
Vaststellen van criteria voor de analyse van het complex van oorzaken, processen en trends….

This multidimensional nature must be reflected in development cooperation practice.
Dit multidimensionale karakter moet ook tot uiting komen bij de praktijk van de ontwikkelingssamenwerking.

National Plans mostly highlight the multidimensional nature of poverty and social exclusion.
Nationale plannen benadrukken in het algemeen de multidimensionele aard van armoede en sociale uitsluiting.

First, the multidimensional nature of social exclusion requires the development of policy approaches which cut across several institutional and policy domains.
Ten eerste vereist de complexe aard van sociale uitsluiting het ontwikkelen van beleidsbenaderingen die diverse institutionele en beleidscomponenten doorbreken.

We have described the multidimensional nature of humanity before;
We hebben de multidimensionele aard van de mensheid eerder beschreven;

The multidimensional nature of poverty31 and social exclusion requires a reinforced social dimension in European governance:
De multidimensionale aard van armoede31 en sociale uitsluiting vergt een versterkte sociale dimensie van de Europese governance:

Updating the concept of innovation: the multidimensional nature of the innovation phenomenon and the implications for policy.
Actualisering van het innovatieconcept: het multidimensionale karakter van het innovatieverschijnsel en de gevolgen voor het beleid.

For example, the"multidimensional nature" of poverty and social exclusion means
Door de„multidimensionele" aard van armoede en sociale uitsluiting is geen enkele sector

But they continue to recognise the multidimensional nature of exclusion, tackling their priority issues from many angles.
Het multidimensionale karakter van uitsluiting wordt echter nog steeds erkend en de prioritaire problemen worden vanuit taltijke invalshoeken benaderd.

Based on the multidimensional nature of exclusion and the dominance of the employment factor,
De voorgestelde strategie, die is gebaseerd op het multidimensionale karakter van uitsluiting en sterk is gericht op werkgelegenheid,

The procedure adopted takes account of the multidimensional nature of exclusion and places emphasis on an integrated approach in the various policy fields.
De gekozen aanpak berust op de vaststelling van het multidimensionale karakter van uitsluiting en legt het accent op een geïntegreerde aanpak van het verschillende beleid.

They also serve to highlight the multidimensional nature of the problem, as it is usually due to a combination
Ze dienen ook om de gecompliceerde aard van het probleem te benadrukken, omdat mensen(zowel volwassenen

Given its relative and multidimensional nature, there can be no one single measure or index of employment quality.
Gezien het relatieve en multidimensionale karakter van de kwaliteit van werk kan er niet één enkele maatstaf of index voor worden gebruikt.

It is based on the multidimensional nature of exclusion and the need to propose diversified responses.
De aanpak berust op de vaststelling van het multidimensionale karakter van uitsluiting en op de noodzaak tot het voorstellen van verscheidene oplossingen hiervoor.

The procedure adopted takes account of the multidimensional nature of exclusion and places emphasis on an integrated approach involving measures in the fields of employment,
De gekozen aanpak berust op de vaststelling van het multidimensionale karakter van uitsluiting en legt het accent op een geïntegreerde aanpak van de maatregelen ten gunste van de werkgelegenheid,

Given the complexity and multidimensional nature of the shadow economy
Gelet op het complexe en uiteenlopende karakter van de grijze economie

Social exclusion is multidimensional in nature.
Sociale uitsluiting is multidimensioneel van aard.

They become multidimensional in nature and much more sensitive, as are you.
Zij worden multidimensionaal van aard en veel sensitiever, net zoals jullie.

This technology is multidimensional in nature and is a product of spiritual science, which is consciousness-based.
Deze technologie is multidimensionaal van aard en is een product van spirituele wetenschap dat op bewustzijn berust.

not to abandon this Awareness, not to abandon your own multidimensional spiritual nature.
om dit Bewustzijn niet te verlaten, om je eigen multidimensionale spirituele aard niet te verlaten.