Wat Betekent MULTIPLE RISK FACTORS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• meerdere risicofactoren
• van meerdere risicofactoren

Voorbeelden van het gebruik van Multiple risk factors in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Interventions that address multiple risk factors….
Ingrepen die meerdere risicofactoren aanpakken en….

Multiple risk factors are associated with POD/POCD.
Er zijn verschillende risicofactoren geassocieerd met postoperatief delirium en POCD.

pipe transits protect against multiple risk factors.
leidingdoorvoeren beschermen tegen meerdere risicofactoren.

IOA is contraindicated if a woman has multiple risk factors that put her at high risk of venous thrombosis see section 4.3.
IOA is gecontra-indiceerd als een vrouw meerdere risicofactoren heeft die haar een hoger risico geven op veneuze trombose zie rubriek 4.3.

A high risk of venous thromboembolism due to the presence of multiple risk factors see section 4.4.
Een hoog risico op veneuze trombo-embolie door de aanwezigheid van meerdere risicofactoren zie rubriek 4.4.

EVRA is contraindicated if a woman has multiple risk factors that put her at high risk of venous thrombosis see section 4.3.
EVRA is gecontra-indiceerd als een vrouw meerdere risicofactoren heeft waardoor zij een verhoogd risico op veneuze trombose heeft zie rubriek 4.3.

as long as it is also made clear that diseases have multiple risk factors.
waarbij ook moet worden duidelijk gemaakt dat ziekten meerdere risicofactoren hebben.

All the reported cases had multiple risk factors for PML, including either the underlying disease and or long-term immunosuppressive therapy or chemotherapy.
Alle gemelde gevallen hadden meerdere risicofactoren voor PML, inclusief de onderliggende ziekte en/of langetermijn immunosuppressieve therapie of chemotherapie.

prevention programs that target multiple risk factors and incorporate a range of solutions are the most effective.
zijn preventieprogramma's die meerdere risicofactoren aanpakken en een reeks oplossingen omvatten, het meest effectief.

These cases involved patients with multiple risk factors for PML, including the underlying disease
Deze gevallen betroffen patiënten met meerdere risicofactoren voor PML, waaronder de onderliggende ziekte

particularly if there are multiple risk factors see table.
er sprake is van meerdere risicofactoren zie de tabel.

Zoely is contraindicated if a woman has one serious or multiple risk factors for ATE that puts her at high risk of arterial thrombosis see section 4.3.
Zoely is gecontra-indiceerd als een vrouw één ernstige of meerdere risicofactoren voor ATE heeft die haar een hoog risico geven op arteriële trombose zie rubriek 4.3.

particularly if there are multiple risk factors see table.
er sprake is van meerdere risicofactoren zie tabel.

Necitumumab should not be administered to patients with multiple risk factors for thromboembolic events unless the benefits outweigh the risks to the patient.
Necitumumab mag niet worden toegediend aan patiënten met meerdere risicofactoren voor trombo-embolische voorvallen, tenzij de voordelen voor de patiënt opwegen tegen de risico's.

Multiple risk factors for vascular disease are associated with human endocannabinoids system,
De veelvoudige risicofactoren voor vaatziekte worden geassocieerd met menselijk endocannabinoidssysteem, terwijl de CB1-receptorantagonist

Advice that necitumumab should not be administered to patients with multiple risk factors for thromboembolic events unless the benefits outweigh the risks to the patient.
Advies dat necitumumab niet toegediend dient te worden aan patiënten met meervoudige risicofactoren voor trombo-embolische voorvallen tenzij de voordelen groter zijn dan het risico voor de patiënt.

Interventions that address multiple risk factors and tailor patient handling procedures to the specific needs of nurses are proving to be highly effective in reducing the frequency of injuries to both….
Ingrepen die meerdere risicofactoren aanpakken en die procedures voor zorghandelingen bij cliënten afstemmen op de specifieke eisen van verpleegkundigen blijken uiterst effectief te zijn als het gaat om… Meer weten.

12%(12,959 with established CV disease; 3533 with multiple risk factors only) who were randomised to saxagliptin(n=8280)
3533 met alleen meerdere risicofactoren) die werden gerandomiseerd naar saxagliptine(n 8280)

Interventions that address multiple risk factors and tailor patient handling procedures to the specific needs of nurses are proving to be highly effective in reducing the frequency of injuries to both staff and patients.
Ingrepen die meerdere risicofactoren aanpakken en die procedures voor zorghandelingen bij cliënten afstemmen op de specifieke eisen van verpleegkundigen blijken uiterst effectief te zijn als het gaat om het verminderen van het aantal letsels van zowel personeel als cliënten.

In addition to the general requirements laid down in this Regulation and the specific requirements of paragraph 1, for reduction of disease risk claims the label shall also bear a statement indicating that diseases have multiple risk factors and that altering one of these risk factors may or may not have a beneficial effect.
Afgezien van de algemene voorschriften van deze verordening en de specifieke voorschriften van lid 1 wordt bij claims over ziekterisicoreductie op het etiket vermeld dat ziekten meerdere risicofactoren hebben en dat verandering van één van die factoren al dan niet een heilzaam effect kan hebben.

3533 with multiple risk factors only) who were randomised to saxagliptin(n=8280)
3.533 met alleen meerdere risicofactoren) die werden gerandomiseerd naar saxagliptine(n=8.280)

the Applicant claimed the following indication:“ Prevention of cardiovascular events in patients with multiple risk factors(e. g. type 2 diabetics with one risk factor
claimde de aanvrager de volgende indicatie:“ Preventie van cardiovasculaire accidenten bij patiënten met meerdere risicofactoren(b.v. type 2- diabetici met één risicofactor en hypertensieve patiënten met 3 risicofactoren),

The presence of serious or multiple risk factor(s) for the occurrence of arterial thrombosis.
De aanwezigheid van ernstige of multipele risicofactor(en) voor het optreden van arteriële.

A good example of this was the multicenter Multiple Risk Factor Trial(MRFIT) designed to demonstrate that reducing hypertension,
Een goed voorbeeld daarvan was het multi-centrum Multiple Risk Factor Trial(MRFIT) dat opgezet werd om te demonstreren

However, the disease is multifactorial and involves multiple genetic risk factors together with non-genetic risk factors.
Nochtans, is de ziekte multifactor en impliceert veelvoudige genetische risicofactoren samen met niet-genetische risicofactoren.

So we have multiple different risk factors related to this targeted attacks- inside people, drunk employee who said something that shouldn't be revealed and other risks.
Dus we hebben meerdere verschillende risicofactoren in verband met deze gerichte aanvallen- binnen mensen, dronken werknemer die iets dat niet mag worden onthuld en andere risico's zei.