Wat Betekent MUNTINGH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• muntingh

Voorbeelden van het gebruik van Muntingh in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That is the danger facing us, Mr Muntingh.
Dat is het gevaar waarmee wij ons zien geconfronteerd, mijnheer Muntingh.

Mr Muntingh asked me to enlarge on the London Dumping Convention.
De heer Muntingh verzocht mij uitvoeriger in te gaan op de Conventie van Londen.

by Mr Muntingh.
van de heer Muntingh.

I regret that Mr Muntingh accused me of not speaking the truth.
Ik betreur het dat de heer Muntingh mij ervan beschuldigd heeft niet de waarheid te spreken.

Deadline for tabling amendments Mr Berkhouwer; Mr Muntingh.
Vaststelling ning van van de termijn voor de indie amendementen de heren Berkhouiver, Muntingh.

Mr Muntingh has said we have to protect certain species
De heer Muntingh heeft gezegd dat wij bepaalde soorten moeten beschermen,

That is why I have full sympathy for Mr Muntingh and I believe he has learnt something new too.
Ik heb dus alle begrip voor de heer Muntingh en ik geloof dat ook hij hier iets van heeft geleerd.

Mr Muntingh mentioned the many deaths reputed to occur as a result of inadequate knowledge
De heer Muntingh maakte gewag van de vele doden die vallen ten gevolge van een onvoldoende kennis

as Mr Muntingh has quite rightly said.
zoals de heer Muntingh terecht heeft opgemerkt.

I can also assure Mr Muntingh that the Commission will be taking steps to protect bird life.
Ik kan ook de heer Muntingh verzekeren dat de Com missie haar best zal doen de vogelwereld te redden.

I welcome the work which Mr Muntingh has done on these Conventions.
ik begroet het werk dat de heer Muntingh aan deze conventies heeft besteed.

President.- Mr Muntingh, I must draw your attention to the very special character of the Beumer report.
De Voorzitter.- Mijnheer Muntingh, ik moet U wij zen op de zeer speciale aard van het verslag-Beumer.

FILINIS(COM).-(GR) Mr President, we should pay tribute to Mr Muntingh for his two excellent reports.
De heer Filinis(COM).-(GR) Voorzitter, er dient te worden gewezen op de uitzonderlijke kwaliteit van de twee verslagen van de heer Muntingh.

I am glad that Mr Muntingh took the trouble to speak to the Danish authorities on this matter.
Het verheugt mij dat de heer Muntingh zich de moeite heeft getroost om te spreken met de Deense autoriteiten over deze zaken.

refused to listen to Parliament when it requsted a hearing at the time of consideration of the first Muntingh report.
zelfs geweigerd het Europese Parlement te woord te staan toen het bij de behandeling van het eerste ver-slag-Muntingh daarom vroeg.

Mr Muntingh, Mrs Rawlings,
De heer Muntingh, mevrouw Rawlings,

But the rights of rare turtles cannot take precedence over the rights of the 200 000 human beings who have been driven from their homes by these same military authorities on whom, albeit without realizing it, Mr Muntingh is seemingly conferring legitimacy.
De rechten van die zeldzame zee schildpadden wegen evenwel niet op tegen de rechten van de tweehonderdduizend personen die door die militaire overheid uit hun huizen zijn gezet waaraan door de heer Muntingh zonder dat hij er erg in heeft legitimiteit wordt verleend.

Report by Mr MUNTINGH, adopted on 14.05.1992(PE A3-107/92)
Verslag van de heer Muntingh(A3-107/92) aangenomen op 14 mei 1992 over het voorstel voor:

Mr Hemmo J. MUNTINGH.
de heer Hemmo J. MUNTINGH.

Report by Mr Muntingh on the proposal concerning the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Flora and Fauna.
Verslag van de heer Muntingh over het voorstel betreffende de Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantesoorten.

But in the light of my own experience following my report on the export of pharmaceuticals to Third World countries, I have to say that this same passion ate concern does not appear to be evident in many of the Third World importing governments despite what Mr Muntingh says.
Maar in het licht van mijn eigen ervaring en mijn verslag inzake de export van geneesmiddelen naar derde wereldlanden, moet ik, ondanks de beweringen van de heer Muntingh, zeggen dat deze ernstige bezorgdheid niet altijd op haar plaats is voor vele regeringen van importerende derde-wereldlanden.

Mr Muntingh, for lack of any practical comment on Mr Ghergo's report,
de heer Muntingh heeft mij, bij gebrek aan enige praktische commentaar op het verslag-Ghergo,

To Mr Muntingh I would say first of all that,
Aan de heer Muntingh wil ik zeggen

Mr Muntingh, Mrs Braun-Moser,
de heer Muntingh, mevrouw Braun-Moser,

Mr Muntingh should drop the assertion he has made many times that the common agricultural policy of the European Community is the main threat to the environment. ronment.
De heer Muntingh zou moeten ophouden te beweren, zoals hij vaak heeft gedaan, dat het gemeenschappelijke landbouwbeleid van de Europese Gemeenschap de voornaamste bedreiging vormt voor het milieu.

I hold Mr Muntingh in high regard and congratulate him on his concern for the environment,
ik zou aan het debat over het verslag van de heer Muntingh, die ik acht en die ik met zijn grote bezorgdheid om het milieu wens te feliciteren,

Mr Muntingh; Mrs Seibel-Emmerling;
Van de heer Muntingh, de dames Seibel-Emmerling,

Report by Mr Muntingh on the decision on the conclusion of the convention on the conservation of Antarctic marine resources COM(80) 643.
Verslag van de heer Muntingh over een besluit betreffende de sluiting van het verdrag inzake de instandhouding van de levende rijkdommen in de Antarctische wateren, COM(80) 643.

Report by Mr MUNTINGH, adopted on 25.06.1993(ΡΕΆ3-200/93) on the proposal relating to:
Verslag van de heer Muntingh, aangenomen op 25 juni 1993(PE A3-200/93)

Report by Mr MUNTINGH, adopted on 24.06.1993(PE A3-193/93)
Verslag van de heer Muntingh, aangenomen op 24 juni 1993(PE A3-193/93)

Hoe "muntingh" te gebruiken in een Engels zin

Lukas Muntingh and Jean Redpath of ACJR made presentations, which were well-received and which stimulated a great deal of discussion.

Mr Muntingh stressed that it is important that any monitoring mechanism which is set up must have the necessary authority.

Lukas Muntingh reflects on the office of the Western Cape Police Ombudsman, and looks at its powers and performance since its inception.

Hoe "muntingh" te gebruiken in een Nederlands zin

GLOBE International was met Muntingh de drijvende kracht achter die richtlijn.

Hoe oud zijn Winsemius en Muntingh nu?

Foto door: Wieger Muntingh Ambachtslieden uit ontwikkelingslanden steunen?

Ik moest wat vroeg weer weg en kreeg dien avond nog Muntingh en Jansonius.

Hendrik Muntingh met de tekst uit 1 Timotheus 4:16.

Op Europees niveau zien we het zelfde, dankzij de LIFE+subsidiepot die Hemmo Muntingh instelde in 1992.

PubMed Oosterbaan DN, Verbraak MJPM, Terluin B, Hoogendoorn AW, Peyrot, WJ, Muntingh ADT, et al.

Sinnema H, Smiesing J, De Ruiter M, Vossepoel L, Bolier L, Muntingh A, De Groot K.

Jacobs en Muntingh vinden dat je als risicomanager altijd je twijfels zou moeten hebben.

Batelaan NM, Bosman RC, Muntingh A, et al.