Voorbeelden van het gebruik van Musical interlude in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
And now, a musical interlude.
En nu een muzikale onderbreking.Musical interludes by Piet Maris Jaune Toujours.
Muzikale intermezzo's door Piet Maris Jaune Toujours.But first, a musical interlude.
The baroque ensemble Trio Clé brought some musical interludes.
Het barok ensemble Trio Clé bracht enkele muzikale intermezzo's.Occasionally a musical interlude makes it complete.
Af en toe een muzikaal intermezzo maakt het helemaal af.He could easily slip out of the studio in a musical interlude.
Hij kon gemakkelijk uit de studio glippen tijdens een muzikaal intermezzo.A musical interlude during a break is also an effective choice.
Een muzikaal intermezzo in een pauze is eveneens een effectieve keuze.But first, a short musical interlude.
Maar eerst een muzikaal intermezzo.After a musical interlude of two local prodigies… stands in the lobby buffet ready.
Na een muzikaal intermezzo van twee lokale wonderkinderen… staat in de foyer het buffet gereed.Which leads us on to the musical interlude.
Wat ons bij het muzikaal tussenspel brengt.A musical interlude was provided by the students from Collegium Musicum before Vice-Rector Magnificus Hester Bijl took to the stage.
Een muzikaal intermezzo door de studenten van Collegium Musicum vormde de inleiding voor vice-rector magnificus Hester Bijl.We now continue with a musical interlude.
Wij gaan nu verder met een muzikaal interludium.Scrawlings of the Architect' is a musical interlude, after which two tracks('Periapsis' en'Laniakea') follow, which hold a subdued opening,
Scrawlings of the Architect' is een muzikaal intermezzo, waarna twee tracks('Periapsis' en'Laniakea')We are actually going to have a musical interlude this evening.
We gaan een muzikaal intermezzo krijgen deze avond.The vast cave where the Martel lake was converted into an auditorium seating about 1,100 visitors to attend a musical interlude.
De enorme grot waar het meer Martel werd omgezet in auditorium biedt plaats aan ongeveer 1100 gasten in een muzikaal intermezzo bij te wonen.This is Radio Tokyo bringing you musical interlude for your enjoyment.
Hier Radio Tokio met een muzikaal intermezzo om van te genieten.You will be entertained by a musical interlude.
Je wordt vermaakt door een muzikaal intermezzo.After this delightful musical interlude, a much more serious matter.
Na dit spontane muzikale intermezzo heb ik een veel serieuzer onderwerp.More spontaneous? We will be right back after this brief musical interlude.
We komen terug na deze korte muzikale intermezzo. Meer spontaan?And behold, during a musical interlude Jari take a lovely mug of tea.
En zie, tijdens een muzikaal intermezzo neemt Jari een heerlijke mok thee.Sir Mick always seeks a musical interlude.
zoekt Sir Mick altijd naar een muzikaal intermezzo.I stopped at the First Corinthians Church for a musical interlude and then on my way downtown,
Storytellers of all kinds guide you through a story interspersed with musical interludes.
Vertellers van allerlei slag nemen je mee in een verhaal afgewisseld met muzikale intermezzo's.You can expect a warm atmosphere with musical interludes by Weya Marie Viatora.
Verwacht je aan een gemoedelijke sfeer, met muzikale intermezzo's van Weya Marie Viatora.The Utrechts Studententen Koor en Ortkest provided a musical interlude video.
Ook verzorgde het Utrechts Studenten Koor en Orkest een muzikaal intermezzo video.Also,'Alienation' and'Bizarro World'- both used as a musical interlude- fall squarely into insignificance when you compare them with'Praeludium II' from'Wolves' 2007.
Ook'Alienation' en'Bizarro World'- beide gebruikt als muzikaal intermezzo- vallen volledig in het niet als je de vergelijking trekt met het sfeervolle instrumentaaltje 'Praeludium II' van'Wolves' 2007.We will be right back after this brief musical interlude. More spontaneous?
We komen terug na deze korte muzikale intermezzo. Meer spontaan?It is formed of spoken monodrama with instrumental musical interludes and thus can be credited with spreading a new theatrical genre,
Het stuk was opgebouwd uit gesproken monodrama met instrumentale muzikale interludes; dit was indertijd een nieuw genre in het theater, met name instaff present to three lectures and a musical interlude about his other great intellectual passion.
IISG-medewerkers trakteerde hij op drie lezingen en een muzikaal intermezzo over zijn andere grote intellectuele passie.there are musical interludes every evening and the objective for the future is to recreate the artistic buzz of the most wonderful period at the Port du Salut.
zijn muzikale intermezzo's aangeboden elke avond rond de piano. De doelstelling voor de toekomst zal de artistieke gisting van de mooiste tijd van de haven van het heil te vinden.
