Voorbeelden van het gebruik van Muttley in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Muttley, do something!
That does it, Muttley.
Muttley, come back here!
Push the button, Muttley.
I'Il… Muttley, do something!
I will save you, Muttley.
Because Muttley isn't the key.
Now I will steal the show from Muttley.
Stop, Muttley, stop! I will go back!
There he goes! After him, Muttley!
Okay, Muttley, that's enough altitude.
My criminal co-conspirator. Muttley was my partner.
Muttley was my partner… my criminal co-conspirator.
Stop that snickering and do something, Muttley.
Hey, Muttley, aren't you forgetting something?
Dick Dastardly and his sidekick, Muttley.
Muttley, you will lose a medal for that!
Hey, fellers, wait for me. Muttley, do something!
Mr. Muttley, that will cost you another medal.
Well, okay. Let's test it. Push the button, Muttley.
Hey, Muttley, push the… self-destruct button.
What's the matter, Muttley? Got a hole in your bat?
Muttley, stop stalling
After him, Muttley. Shift into high gear.
Muttley insisted on taking the risk himself.
The great actor Muttley will appear tonight at the Bijou.
Now Muttley is getting some of his own medicine.
Cut that out, Muttley. We haven't caught that pigeon yet.
Steady, Muttley. Steady. I have almost got him.