Wat Betekent MUTUAL EXPECTATIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wederzijdse verwachtingen
• van elkaar verwacht

Voorbeelden van het gebruik van Mutual expectations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Onboarding is about managing mutual expectations.
Onboarding draait om het managen van de wederzijdse verwachtingen.

Have mutual expectations changed over the course of the partnership?
Is het verwachtingspatroon van de samenwerking veranderd?

It is being selfless and detached from mutual expectations.
Ze is onzelfzuchtig en vrij van wederkerige verwachtingen.

We discuss mutual expectations and how we work together.
We overleggen de wederzijdse verwachtingen en stemmen de gezamenlijke werkwijze af.

Indispensable in getting mutual expectations clear.
Om de wederzijdse verwachtingen duidelijk te krijgen, onontbeerlijk.

Mutual expectations are clearly communicated
Wederzijdse verwachtingen worden duidelijk uitgesproken

We are transparent and ensure that mutual expectations are clear.
We zijn transparant en zorgen dat wederzijdse verwachtingen helder zijn.

We coordinate mutual expectations and map important parameters.
We stemmen wederzijdse verwachtingen af en brengen belangrijke parameters in kaart.

During this meeting we discuss your motivation and our mutual expectations.
We bespreken jouw motivatie met je en de wederzijdse verwachtingen.

We work together to set mutual expectations for your career path in JYSK.
We werken samen om wederzijdse verwachtingen te creëren voor jouw carrière bij JYSK.

During this meeting, we discuss your motivation and mutual expectations.
Tijdens deze bijeenkomst bespreken we uw motivatie en wederzijdse verwachtingen.

Agreeing on mutual expectations using a set of performance metrics.
Het eens worden over de wederzijdse verwachtingen, gebruikmakend van een aantal prestatiemetingsmethoden.

This means team sessions in which: mutual expectations are finetuned.
Dit betekent teamsessies: Waar wederzijdse verwachtingen scherp gesteld worden.

And your mutual expectations. a solution, but to help you find your own strengths.
Maar ik zal u helpen de kracht in uzelf te vinden en uit te vissen wat u van elkaar verwacht. Ik heb die oplossing niet.

In order to develop a good team dynamic, mutual expectations must be clear.
Om een goede teamdynamiek te ontwikkelen moeten de wederzijdse verwachtingen helder zijn.

And your mutual expectations. My job isn't to hand you a solution, but to help you find your own strengths.
Maar ik zal u helpen de kracht in uzelf te vinden en uit te vissen wat u van elkaar verwacht. Ik heb die oplossing niet.

I hope for a strong and pleasant cooperation that will meet mutual expectations.
Ik hoop op een sterke en prettige samenwerking die aan de wederzijdse verwachtingen zal voldoen.

In short, discuss what the mutual expectations are and state the process in the briefing.
Kortom, bespreek wat de wederzijdse verwachtingen zijn en benoem het proces in de briefing.

awkward attempts, mutual expectations and suspicion.
onhandige pogingen, wederzijdse verwachtingen en verdenkingen.

In addition, it can be used as a tool to discuss mutual expectations, both at the start of the PhD and throughout, with the joint
Bovendien kan het charter gebruikt worden als instrument ter bespreking van wederzijdse verwachtingen, zowel bij de start van het doctoraat als doorheen het doctoraatstraject,

to help you find your own strengths, and your mutual expectations.
ik zal u helpen de kracht in uzelf te vinden en uit te vissen wat u van elkaar verwacht.

Rules of the contract describing mutual expectations and the roles in the mentoring relationship.
Regels van het contract die de wederzijdse verwachtingen en de rollen in de mentorrelatie beschrijven.

the European Commission in the future, we should clear all of our lines on what are our mutual expectations at least one full working month in advance.
diepgaand debat op stapel wordt gezet tussen ons Parlement en de Europese Commissie, moeten we minstens een werkmaand op voorhand duidelijk maken wat onze wederzijdse verwachtingen zijn.

identities and mutual expectations in a subtle though far-reaching manner.
identiteiten en wederzijdse verwachtingen op een subtiele maar verreikende manier.

adjusted mutual expectations and mapping of different practices and procedures.
uitgelegd en vormgegeven, dat wederzijdse verwachtingen werden bijgesteld en uiteenlopende praktijken en procedures in kaart werden gebracht.

The EU will accordingly engage in a dialogue with each of our key partners to discuss mutual expectations and interests in energy partnerships.
Dienovereenkomstig zal de EU de dialoog aangaan met elk van onze sleutelpartners om de wederzijdse verwachtingen en belangen in energiepartnerschappen te bespreken.

Hoe "mutual expectations" te gebruiken in een Engels zin

I believe all relationships are built on mutual expectations and responsibilities.

Mutual expectations of the management and the team will be clarified.

In the contract we will lay down mutual expectations and agreements.

Ivan and Viktor Drago have mutual expectations of father and son.

Why should our mutual expectations change once we’re on the job?

Upon Brenda's arrival we met to establish mutual expectations for performance.

Second, you need to set clear mutual expectations with your team.

Setting mutual expectations is easiest when you pick the right partner.

by discussing treatment philosophies and mutual expectations in the initial visit.

You may also find it helpful to outline mutual expectations and commitments.

Hoe "wederzijdse verwachtingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Zodat onze wederzijdse verwachtingen helder zijn.

Spreek wederzijdse verwachtingen naar elkaar toe uit.

De wederzijdse verwachtingen zijn hierbij het belangrijkste.

Misschien omdat er geen wederzijdse verwachtingen zijn.

Voor beide partijen worden wederzijdse verwachtingen helder.

In het gesprek worden wederzijdse verwachtingen uitgesproken.

Daarnaast kunnen wederzijdse verwachtingen nogal uiteenlopen.

Stemmen wij wederzijdse verwachtingen af, bijvoorbeeld t.a.v.

Komen de wederzijdse verwachtingen over samenwerking overeen?

Tijdens de intake worden wederzijdse verwachtingen besproken.