Wat Betekent MUTUALLY ASSURED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wederzijds verzekerde
• gegarandeerde wederzijdse
• wederzijdse zekere
• wederzijds gegarandeerde

Voorbeelden van het gebruik van Mutually assured in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mutually assured destruction.
Wederzijdse zekere vernietiging.

It's called mutually assured destruction.
Dat is wederzijds verzekerde vernietiging.

Mutually assured destruction.
Wederzijds verzekerde vernietiging.

This what you call"mutually assured destruction.
Dat noem je nou wederzijds verzekerde vernietiging.

Mutually assured destruction.
Wederzijdse verzekerde vernietiging.

It's a state we call mutually assured destruction.
Dat noemen we gegarandeerd wederzijdse vernietiging.

Mutually assured destruction.
Wederzijds gegarandeerde vernietiging.

A petri dish of mutually assured destruction.
Een petrischaaltje van wederzijds verzekerde vernietiging.

Mutually assured destruction?
Gegarandeerd wederzijdse vernietiging?

We're bound by mutually assured destruction.
We zijn gebonden door gegarandeerde wederzijdse vernietiging.

Mutually assured destruction.
Een wederzijds verzekerde vernietiging.

The enlightened mind? Or mutually assured destruction?
De verlichte geest? Of wederzijds gegarandeerde vernietiging?

Mutually assured destruction.
Gegarandeerde wederzijdse vernietiging.

Keeps the world spinning. Mutually assured destruction.
Wederzijdse gegarandeerde vernietiging houdt de wereld draaiende.

Mutually assured destruction.
Wederzijdse gegarandeerde vernietiging.

Peter, have you ever heard of Mutually Assured Destruction?
Peter, heb je ooit gehoord van Zekere Wederzijdse Vernietiging?

Mutually assured destruction.
Een gegarandeerde wederzijdse vernietiging.

It's the perfect scenario for mutually assured destruction.
Het is het perfecte scenario voor een gezamenlijke, verzekerde vernieling.

Or mutually assured destruction?
Of wederzijds gegarandeerde vernietiging?

Both parties avoid war destruction. to prevent mutually assured.
Beide partijen vermijden oorlog om wederzijds verzekerd te zijn van… verwoesting.

Of this mutually assured destruction would not work.
Van wederzijds verzekerde vernietiging niet zou werken.

Obviously, we're in a position of mutually assured destruction.
Het is duidelijk dat we in een positie van gegarandeerde wederzijdse vernietiging zitten.

By mutually assured destruction. You see, we're bound.
We zijn gebonden door gegarandeerde wederzijdse vernietiging.

It would be about ten more years before I heard the term Mutually Assured Destruction.
Pas tien jaar daarna… hoorde ik de term wederzijds verzekerde vernieling.

Mutually assured destruction… keeps the world spinning.
Wederzijds verzekerde vernietiging… houd de wereld draaiende.

And the threat of mutually assured destruction they imply.
En de bedreiging van de verzekerde wederzijdse vernietiging die ermee gepaard gaat.

Mutually assured destruction, keeps the world spinning.
Wederzijdse gegarandeerde vernietiging houdt de wereld draaiende.

Make no mistake, if you come after us, any destruction will be mutually assured.
Elke vernietiging zal wederzijds verzekerd zijn. Maak geen vergissing, als je achter ons aankomt.

You know what mutually assured destruction is, right?
Je weet toch wat'gegarandeerde wederzijdse vernietiging' inhoudt?

The only thing that's kept us from turning on each other all this time was our mutually assured destruction.
Het enige wat ons ervan weerhield ons tegen elkaar te keren was onze… wederzijds verzekerde vernietiging.

Hoe "mutually assured" te gebruiken in een Engels zin

Spiiderweb™: Mutually Assured Destruction In Middle East?

Working together can prevent mutually assured destruction.

What is mutually assured destruction you ask?

Nuclear deterrence doesn't require mutually assured destruction.

Talk about MADness – mutually assured destruction!

Mutually assured destruction works against little Israel.

This is the Mutually Assured Destruction (MAD).

Taboos ese postwar art mutually assured quick.

Mutually assured destruction works against tiny Israel.

Mutually assured destruction (MAD) prevented it earlier.

Hoe "wederzijds verzekerde, gegarandeerde wederzijdse" te gebruiken in een Nederlands zin

Wederzijds verzekerde behoefte aan een maandelijkse premie te betalen aan de depositaris geen financiële instelling .

Wederzijdse afschrikking berustte op het vooruitzicht van gegarandeerde wederzijdse vernietiging.

Er is een bekende theorie uit de Koude Oorlog: mutual assured destruction, gegarandeerde wederzijdse vernietiging.

MAD – gegarandeerde wederzijdse vernietiging – was niet zo gek als het Engelse letterwoord doet vermoeden.

Gedurende de Koude Oorlog waren Oost en West ondergeschikt aan een vrijwel constante staat van gegarandeerde wederzijdse vernietiging.

De wereld nestelde zich in wat uiteindelijk bekend werd als wederzijds verzekerde vernietiging (MAT).

Weg met de Mutual Assured Destroying (MAD, wederzijds verzekerde vernietiging).

Wederzijds verzekerde vernietiging werd de basis van het nucleaire afschrikkingsdenken.

Afschrikking werd een deel van de insluiting via retributieve intimidatie tegen het risico van wederzijds verzekerde vernietiging .

De resterende optie van de zogeheten wederzijds verzekerde vernietiging maakte de strategische wapens in feite onbruikbaar.