Voorbeelden van het gebruik van N-no in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
N-no, ma'am.
Nee, mevrouw.My Shooter. N-No.
Nee, m'n Shooter.N-no, really.
N-nee, echt.I don't want help! N-No.
Ik wil geen hulp! nee.N-no, he said.
Nee, hij zei.You-- I can't go to Yemen. N-No.
Ik kan niet naar Jemen. Nee.N-no, he said.
Hij zei… Nee.Please, not the gun. N-no.
Niet het pistool, alsjeblieft. Nee.N-no, I'm fine.
N-nee, het gaat.Elijah?>> n-no, i-i'm nathaniel. surprise?
Nee, ik ben Nathaniel. Verrassing. Elijah?N-No, I'm alone.
Nee, ik ben alleen.Well, n-no, we couldn't.
Wel, nee, we kunnen niet.N-no, Grandmother.
N-nee, grootmoeder.Well, n-no, it's not luck.
Wel, n-nee, het is geen geluk.N-No, wait, wait!
N-Nee, wacht, wacht!What? N-No, that's…- Isn't it, dear?
Is het niet, schat? N-Nee, dat is…--Wat?N-No, it-it's fine.
N-Nee, he-het is ok.N-No, you can't.
N-Nee, dat kan je niet.N-No, it's not.
Nee, nee, dat klopt niet.N-No, we couldn't.
Nee, dat kunnen we niet.N-no, that's not why.
Nee, dat is niet waarom.N-no, there's just one.
N-nee, er is maar één.N-No, it wasn't a lie.
Nee, het was geen leugen.N-no, not at this time.
Niet op dit moment, nee.N-No, I'm-- I'm not a butler.
Nee, ik ben geen butler.N-No, I don't want to stop.
N-Nee, Ik wil niet stoppen.N-No one. Everything's fine.
Nee, niemand. Alles is in orde.N-no, but I want my cup back.
Nee, maar ik wil mijn kopje terug.N-no, let's not get hasty.
Neeneenee, laten we niet overreageren.N-No, I'm Leah Lockhart's father.
Nee, ik ben Leah Lockhart's vader.
