Wat Betekent NARCOTICS LAW in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• drugswetgeving
• narcotica wet

Voorbeelden van het gebruik van Narcotics law in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

USA: CBD-extract transferred to lowest classification of narcotics laws.
VS: CBD-extract overgebracht naar de laagste classificatie van verdovende wetten.

An amendment of the narcotics law was accepted by a broad majority of 68 per cent.
Een wijziging van de drugwetgeving werd door een grote meerderheid van 68 procent aanvaard.

Parliamentary Initiative for a partial revision of the narcotics law of 4 May 2006.
Parlementair wetsvoorstel voor een gedeeltelijke herziening van de drugswetgeving van 4 mei 2006.

German narcotics law states that cannabis can be considered a non-psychoactive agent.
De Duitse narcotica wet zegt dat cannabis beschouwd kan worden als niet-narcotisch middel.

Germany: GBL is not listed in the narcotics law, but its distribution is controlled.
Duitsland: GBL is niet vermeld in de narcoticawet, maar zijn distributie wordt gecontroleerd.

The committee also recommended adding the following item to Annex III of the narcotics law.
Het comitt' gaf ook de aanbeveling om het volgende onderwerp toe te voegen aan Annex III van drugswetgeving.

Germany: Changes in the narcotics law to allow for the approval of Sativex intended.
Duitsland: Wijziging van de drugswetgeving om de goedkeuring voor Sativex mogelijk te maken.

In 1976, the broad social basis of support for a subtle approach to cannabis led to a change of the Narcotics Law.
In 1976 leidde het brede maatschappelijke draagvlak voor een genuanceerde benadering van cannabis tot een wijziging van de Opiumwet.

This is made possible by an amendment of the narcotics law, approved by the Health Committee.
Dit werd mogelijk gemaakt door het amenderen van de drugswetgeving, met de goedkeuring van het Gezondheidscomité.

delivering a pointed challenge to the nation's strict narcotics laws.
vormt dus een scherpe uitdaging voor de strenge drugswetgeving in het land.

That our guy didn't violate the Narcotics Law. There probably hasn't been a day in the last ten years.
Er is waarschijnlijk in de laatste tien jaar geen dag geweest, dat onze verdachte de Narcotica wet niet heeft overtreden.

The house search had been carried out based on a warrant from the lower court of Hamburg on an application by the Office of the Public Prosecutor of Hamburg due to the suspicion of a violation of the narcotics law.
De huiszoeking werd uitgevoerd op basis van een bevel van een Hamburgse rechtbank op aanvraag van het Openbaar Ministerie op verdenking van overtreding van de drugswetgeving.

It was the latest development in a conflict between federal narcotics laws and the California initiative approved by voters in 1996.
Het was de laatste ontwikkeling in het konflikt tussen federale drugwetgeving en het Californische initiatief dat in 1996 door de kiezer werd goedgekeurd.

The house search was carried out based on a warrant from the lower court of Hamburg of 3 March 2009 on an application by the Office of the Public Prosecutor of Hamburg due to the suspicion of a violation of the narcotics law.
De huiszoeking gebeurde op grond van een verordening van het kantongerecht van Hamburg van 3 maart 2009 wegens een mogelijke grond voor verdenking van het overtreden van de drugswetgeving.

USA: CBD-extract transferred to lowest classification of narcotics laws Epidiolex, a CBD extract manufactured by GW Pharmaceuticals, has been transferred to schedule V, the lowest restriction classification, by the US narcotics laws.
VS: CBD-extract overgebracht naar de laagste classificatie van verdovende wetten Epidiolex, een CBD-extract vervaardigd door GW Pharmaceuticals, is overgedragen naar schema V, de laagste restrictieklasse volgens de Amerikaanse verdovende wetten.

months after the longstanding narcotics law was amended to allow the production
maanden nadat de oude wet op verdovende middelen werd gewijzigd om de productie

Following the change of the narcotics law in 2011, which allows to market medicines containing THC
Na de wijziging van de drugswetgeving in 2011, die het mogelijk maakt om medicijnen op de markt te brengen met THC

San Bernardino counties that allowing patients to use the drug with their doctor's approval violates federal narcotics laws.
San Bernardino County die stelden dat patiënten die het middel gebruiken met goedkeuring van hun arts, de federale drugswetgeving overtreden.

The Bundesrat asks the Federal Government to initiate a legislative procedure to change the narcotics law(Betäubungsmittelgesetz) and the regulations on the prescription of narcotics with the aim to make cannabis extract
De Bondsraad vraagt de Federale Regering om de drugswetgeving aan te passen tot het voorschrijven van verdovende middelen, met het doel cannabis extract en planten beschikbaar te stellen voor medische

parts of plants belonging to the species cannabis)" from Annex I to Annex II of the narcotics law, as long as they"are intended for the production of preparations for medicinal purposes.
delen van planten die behoren tot de soort cannabis)" van Annex I naar Annex II van de drugswetgeving, indien zij"bedoeld zijn voor de productie van preparaten voor medische doeleinden.

The Health Committee of the parliament(Nationalrat) has decided with clear majority to suggest to the parliament to change the narcotics law accordingly, said the physician Felix Gutzwiller, president of the parliamentary party FDP and member of the Health Committee,
Het Comité Volksgezondheid van het parlement(Nationalrat) heeft met een duidelijke meerderheid beslist om een wijziging van de drugswetgeving in die zin in het parlement te bespreken, zei dokter Felix Gutzwiller, voorzitter van de parlementaire partij FDP

The court's decision to hear the case marked the latest development in a conflict between federal narcotics laws, which prohibit distribution of marijuana,
De beslissing van het Hof geeft aan hoe een konflikt tussen enerzijds federale drugwetten die de distributie van marihuana verbieden, en anderzijds de uitslag

The Federal narcotic law has not been revised.
De federale drugwet is nog niet herzien.

In 2000 the German narcotic law("BtmG") was changed to allow for supervised drug-injection rooms.
In 2000 heeft de Duitse verdovende wet("BtmG") werd gewijzigd om rekening te houden onder toezicht drugs injectie kamers.

Governor General Sir Patrick Allen is expected to sign the amendments of the narcotic laws in the coming days.
Gouverneur-generaal Sir Patrick Allen wordt verwacht de wijzigingen van de verdovende wetten in de komende dagen te ondertekenen.