Wat Betekent NARROW VIEW in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beperkte visie
• beperkte kijk
• beperkte blik

Voorbeelden van het gebruik van Narrow view in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Narrow view of main stakeholders.
Beperkte blik van hoofdrolspelers.

I think that's taking a narrow view.
Ik denk dat dat het nemen van een beperkt zicht.

Your narrow view of the world is a liability.
Je benauwde blik van de wereld is een nadeel.

Then you have a very narrow view of science.
Dan heeft u een heel beperkte kijk op wetenschap.

Embroidery needles with sharp points and narrow view.
Borduurnaalden met scherpe punt en smal oog.

What a blind, narrow view you have.
Wat heeft u een verblinde, kleingeestige opvattingen.

Lieutenant, do you think I always take the narrow view?
Luitenant, vindt u dat ik altijd een bekrompen zienswijze inneem?

Models reflect a narrow view of beauty.
Modellen laten soms een bekrompen beeld van schoonheid zien.

Various online efforts are being made to combat the media's narrow view of Yemen.
Op het internet wordt op meerdere manieren geprobeerd tegen het beperkte beeld van Jemen in de media te vechten.

Well it's very narrow view of the whole thing, very narrow view.
Het is een zeer kortzichtige visie op de hele situatie- een zeer kortzichtige visie.

you have a narrow view of socialism.
maar je hebt een nauwe kijk op socialisme.

The narrow view we could throw from the blocked entrance was enough for us to buy the tickets.
De beperkte blik die we vanaf de geblokte ingang konden werpen was ruim voldoende om ons de kaartjes te laten kopen.

How can you have such a narrow view of being gay?
Waarom hebben jullie er zo'n bekrompen visie op?

If you are in Narrow view of Kutools for Outlook,
Als u zich in de smalle weergave van Kutools voor Outlook bevindt,

Western art collectors tend to have a relatively narrow view of Chinese art.
De westerse verzamelaars hebben een relatief beperkte visie op de Chinese kunst.

The narrow view focuses exclusively on terrorists
De beperkte opvatting concentreert zich uitsluitend op terroristen

According to Eric Charléty, Belgian entrepreneurs often take a very narrow view of financial risks.
Volgens Eric Charléty hebben Belgische ondernemers vaak een erg enge kijk op financiële risico's.

You are taking your narrow view of your own specialism,
Jij schrijft met je beperkte visie van je eigen specialisme,

You were exhorted to reject everything except a very narrow view of what was claimed to be real.
Jullie werden aangespoord alles af te wijzen behalve een zeer beperkte kijk op hetgeen als echt werd aangemerkt.

This response reveals a rather narrow view of politics, namely that politics is only practised by political parties,
In deze reactie klinkt een behoorlijk smalle opvatting van politiek door, namelijk dat politiek alleen wordt bedreven door daartoe opgerichte partijen,

If one is to understand the great mystery… one must study all its aspects… not just the dogmatic narrow view of the Jedi.
Als je een mysterie wilt begrijpen moet je alle aspecten bestuderen. Niet alleen de dogmatische, beperkte visie van de Jedi.

If we give way to isolationism, a narrow view of our borders and the primacy of national interests,
Als we toegeven aan isolationisme, een bekrompen kijk op onze grenzen en het vooropstellen van nationale belangen,

But I want to close with the thought that we can take a wide or a narrow view of counter-terrorist action.
Ik zou echter willen afsluiten met de overweging dat men een ruime of een beperkte opvatting over antiterroristische maatregelen erop kan nahouden.

We welcome the rejection of the narrow view of the Stability and Growth Pact contained in this report, which ignores the reform of the Pact
Wij juichen de verwerping van die beperkte visie op het Stabiliteits- en groeipact- die voorbijgaat aan de hervorming van het Pact- toe. De visie van het verslag is autistisch

the court decided that a narrow view rather than an expansive one was appropriate.
besliste het hof dat een smalle beeld in plaats van een expansieve een passend was.

The European Courts have taken a narrow view concerning the application of Article 81 EC to supply quota systems which limit
De Europese rechtbanken hebben een restrictief standpunt ingenomen betreffende de toepassing van artikel 81 van het EG-Verdrag op leveringscontingenten die de handel tussen lidstaten beperken

284 of the Treaty, but expresses a narrow view of the financial cost of decentralisation.
geeft ook blijk van een bekrompen visie op de kosten van de decentralisatie.

To rely instead on the guarantee mechanism to"cover" a low structural incidence of fraud cases is firstly to take a very narrow view of the role of customs(i.e. revenue collection only),
Als men zich in plaats daarvan verlaat op de zekerheidsregeling om een gering aantal structureel voorkomende fraudegevallen te"dekken" geeft men ten eerste blijk van een zeer beperkte kijk op de rol van de douane(d.w.z. louter inning van inkomsten),

it causes people to take an excessively narrow view of the situation Sunstein 2005.
het zorgt ervoor dat mensen een te eng beeld van de situatie krijgen Sunstein 2005.

Thus, Scientologists were left with what L. RonHubbard aptly described as a“narrow view” of Scientology,
Dus bleven scientologen achter met wat L. Ron Hubbard passend beschreef als een“nauwe kijk” op Scientology,

Hoe "narrow view" te gebruiken in een Engels zin

We have created such a narrow view of ourselves.

But this one admittedly narrow view is not encouraging.

I had a really narrow view of the world.

Fueled by a narrow view of U.S. “exceptionalism”, U.S.

It is time for this narrow view to change.

This presents an extremely narrow view of the universe.

Now available in narrow view and wide angle models!

This method takes a narrow view of incidents (e.g.

Don't restrict yourself with a narrow view of things.

When the narrow view widens out, it becomes universal.

Hoe "beperkte kijk, beperkte visie" te gebruiken in een Nederlands zin

Furia verzet zich tegen deze beperkte kijk op neutraliteit.

Dit is een wel heel beperkte visie op vergroening.

Dan heb je een zeer beperkte kijk op vrijheid.

Daartoe komen ze door hun beperkte kijk op God.

Dat is een zeer beperkte visie op democratie.

Het machtsgevoel kan tot een beperkte visie leiden.

Een beperkte visie die ondernemers veel geld kost.

Ik begrijp die vooringenomenheid en die beperkte visie niet.

Dat duidt meestal op een beperkte visie op automatisering.

Met de beperkte visie en mogelijkheden van toen.