Wat Betekent NATIONS HAVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• landen hebben
• volken hebben
• naties hebben
• naties zijn
• heidenen zijn
• volkeren hebben
• staten hebben
• landen zijn

Voorbeelden van het gebruik van Nations have in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Nations have no borders.
Naties hebben geen grenzen.

A king. As other nations have.
Zoals andere landen hebben gedaan. Een koning.

And the nations have governments.
Die naties hebben overheden.

Flowers in cultures of different nations have manyvalues.
Bloemen in culturen van verschillende landen hebben er veelwaarden.

All the nations have come round me;
Alle heidenen hadden mij omringd;

the mindsets of entire nations have changed.
de denkrichtingen van volledige naties zijn veranderd.

Nations have gone to war over less.
Naties hebben om minder oorlogen gevoerd.

For the father of many nations have I made you.
Want tot een vader van vele volken heb Ik u gemaakt.

The nations have heard of your shame.
De volken hebben gehoord over uw schande.

Of the 65 major oil producing nations have already peaked in production.
Van de 65 belangrijkste olieproducerende landen hebben de piek in produktie al bereikt.

Nations have put their petty differences aside.
Naties hebben hun verschillen opzij gezet.

The less favoured nations have a right to our privileges.
De minder gunstig gesitueerde volken hebben een recht op onze voorrechten.

Nations have put their petty differences aside.
Naties hebben hun belangen aan de kant gezet.

Constitutions in democratic nations have their roots in the Torah of the Bible.
Grondwetten van democratische landen hebben hun wortels in de Tora van de Bijbel.

The nations have the right to survive for themselves in monetary terms.
De volkeren hebben het recht monetair te overleven.

The stadium is fully occupied and nations have coalesced into groups.
Het stadion is vol en overal hebben de verschillende nationaliteiten zich als groepen verzameld.

Some nations have no right to a future.
Niet alle volkeren hebben recht op een toekomst.

to which 124 nations have now acceded.
waartoe intussen 124 landen zijn toegetreden.

O God, the nations have come into your heritage;
O God! Heidenen zijn gekomen in Uw erfenis;

and many European nations have been looking since then for a way to coexist with the Roma in the best way possible.
en veel Europese staten hebben sindsdien gezocht naar een manier om zo goed mogelijk samen te leven met de Roma.

All nations have skeletons in their historical cupboards.
Alle naties hebben historische lijken in de kast.

A father of many nations have I appointed you- facing which.
Tot een vader van vele volken heb Ik u gesteld.

The nations have fallen into the pit they made;
De heidenen zijn gezonken in de groeve, die zij gemaakt hadden;

Tribes, populations and human nations have always encountered and interacted with one another.
Stammen, volkeren en naties hebben altijd contact met elkaar gehad..

The nations have sunk in the pit which they made;
De heidenen zijn gezonken in de groeve, die zij gemaakt hadden;

Dozens of other nations have experimented with communism.
Tientallen andere landen hebben geëxperimenteerd met het communisme.

The nations have gone down into the hole which they made.
De heidenen zijn gezonken in de groeve, die zij gemaakt hadden;

We and other powerful nations have not come together to really help one another.
Wij en andere machtige staten zijn niet echt samengekomen om elkaar te helpen.

The nations have become partakers of Israel's Messiah: Jesus Christ.
De natien hebben deel gekregen aan Israëls Messias: Christus Jezus.

Yet these nations have made great efforts.
Deze volken hebben zich echter geweldige inspanningen getroost.