Wat Betekent NATIONS WILL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• volken zullen
• naties zullen
• landen zullen
• heidenen zullen
• landen komen
• volkeren zullen
• volken zal
• natiën zullen

Voorbeelden van het gebruik van Nations will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The nations will capitulate.
De landen zullen capituleren.

And the Desired of all nations will arrive.
En de gewenste van alle naties zal aankomen.

The nations will stream to it.
De landen zullen tot hem toevloeien.

Be assured that more nations will follow.
Wees ervan verzekerd dat meer landen zullen volgen.

Nations will see your righteousness.
Volken zullen je gerechtigheid zien.

And the wealth of nations will come to you.
En de rijkdom van de volken zal tot u komen.

All nations will be forced into it.
Alle volken zullen ertoe gedwongen worden.'.

at least four other nations will follow.
minstens vier andere landen zullen hem volgen.

Your nations will now unite as one.
Jullie landen, zullen verenigd worden.

The glory and honor of the nations will be brought into it.
De rijkdom en de pracht van de volken zal in de stad worden gebracht.

The nations will see your righteousness.
De volken zullen uw gerechtigheid zien.

All kings will bow down to him; all nations will serve him.
Alle koningen zullen zich voor hem nederbuigen, alle heidenen zullen hem dienen.

Our two nations will now be friends.
Onze twee naties zullen bondgenoten worden.

Nations will know that you are my chosen one!
De volkeren zullen weten dat jij mijn uitverkorene bent!

All peoples and nations will worship him.(Daniel 7:14).
Alle volken en natiën zullen Hem eren',(Daniël 7:14).

Nations will serve you; governments will bow down to you.
Volken zullen je dienen, naties zich voor je buigen.

Many other nations will soon follow suit.
Vele andere landen zullen snel volgen.

The nations will see and be shamed because of all their strength;
De heidenen zullen het zien, en beschaamd zijn, vanwege al hun macht;

Most of the nations will suffer severe pain.
Het merendeel van de landen zullen ernstig pijnlijden.

The nations will come to Eretz Israel to learn Torah.
De volken zullen naar Jeruzalem komen om te leren. Deut.

No less than 94 competitors from 10 nations will start at Outdoor Brabant on the site of the Prinsenhoeve Estate in Breda.
Maar liefst 94 deelnemers uit 10 landen komen aan de start op Outdoor Brabant op de terreinen van landgoed de Prinsenhoeve in Breda.

The nations will no longer come and worship him.
De volken zullen niet langer toestromen om hem te vereren;

Six other nations will follow this year.
Zes andere landen zullen dit jaar volgen.

Nations will have to cooperate now or face mutual destruction.
Naties zullen nu samen moeten werken anders zullen ze een gemeenschappelijke vernietiging onder ogen zien.

And all nations will call you blessed.
En alle heidenen zullen u gelukzalig noemen;

Our nations will go to war based on a lie.
Onze landen zullen een oorlog beginnen vanwege een leugen.

O, how many nations will be razed by God's Wrath!
O, hoeveel volkeren zullen geheel worden verwoest door Gods Toorn!

Our nations will go to war based on a lie.
Onze naties zullen naar de oorlog gaan gebaseerd op een leugen.

In other words: all nations will participate in the salvation of Israel.
Met andere woorden: alle volkeren zullen delen in het heil van Israël.

Other nations will attempt to balance against any single country that seeks world-domination.
Andere landen zullen proberen te balanceren tussen iedere enkel land dat wereldmacht probeert te verkrijgen.