Wat Betekent NAVY CHAPLAIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vlootpredikant
• navy aalmoezenier
• marine kapelaan

Voorbeelden van het gebruik van Navy chaplain in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was a Navy chaplain in those days.
Ik was kapelaan bij de marine.

I am also a Navy Chaplain.
ik ben ook een navy aalmoezenier.

I was a Navy chaplain in those days.
Ik was toen aalmoezenier bij de zeemacht.

You better write a letter of apology to that navy chaplain.
Schrijf een briefje naar die aal van de marine.

My father was a Navy chaplain since before I was born.
M'n vader was al voor m'n geboorte kapelaan in de marine.

I start out writing the memoirs of a Navy chaplain.
Lk begon met de memoires van een aalmoezenier bij de marine.

To that Navy chaplain. Hey, you better write a letter of apology.
Schrijf een briefje naar die aal van de marine.

Marine lieutenant, Navy chaplain.
Marine luitenant, Marine kapelaan.

I served as a navy chaplain in both Korea and Vietnam.
Ik deed dienst als aalmoezenier in beide Koreaas en Vietnam.

So I know a thing or two! Now, I was a Navy chaplain for 26 years.
Ik was 26 jaar een Navy aalmoezenier, dus ik weet er wel iets van.

If that Navy chaplain isn't dead yet, she will be.
Als die navy kapelaan nog niet dood is dan zal ze het weldra zijn.

Victim is Commander Henry Morgan, navy chaplain out of Belle Chase.
Het slachtoffer is Commandant Henry Morgan, marine kapelaan in Belle Chasse.

I was a Navy chaplain for 26 years, so I know a thing or two!
Ik was 26 jaar een Navy aalmoezenier, dus ik weet er wel iets van!

But I guess, after 26 years as a Navy chaplain, I know a thing or two.
Maar ik denk dat ik na 26 jaar als Navy aalmoezenier, wel het één en ander weet.

When I was 14 years old… I was abused in the Philippines by a clubfooted Navy chaplain.
Toen ik 14 jaar was, ben ik misbruikt door een marine kapelaan.

You killed a navy chaplain in front of half of official New Orleans.
Je vermoord een leger kapelaan voor de ogen van half New Orleans.

I asked a friend of mine, a Muslim navy chaplain, to reach out to him.
Ik vroeg het aan een vriend van me, een moslim aalmoezenier bij de navy. Om hem tegemoet te komen.

A Muslim navy chaplain, to reach out to him. I asked a friend of mine.
Ik vroeg het aan een vriend van me, een moslim aalmoezenier bij de navy.

Which means he was led to the crime scene by a vision of a Navy chaplain who was killed in Vietnam?
Dus hij werd naar de plaats delict geleid door 'n visioen van 'n vlootpredikant die in Vietnam omkwam?

When your father's a navy chaplain manners are taught early and often. and your mother is the Sunday school teacher.
Als je vader vlootpredikant is… en je moeder zondagschooljuf… word je al jong manieren aangeleerd.

claimed that he was led there by a miraculous vision of a Navy chaplain that died 30 years ago.
beweerde daarheen te zijn geleid door een visioen van een vlootpredikant die 30 jaar geleden overleed.

Commander Saul Ruttenberg, a navy chaplain. under the supervision of Santa Claus or his alter ego, They will be permitted to spend one night.
Ze mogen één avond doorbrengen onder toezicht… van de kerstman of z'n alter ego… overste Saul Ruttenberg, een kapelaan van de marine.