Wat Betekent NECESSARY MEASURE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• noodzakelijke maatregel
• nodige maatregelen treffen om

Voorbeelden van het gebruik van Necessary measure in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is a necessary measure.
Het is een noodzakelijke maatregel.

It may be restricted through further understandings to the necessary measure.
Zij kan door verdere afspraken tot de noodzakelijke omvang worden beperkt.

It was a necessary measure in the struggle against the oppressors.
Het was een noodzakelijke maatregel in de strijd tegen de onderdrukkers.

This is an important and necessary measure.
Dit is een belangrijke en noodzakelijke maatregel.

This was a necessary measure, but saving the banks has not helped mitigate the crisis later on.
Dat was een noodzakelijke maatregel, maar door het redden van de banken is de latere crisis niet verzacht.

it is always a necessary measure.
het is altijd een noodzakelijke maatregel.

This is a very important and necessary measure, but it is not sufficient.
Dit is een zeer belangrijke en noodzakelijke maatregel, maar het is niet voldoende.

it is not the only necessary measure.
de EuSEF-verordening zinvol is, maar niet de enige noodzakelijke maatregel.

is a necessary measure that can not be ignored.
is een noodzakelijke maatregel die niet kan worden genegeerd.

Illumination is a necessary measure toensure a maximum level of comfort in the yard of any building or plant.
Verlichting is een noodzakelijke maatregel omzorgen voor een maximaal niveau van comfort op het erf van een gebouw of plant.

The strict application of the N+2 rule is a first necessary measure in order to address this problem.
Strikte toepassing van de N+2 regel is een eerste noodzakelijke maatregel om dit probleem te bestrijden.

It is a useful and necessary measure, in that sporting activity constitutes such a significant dimension of European society.
Het is een nuttige en noodzakelijke maatregel, gelet op het feit dat sportactiviteiten zo'n belangrijk aspect van de Europese samenleving uitmaken.

We are not simply promoting a slaughter programme: what we have is a necessary measure because far less slaughtering is taking place than usual.
Het gaat hier niet om het propageren van een slachtprogramma, maar om een noodzakelijke maatregel. Er worden veel minder dieren geslacht dan normalerwijze het geval is.

The necessary measure to combat these diseases would lead to an overall lifting of the quality of life for some of the world's poorest people.
Deze noodzakelijke maatregel om deze ziekten te bestrijden zal voor een deel van de allerarmsten op aarde tot een algemene verbetering van de kwaliteit van leven leiden.

repair of wells- is as much a necessary measure, as, for example,
reparatie van putten- is evenzeer een noodzakelijke maatregel, zoals, bijvoorbeeld, wasgoed

One sensible and genuinely necessary measure would therefore be to abolish the senseless rules that prevent passengers from taking liquids on board at last,
Een verstandige en echt noodzakelijke maatregel zou dan ook zijn om eindelijk eens de zinloze voorschriften voor het meenemen van vloeistoffen aan boord op te heffen,

I also welcome the steps that we are taking to ensure ownership unbundling as a necessary measure to finally complete our liberalisation of the energy market.
Ik ben ook blij met de stappen die we hebben gezet om te zorgen voor ontvlechting als noodzakelijke maatregel om eindelijk onze liberalisering van de energiemarkt te voltooien.

First of all, it is a necessary measure for Portugal, for the northern region,
Ten eerste: het is een noodzakelijke maatregel voor Portugal, voor de noordelijke regio,

manager of the production plant takes all necessary measure to ensure that, at all stages of production,
de exploitant of de beheerder van de werkplaats alle nodige maatregelen treft om ervoor te zorgen

This is a necessary measure, since savers are transferring their deposits in a chaotic manner out of healthy banks
Dit is een dringend noodzakelijke maatregel, aangezien spaarders hun tegoeden her en der halsoverkop overmaken van gezonde

The fostering of prosperity in so-called developing countries is a necessary measure, particularly in order to prevent a tidal wave of migrants flooding into Europe.
(DE) Het bevorderen van welvaart in zogenaamde ontwikkelingslanden is een noodzakelijke maatregel, met name om te voorkomen dat de migratiestromen naar Europa alle perken te buiten gaan.

the Fifth Column because he was demanding a state monopoly of foreign trade- an absolutely correct and necessary measure in a socialist economy.
de Vijfde Colonne omwille van zijn eisen voor een staatsmonopolie op buitenlandse handel- een uitermate correcte en zelfs noodzakelijke maatregel in een socialistische economie.

This proposed Protocol should be seen as a necessary measure in a European strategy for police cooperation in the field of money laundering.
Het voorgestelde protocol zou moeten worden gezien als een noodzakelijke maatregel binnen een Europese strategie voor politiesamenwerking op het gebied van het witwassen van geld.

protected geographical indications(PGI)), a necessary measure if we are to ensure the authenticity of local and regional food specialities.
BGA). Dit is een noodzakelijke maatregel om de authenticiteit van locale en regionale culinaire specialiteiten te kunnen waarborgen.

Reducing the amount of breast milk can be a necessary measure at the end of lactation on an emergency basis or when the baby refuses to breastfeed.
Het verminderen van de hoeveelheid moedermelk kan een noodzakelijke maatregel zijn aan het einde van de lactatie op noodsituaties of wanneer de baby weigert borstvoeding te geven.

including criminal sanctions for violations of them is a necessary measure to achieve a high level of safety
inclusief strafrechtelijke sancties, op overtredingen daarvan is een maatregel die nodig is om een hoog niveau van veiligheid

The introduction of excise on kerosene remains a necessary measure, so that flight traffic is no longer given undue preferential treatment in financial terms over other types of transport.
Invoering van accijns op kerosine blijft een noodzakelijke maatregel, zodat vliegverkeer niet meer financieel bevoordeeld wordt boven andere vormen van vervoer.

the Member States being required to take any necessary measure enabling them at any time to be in a position to guarantee the results imposed by this Directive.
nodige bepalingen bij overeenkomst hebben ingevoerd; de Lid-Staten moeten alle nodige maatregelen treffen om de in deze richtlijn voorgeschreven resultaten te allen tijde te kunnen waarborgen.

In this case, taking aspirin is considered as a necessary measure to prevent further complications
In dit geval wordt het nemen van aspirine beschouwd als een noodzakelijke maatregel om verdere complicaties te voorkomen

the Member States being re quired to take any necessary measure enabling them at any time to be in a position to guarantee the results imposed by this Directive.
bij overeenkomst hebben ingevoerd; de lidstaten moeten alle nodige maatregelen treffen om de in deze richtlijn voorge schreven resultaten te allen tijde te kunnen waarbor gen.

Hoe "necessary measure" te gebruiken in een Engels zin

Lights is actually the upcoming necessary measure to portraiture digital photography.

ITESOFT will take all every necessary measure to enforce these commitments.

This bill is a necessary measure to protect small Irish retailers.

using AWS as a necessary measure on the road to equality.

This was a necessary measure in the case of future disaster.

For many local Vancouverites, it was a necessary measure long overdue.

It is a necessary measure in China's exercise of self-defense rights.

While hardly ideal, this was a necessary measure in the moment.

Lighting is actually the upcoming necessary measure to image digital photography.

America says it is a necessary measure to track terror suspects.

Hoe "noodzakelijke maatregel" te gebruiken in een Nederlands zin

Sommigen zullen deze noodzakelijke maatregel als onprettig ervaren.

De noodzakelijke maatregel van de maximumfactuur komt er helaas niet.

Een noodzakelijke maatregel in een unieke situatie.

Is Teevens wetsvoorstel een noodzakelijke maatregel om geld te besparen?

De noodzakelijke maatregel - regelmatige controle over het TSH-niveau.

Een noodzakelijke maatregel om de rust te laten terugkeren?

Een om budgettaire redenen noodzakelijke maatregel wordt daardoor minder pijnlijk.

Anderzijds noodzakelijke maatregel aangezien ze Monfort kwijt zijn geraakt.

Ongelukkigerwijze is dit een noodzakelijke maatregel gebleken.

Een noodzakelijke maatregel omdat eerdere exemplaren zijn zoekgeraakt.