Wat Betekent NEGOTIATING MANDATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onderhandelingsmandaat

Voorbeelden van het gebruik van Negotiating mandate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

MEMO on the negotiating mandate.
Nota over het onderhandelingsmandaat.

Our negotiating mandate did not provide for this.
Dit was niet opgenomen in ons onderhandelingsmandaat.

The objective of this negotiating mandate is to.
Het doel van dit onderhandelingsmandaat is.

Secondly, what negotiating mandate will the negotiators have in terms of agricultural products?
Ten tweede, welk onderhandelingsmandaat krijgen de onderhandelaars wat betreft landbouwproducten?

To this end the proposal includes a negotiating mandate.
Hiertoe is in het voorstel een onderhandelingsmandaat opgenomen.

It will propose a negotiating mandate in the next few months.
Zij zal hiertoe in de komende maanden een onderhandelingsmandaat voorstellen.

Mrs Roure asked me whether we can give Parliament our information on the negotiating mandate.
Mevrouw Roure vroeg mij of we het Parlement de informatie kunnen geven over het onderhandelingsmandaat.

Click here for the negotiating mandate(554 kB).
Klik hier voor het onderhandelingsmandaat(537 kB).

The European Parliament's resolution highlights this in two paragraphs, the negotiating mandate in one.
De resolutie van het Europees Parlement onderstreept dit op twee punten, het onderhandelingsmandaat op één punt.

In my view, adopting the negotiating mandate is the best possible compromise.
Mijns inziens is de goedkeuring van het onderhandelingsmandaat het best mogelijke compromis.

investment partnership US and EU: negotiating mandate made public.
investeringen EU en VS: onderhandelingsmandaat openbaar gemaakt.

Adoption of a negotiating mandate for a Trade and Cooperation Agreement with Iran.
Aanneming van een onderhandelingsmandaat voor een handels- en samenwerkingsovereenkomst met Iran.

The Council expressed its determination to adopt this negotiating mandate before the end of July.
De Raad is vastbesloten om dit onderhandelingsmandaat vóór eind juli aan te nemen.

The Commission's proposed negotiating mandate for such an agreement is good
Het voorstel van de Commissie voor een onderhandelingsmandaat voor een dergelijke overeenkomst is goed

investment partnership US and EU: negotiating mandate made public.
investeringen EU en VS: onderhandelingsmandaat openbaar gemaakt.

The salient points of the new negotiating mandate approved by the Council are.
De voornaamste punten van dit nieuwe door de Raad goedgekeurde onderhandelingsmandaat zijn de volgende.

Nevertheless, I would like to say clearly that there still need to be substantial amendments to this negotiating mandate.
Desalniettemin wil ik duidelijk zeggen dat dit onderhandelingsmandaat nog substantiële wijzigingen behoeft.

The Council must approve the Commission's negotiating mandate before talks can begin.
De Raad moet het onderhandelingsmandaat van de Commissie goedkeuren voordat de besprekingen kunnen beginnen.

the EP may vote as early as 10-13 September on a new negotiating mandate.
Europees Parlement al op 10 en 13 september gaan stemmen over een nieuw onderhandelingsmandaat.

The Council has not given the Commission an official negotiating mandate to prepare for the round of negotiations.
De Raad heeft de Commissie geen officieel onderhandelingsmandaat gegeven om de ronde voor te bereiden.

The EC negotiating mandate endorsed in 2012 by the then 27 MS includes the objective of achieving ISDS.
Het onderhandelingsmandaat van de Commissie werd in 2012 goedgekeurd door de(toen) 27 lidstaten en omvat als doelstelling mede de invoering van ISDS.

We are very pleased that the Council of 26 May adopted the EU negotiating mandate for the new Agreement.
We zijn heel blij dat de Raad op 26 mei het onderhandelingsmandaat van de EU voor de nieuwe overeenkomst heeft goedgekeurd.

Lastly they approved a negotiating mandate for a future agreement on mutual legal assistance with Japan.
Tot slot hebben zij hun goedkeuring gehecht aan een onderhandelingsmandaat voor een toekomstige overeenkomst inzake wederzijdse rechtshulp met Japan.

This formulation is without prejudice to on-going discussions on the negotiating mandate for the post-PCA agreement.
Met deze formulering wordt niet vooruitgelopen op de lopende bespreking van het onderhandelingsmandaat voor de vervolgovereenkomst op de PSO.

The negotiating mandate sets the objective of establishing an open aviation area between the European Union and Canada.
In het onderhandelingsmandaat werd de totstandbrenging van een open luchtvaartruimte tussen de Europese Unie en Canada als doel gesteld.

Finally, I would draw attention to the'Post-Lomé' negotiating mandate adopted by the Council on 29 June 1998.
Tenslotte vestig ik uw aandacht op het onderhandelingsmandaat voor de periode na Lomé, dat de Raad op 29 juni 1998 heeft vastgesteld.

Looks forwards to the launch of negotiations with Japan at the forthcoming EU-Japan summit further to the adoption of the negotiating mandate in late 2012;
Hij ziet uit naar de start van de onderhandelingen met Japan tijdens de komende top EU‑Japan na de aanneming van het onderhandelingsmandaat eind 2012;

It must act strictly within the negotiating mandate of the Council and within the framework of the revised common agricultural policy CAP.
Zij moet daarbij strikt binnen het onderhandelingsmandaat van de Raad en het kader van het herziene gemeenschappelijke landbouwbeleid(GLB) opereren.

The Council welcomed the 19 February Commission Recommendation proposing a framework for the negotiation of a monetary agreement with Andorra negotiating mandate.
De Raad heeft zijn voldoening uitgesproken over de op 19 februari door de Commissie ingediende aanbeveling waarin een kader wordt voorgesteld voor de onderhandelingen over een monetaire overeenkomst met Andorra onderhandelingsmandaat.

The fact that the US negotiating mandate from Congress expires on 30 June 2007 adds to the uncertainty
Het onderhandelingsmandaat van de VS loopt af op 30 juni 2007 en het is maar de vraag

Hoe "negotiating mandate" te gebruiken in een Engels zin

It was not clear from the Bill whether a negotiating mandate would be needed.

However, at the moment it does not have a negotiating mandate nor an agenda.

The ACP negotiating mandate does not echo the open invitation of the EU mandate.

The negotiating mandate was in fact adopted by 44votes to 9, with 2 abstentions.

A similar poor attendance of creditors with negotiating mandate was evidenced in the other cases.

Annex I Text of DDA that refer to the Negotiating Mandate on Fisheries Subsidies 28.

This is a far cry from the negotiating mandate agreed by the CD in 1998.

Member states will be working on a negotiating mandate in the coming weeks and months.

For this, the European Commission will need a clear negotiating mandate from the European Council.

The European Commission's negotiating mandate for the current TTIP talks includes guidance on investment protection.

Hoe "onderhandelingsmandaat" te gebruiken in een Nederlands zin

Wanneer wordt het onderhandelingsmandaat EU-VS verwacht?

Over het Europese onderhandelingsmandaat heerst grote eensgezindheid tussen de ministers.

HOTREC heeft geen onderhandelingsmandaat over primaire arbeidsvoorwaarden.

Wij hebben nog geen officieel onderhandelingsmandaat van onze leden.

De regering krijgt door de wet het onderhandelingsmandaat voor vrijhandelsverdragen.

Hierdoor heeft België zich met betrekking tot dit onderhandelingsmandaat onthouden.

Het onderhandelingsmandaat van Barnier wordt definitief vastgelegd op 22 mei.

In het onderhandelingsmandaat staan grendels die de culturele diversiteit moeten beschermen.

Wanneer er een consensus is behaald: onderhandelingsmandaat van de 28 LS.

De EU27 hebben hun onderhandelingsmandaat wel klaarliggen.