Wat Betekent NELARABINE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nelarabine
• de nelarabine

Voorbeelden van het gebruik van Nelarabine in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Nelarabine is not diluted prior to administration.
Nelarabine wordt niet verdund voor toediening.

Atriance 5 mg/ml solution for infusion Nelarabine.
Atriance 5 mg/ml oplossing voor infusie nelarabine.

Nelarabine must not be diluted prior to administration.
Nelarabine mag niet verdund worden voor toediening.

Age has no effect on the pharmacokinetics of nelarabine or ara-G.
Leeftijd heeft geen effect op de farmacokinetiek van nelarabine of ara-G.

The effect of nelarabine on fertility in humans is unknown.
Het effect van nelarabine op de menselijke vruchtbaarheid is onbekend.

What Atriance contains• The active substance of Atriance is nelarabine.
Wat bevat Atriance• Het actieve bestanddeel van Atriance is nelarabine.

Nelarabine and ara-G are partially eliminated by the kidneys.
Nelarabine en ara-G worden gedeeltelijk uitgescheiden door de nieren.

Other mechanisms may contribute to the cytotoxic effects of nelarabine.
Andere mechanismes kunnen bijdragen aan de cytotoxische effecten van nelarabine.

Nelarabine has not been studied in patients with hepatic impairment.
Nelarabine is niet onderzocht bij patiënten met een afgenomen leverfunctie.

Intracellular ara-GTP accumulated with repeated administration of nelarabine.
Intracellulair ara-GTP accumuleerde na herhaalde toediening van nelarabine.

Nelarabine showed in vitro cytotoxicity to monocytes and macrophages.
Nelarabine vertoonde in vitro cytotoxiciteit voor monocyten en macrofagen.

Gender has no effect on nelarabine or ara-G plasma pharmacokinetics.
Het geslacht heeft geen invloed op de plasmafarmacokinetiek van nelarabine of ara-G.

Nelarabine has not been studied in individuals with renal impairment.
Nelarabine is niet onderzocht bij personen met een verminderde nierfunctie.

Severe neurological reactions have been reported with the use of nelarabine.
Er zijn ernstige neurologische bijwerkingen gemeld bij het gebruik van nelarabine.

The excretion of nelarabine in milk has not been studied in animals.
De uitscheiding van nelarabine in de moedermelk is niet aangetoond bij dieren.

In vitro, T-cells are more sensitive than B-cells to the cytotoxic effects of nelarabine.
In vitro zijn T-cellen gevoeliger dan B-cellen voor de cytotoxische effecten van nelarabine.

It is unknown whether nelarabine or its metabolites are excreted in human breast milk.
Het is niet bekend of nelarabine/metabolieten in de moedermelk worden uitgescheiden.

Package leaflet: Information for the patient Atriance 5 mg/ml solution for infusion Nelarabine.
Bijsluiter: informatie voor de patiënt Atriance 5 mg/ml oplossing voor infusie nelarabine.

It is unknown whether nelarabine or its metabolites are excreted in human breast milk.
Het is niet bekend of nelarabine of haar metabolieten in de menselijke moedermelk worden uitgescheiden.

Neurotoxicity is the dose limiting toxicity associated with nelarabine therapy see section 4.4.
Neurotoxiciteit is bij de nelarabine behandeling de dosisbeperkende toxiciteit zie rubriek 4.4.

Nelarabine however, is known to be genotoxic to mammalian cells see section 5.3.
Van nelarabine is echter bekend dat het genotoxisch is voor cellen van zoogdieren zie rubriek 5.3.

Patients with renal impairment must be closely monitored for toxicities when treated with nelarabine.
Patiënten met een nierinsufficiëntie dienen nauwgezet gecontroleerd te worden op toxiciteiten als ze met nelarabine worden behandeld.

Nelarabine was mutagenic to L5178Y/TK mouse lymphoma cells with and without metabolic activation.
Nelarabine was mutageen voor L5178Y/TK lymfoomcellen van de muis met en zonder metabole activering.

Any liquid waste from the preparation of the nelarabine solution for infusion may be flushed with large amounts of water.
Vloeibaar afval van de bereiding van nelarabine oplossing voor infusie kan met grote hoeveelheden water worden weggespoeld.

Nelarabine is excreted by the kidney to a small extent 5 to 10% of the administered dose.
Een klein gedeelte van de nelarabine wordt door de nieren uitgescheiden 5 tot 10% van de toegediende dosering.

Concomitant administration may reduce the efficacy of nelarabine and/or change the adverse event profile of either active substance.
Gelijktijdige toediening kan de werkzaamheid van nelarabine verminderen en/of het bijwerkingenprofiel van een van beide actieve stoffen veranderen.

Nelarabine and 9-β-D- arabinofuranosylguanine(ara-G)
Nelarabine en 9-β-D- arabinofuranosylguanine(ara-G)

Plasma ara-G Cmax values generally occurred at the end of the nelarabine infusion and were generally higher than nelarabine Cmax values, suggesting rapid and extensive conversion of nelarabine to ara-G.
De plasma ara-G Cmax waarden traden in het algemeen op aan het einde van het nelarabine infuus en waren over het algemeen hoger dan de nelarabine Cmax waarden, wat lijkt te wijzen op een snelle en extensieve omzetting van nelarabine tot ara-G.

Nelarabine at a dose of 1500 mg/m2/day was administered intravenously over two hours on days 1, 3
Nelarabine werd in een dosering van 1.5 mg/m2/dag gedurende twee uur intraveneus toegediend op dagen 1,

The effect of race on nelarabine and ara-G pharmacokinetics has not been specifically studied.
Het effect van het ras op de farmacokinetiek van nelarabine en ara-G is niet specifiek onderzocht.

Hoe "nelarabine" te gebruiken in een Engels zin

Nelarabine may reduce the number of clot-forming cells (platelets) in your blood.

Keep Nelarabine out of the reach of children and away from pets.

COG AALL0434: A randomized trial testing nelarabine in newly diagnosed t-cell malignancy.

Nelarabine neurotoxicity with concurrent intrathecal chemotherapy: Case report and review of literature.

Nelarabine interferes with the growth of cancer cells, which are eventually destroyed.

The clock is started and the first dose of Nelarabine is done.

This will continue until the highest tolerable dose of nelarabine is found.

Read the side effects of Nelarabine as described in the medical literature.

For patients with T-cell ALL, the chemo drug nelarabine (Arranon) may be helpful.

These symptoms may not go away even after you stop using Nelarabine .

Hoe "nelarabine" te gebruiken in een Nederlands zin

V dvoor nelarabine ca. 115 l/m² (volwassenen), ca. 89 l/m² (kinderen).

Het is niet bekend of nelarabine overgaat in de moedermelk of als het een zogende baby kan schaden.

nelarabine Dit medicijn kan een smaakstoornis geven of verergeren.

Als na 2 kuren geen respons, dan als refractair op nelarabine beschouwen.

Nelarabine is een prodrug van de desoxyguanosine-analoog ara-G.

De werkzame stof nelarabine zit in de volgende producten:

Neem voor meer informatie over een vergiftiging met nelarabine contact op met het Nationaal Vergiftigingen Informatie Centrum.

It is advised that patients undergoing therapy with nelarabine be closely observed for signs.

Nelarabine Dit medicijn kan gehoorvermindering geven of verergeren.

Nelarabine kan overgaan in lichaamsvloeistoffen (urine, ontlasting, braaksel).