Voorbeelden van het gebruik van Net assets in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Net assets and financial position group.
Netto activa en financiële positie groep.The average net assets of the sub-fund.
Non-European stocks: up to 25% of net assets.
The distribution of net assets after winding up.
De verdeling van de netto-activa na liquidatie;Net assets at year end were EUR60.2million.
Mensen vertalen ook
Non-European stocks: maximum 10% of net assets.
Niet-Europese aandelen: maximaal 10% van de nettoactiva.These net assets of the KPÖ were confiscated.
BEF van Gebruers werd door de KBVB in beslag genomen.The inheritance tax is calculated on the net assets of the estate.
De erfbelasting wordt berekend op de nettoactiva van de nalatenschap.Total net assets at year end were EUR 62 million.
Het totaal netto vermogen per ultimo 2011 bedroeg EUR 62 miljoen.Other financial instruments up to 10% of its net assets.
Andere financiële instrumenten ten belope van maximaal 10% van zijn nettoactief.Total net assets acquired in the business combination.
Totaal van de nettoactiva verworven in de bedrijfscombinatie.The third food retail target we set ourselves focuses on return on net assets.
Het derde foodretaildoel dat we gesteld hebben betreft het rendement op het nettovermogen.Net assets upon consolidation amounted to EUR -21 million.
De netto-activa voor consolidatie bedroegen EUR-21 miljoen.The cost of the company's net assets in the current market conditions.
De kostprijs van het nettovermogen van de onderneming in de huidige marktomstandigheden.Net Assets cash+working capital requirement+fixed assets. .
Netto Activa contant+ werkkapitaalbehoefte+ vaste Equities issued outside of EEA plus Switzerland: up to 10% of its net assets.
Aandelen uitgegeven buiten de EER plus Zwitserland ten belope van maximaal 10% van zijn nettoactief.The total net assets of the fund decreased 7.7% to EUR167million.
Het totaal netto fondsvermogen is in 2011 met 7,7% gedaald tot EUR167miljoen.Official Journal of the European Communities Net assets Net liabilities Net. .
Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen Netto activa Net assets The total value of all securities shares/bonds/cash etc.
Netto-activa De som van de waarde van alle effecten aandelen/obligaties/cash e.a.It also includes permanent guarantees and advances granted and the net assets of the Guarantee Fund.
Onder deze rubriek vallen ook de toegekendepermanente garanties en voorschotten, alsmede de netto activa van het Garantiefonds.The net assets of the Fund may be invested in small,
De nettoactiva van het fonds kunnen worden belegd in kleine,showed a decrease in net assets of EUR 0.4 billion.
gaven een daling te zien in netto activa van EUR 0, 4 miljard.USD- denominated net assets have partially been hedged through USD loans USD 400 million.
Nettoactiva die luiden in USD zijn gedeeltelijk afgedekt door middel van USD-leningen USD 400 miljoen.The sub-fund's net exposure to equity market risk may vary between -30% and +30% of the net assets.
De netto risicoblootstelling aan de aandelenmarkten van het compartiment kan variëren tussen- 30% en +30% van het nettovermogen.The net assets of the Company may be distributed up to the limits allowed under Luxembourg law.
De nettoactiva van de maatschappij kunnen worden uitgekeerd binnen de limieten van de Luxemburgse wet.The acquisitions may not have the effect of reducing the net assets below the amount mentioned in Article 15(1)(a);
De verkrijgingen mogen niet tot gevolg hebben dat het netto actief daalt beneden het in artikel 15, lid 1, sub a, vermelde bedrag;In order to calculate net assets, it is necessary to take the balance sheet data on assets and liabilities as a basis.
Om de nettoactiva te berekenen, moeten de balansgegevens over activa en passiva als basis worden genomen.showed a decrease in net assets of EUR 11.8 billion.
lieten een daling zien in netto activa van EUR 11, 8 miljard.Net assets are represented by:
Nettoactiva worden gevormd door:B Investments in units of UCIs other than UCITS may not exceed a total of 30% of the net assets of the sub-fund.
Beleggingen in rechten van deelneming van andere ICB's dan ICBE's mogen in totaal niet meer bedragen dan 30% van de nettoactiva van het compartiment.
