Wat Betekent NET GRANT EQUIVALENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• netto subsidie-equivalent
• nettosubsidieequivalent
• NSE
• nettosubsidie-equivalent
• het netto subsidie equivalent
• netto-subsidie-equivalent

Voorbeelden van het gebruik van Net grant equivalent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Their combined net grant equivalent was about 6.
Het gecombineerde netto steun-equivalent was ongeveer 6.

Under the new scheme, the maximum aidintensity increases to 60% net grant equivalent.
In het kader van de nieuwe steunregeling kan de steunintensiteit gaan tot 60% NSE.

Net grant equivalent(NGE) for large firms
Netto subsidie-equivalent(NSE) voor grote ondernemingen

The common denominator is therefore grant equivalent and not net grant equivalent.
De gemeenschappelijke noemer is daarom het subsidieequivalent en niet het netto-subsidie-equivalent.

Net grant equivalent is 27.95% for grants
Het netto subsidie-equivalent bedraagt 27, 95% voor de subsidies

The common denominator is therefore grant equivalent and not net grant equivalent.
Daarom wordt hier het subsidie equivalent en niet het netto subsidie equivalent gehanteerd.

The net grant equivalent must not exceed 26% of the investment
In totaal mag het netto subsidie equivalent ten hoogste 26% van de investering

million consists of a lowinterest loan for an investment costing BFR1 914 million net grant equivalent 5.24.
16 miljoen BFR, en be staat uit een lening tegen verlaagde interest voor een investering van 1, 914 miljard NSE 5, 24.

The rate shall be that used by the Commission to calculate the net grant equivalent of regional aid in the period in question.
De toepasselijke rentevoet is die welke de Commissie gebruikt voor de berekening van het nettosubsidieequivalent van de regionale steun tijdens de betrokken periode.

This corresponds to 8% net grant equivalent of the total costs of their respective investments BEF 381 636 million for ALZ
Dit komt overeen met 8% netto-subsidie-equivalent van de totale kosten van hun respectieve investeringen 381.636 miljoen BF voor ALZ

The reference in the contested decision to the rate'used by the Commission to calculate the net grant equivalent of regional.
De vermelding in de bestreden beschikking, dat de toepasselijke rentevoet„die[is] welke de Commissie gebruikt voor de berekening van het nettosubsidieequivalent van de.

The method of calculating the net grant equivalent(NGE) is used by the Commission in its assessment of aid schemes notified by the Member States.
De methode voor de berekening van het nettosubsidie equivalent(nse) wordt door de Commissie toegepast bij de beoordeling van door de lidstaten aangemelde steunregelingen.

Such a derogation was requested because incertain circumstances the absolute ceiling of 40% net grant equivalent of initialinvestment could be exceeded.
Dit verzoek werd gedaan omdat onder bepaalde omstandigheden het absolute maximum van 40% netto-subsidie-equivalent van de initiële investering zou kunnen worden overschreden.

The maximum intensity of 32.5% net grant equivalent(nge) for the investment aid is below the investment-aid ceiling set for Andalusia by the Commission.
De maximale intensiteit van 32,5% NSE(netto subsidie-equivalent) van de investeringssteun ligt beneden het door de Commissie bepaalde plafond voor investeringssteun in Andalusië.

EC with a regional ceiling of 15% net grant equivalent.
EG-Verdrag met een regionaal steunplafond van 15% nettosubsidie-equivalent.

This region may therefore receive aid of up to 30%(in net grant equivalent) in themore wealthy north and 35%(in net grant equivalent) in the remaining part.
Deze regio mag daarom in het rijkere noorden maximaal 30% steun(in nettosubsidieequivalent) ontvangen en 35%(in nettosubsidieequivalent) in het overige deel.

in the Nijmegen growth point should be restricted to10.5% of investment in net grant equivalent.
de kern Nijmegen verstrekte steun tot 10,5% van de investering in netto subsidie-equivalent moest worden beperkt.

The maximum aid intensity may reach 75% net grant equivalent in Thrace, whereas elsewhere there is a steppedreduction to 48.4% in Zone A the most prosperous region in Greece.
Zo kan de maximale steunintensiteit oplopen tot 75% NSE in Thracië; in de overige gebieden is deze lager en gaat tot 48, 4% in zone A de meest welvarende regio van het land.

The aid consisted of a lowinterest loan of LIT 21 700 million covering 55.7% of the programme cost andhaving an aid intensity of approximately 14% net grant equivalent.
De steun bestond uit een lening tegen lage interest van 21, 7 miljard LIT die 57,7% van de programmakosten dekten met een steunintensiteit van ongeveer 14% netto-subsidie-equivalent.

20% nge(net grant equivalent), the 20% rate being applicable only to the Objective 2 areas,
20% NSE(netto subsidie-equivalent), en wel 20% voor de zones van doelstelling II, d.w.z. zones die

Consequently, the Commission was justified in requiring the Italian Government to use the interest rate applicable for calculating the net grant equivalent of regional aid.
Bijgevolg mocht de Commissie de Italiaanse regering ertoe verplichten, de rentevoet toe te passen die wordt gebruikt voor de berekening van het nettosubsidieequivalent van regionale steun.

The amount eligible for aid, according to Article 3.2, may not exceed 15% net grant equivalent of the investment costs directly related to the environmental measures concerned.
Het voor steun in aanmerking komende bedrag overeenkomstig artikel 3.2 kan niet meer dan 15% netto-subsidie-equivalent van de investeringskosten bedragen die rechtstreeks verband houden met de betrokken milieumaatregelen.

of the EU with a maximum regional ceiling of 15% net grant equivalent.
met een maximaal regionaal plafond van 15% netto subsidie-equivalent.

or 3,4% in net grant equivalent, could beexempted under Article 92(3)c.
6 miljoen ecu) ofwel een netto-subsidie-equivalent van 3,4% van de investering, in aanmerking kan komen voor de uitzonderingsbepaling van artikel 92, lid 3, onder c.

Significant cases" are defined as cases satisfying the following criteria:- the case combines aid under several distinct aid schemes and- the total investment concerned exceeds€ 12 million or the cumulative intensity of the aid exceeds 25% net grant equivalent.
Er wordt steun verleend uit hoofde van verschillende steunregelingen en het totale bedrag van de betrokken investering beloopt meer dan 12 miljoen € of de gecumuleerde intensiteit van de steunmaatregelen is groter dan 25% netto subsidie equivalent.

i.e. 1.5% of the investment in net grant equivalent, and training aid amounting to NLG 7.66 million ECU 3.45 million.
95 miljoen ecu) regionale investeringssteun- 1, 5% van de investering in NSE- en 7, 66 miljoen NLG(3, 45 miljoen ecu) opleidingssteun.

In‘the rest of Groningen', the maximumaid intensity is limited to 10% net grant equivalent for large enterprises with the possibility of grantinga further 10% gross grant equivalent to SMEs.
In„Overig Groningen” is de maximale steunintensiteit beperkt tot 10%nettosubsidie-equivalent voor grote ondernemingen met de mogelijkheid nog eens 10% brutosubsidieequivalent te verlenen aan KMO's.

It is also clear from the contested decision that the interest rate'shall be that used by the Commission to calculate the net grant equivalent of regional aid in the period in question.
Uit de bestreden beschikking blijkt ook, dat„(d)e toepasselijke rentevoet(…) die(is) welke de Commissie gebruikt voor de berekening van het nettosubsidieequivalent van de regionale steun tijdens de betrokken periode.

In"Overig Groningen", the maximum aid intensity is limited to 10% net grant equivalent for large enterprises with a possibility to grant a further 10% gross grant equivalent to SME's.
In"Overig Groningen" is de maximale steunintensiteit beperkt tot 10% nettosubsidie-equivalent voor grote ondernemingen met de mogelijkheid om een bijkomende 10% brutosubsidie-equivalent te verlenen aan het MKB.

the maximum aidintensities vary between 12.5%(in net grant equivalent) and 20% in net grant equivalent..
van het EG-Verdrag, liggen de maximale steunintensiteiten tussen 12, 5%(in nettosubsidieequivalent) en 20% in nettosubsidie-equivalent.