Wat Betekent NEVER ACKNOWLEDGED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nooit toegegeven
• nooit erkend
• erkende nooit

Voorbeelden van het gebruik van Never acknowledged in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You have never acknowledged it.
Je hebt het nooit toegegeven.

that its very existence was never acknowledged.
't bestaan ervan nooit erkend is.

I know we have never acknowledged it.
Ik weet dat we het nooit erkend hebben.

their pain was never acknowledged.
hun pijn werd nooit erkend.

He didn't love her, never acknowledged her.
Hij hield niet van haar, heeft haar nooit erkend.

Pagnozzi had never acknowledged him, forcing him and his mother to lead a miserable life.
Pagnozzi heeft hem nooit erkend en heeft ze aan hun lot overgelaten. Daardoor hadden ze een miserabel leven.

Something your country never acknowledged.
Iets dat uw land nooit erkend heeft.

But I guess they never acknowledged that part of me, so I don't want to rock their world by letting them know.
Maar dat deel van mij hebben ze nooit erkend… en ik wil hun wereld niet verstoren door het ze te vertellen.

Because in my mind, I had never acknowledged A-Ho.
Omdat ik A-Ho eigenlijk nooit geaccepteerd had.

It was known in New York but never acknowledged… even more quickly than they want to get to it. that Americans want to leave amusement.
In New York was het algemeen bekend, maar nooit toegegeven… dan dat ze erheen wilden. dat Amerikanen nog sneller van een voorstelling weg wilden.

She drove into a tree because she was clinically depressed, something the army never acknowledged or approved any help for.
Omdat ze klinisch depressief was. Dat wilde het leger nooit erkennen.

The last priest never acknowledged the Christian God.
De laatste priester erkende nooit de christelijke God.

Even more quickly It was known in New York than they want to get to it. to leave amusement… that Americans want but never acknowledged.
In New York was het algemeen bekend, maar nooit toegegeven… dan dat ze erheen wilden. dat Amerikanen nog sneller van een voorstelling weg wilden.

These claims were never acknowledged by BART police.
De onderscheidingen werden nooit erkend door de Battle Honours.

That Americans want to get away from amusement, It was widely known in New York, but never acknowledged, even more quickly than they want to get to it.
In New York was het algemeen bekend, maar nooit toegegeven… dan dat ze erheen wilden. dat Amerikanen nog sneller van een voorstelling weg wilden.

It was known in New York but never acknowledged… that Americans want to leave amusement… even more quickly than they want to get to it.
In New York was het algemeen bekend, maar nooit toegegeven… dan dat ze erheen wilden. dat Amerikanen nog sneller van een voorstelling weg wilden.

continues to exist a bitter resentment that Jean-Francois Champollion never acknowledged in print that Young had initiated the decipherment process.
blijft bestaan een bittere wrok dat Jean-Francois Champollion in druk erkende nooit dat de Jongelui het ontcijferingsproces in werking had gesteld.

To this day, the United States government has never acknowledged conducting any offensive cyber attack anywhere in the world.
Tot vandaag de dag heeft de regering van de VS nog nooit erkend… dat het ergens ter wereld een cyberaanval heeft gepleegd.

Than they want to get to it. It was known in New York but never acknowledged… that Americans want… even more quickly to leave amusement.
In New York was het algemeen bekend, maar nooit toegegeven… dan dat ze erheen wilden. dat Amerikanen nog sneller van een voorstelling weg wilden.

Even more quickly than they want to get to it. but never acknowledged… to leave amusement… that Americans want It was known in New York.
In New York was het algemeen bekend, maar nooit toegegeven… dan dat ze erheen wilden. dat Amerikanen nog sneller van een voorstelling weg wilden.

That Americans want to leave amusement… but never acknowledged… It was known in New York than they want to get to it… even more quickly.
In New York was het algemeen bekend, maar nooit toegegeven… dan dat ze erheen wilden. dat Amerikanen nog sneller van een voorstelling weg wilden.

God will never acknowledge them.
God zal hen nooit erkennen.

Our company will never acknowledge it.
Ons bedrijf zal het nooit erkennen.

They will cry in their rooms, but never acknowledge their pain.
Ze blijven huilen in hun kamer maar erkennen nooit de pijn.

Yes. But the Tok'ra will never acknowledge that he could have been responsible.
Ja, maar ze zullen nooit toegeven dat hij de locatie prijsgegeven kan hebben.

A psychopath never acknowledges his own mistakes.
Een psychopaat erkent nooit eigen fouten.

And thus, an absent Joe' who never acknowledges.
En dus ook met een Jan' die afwezig is en nooit bevestigt.

Humans never acknowledge they collide, but every time they say,"We don't know what to make of it" or"There's more here than meets the eye," they're speaking of the spiritual complement within reality.
Mensen erkennen nooit dat ze botsen maar elke keer dat ze zeggen:"We weten niet wat ervan te denken" of"Daar zit meer achter", spreken ze over de spirituele toevoeging binnen de realiteit.

And it's much better to just hide that under the surface Because that would be like telling the truth, and never acknowledge that you are hiding something from a woman who's let you into her bedroom.
Het is beter dat je de waarheid voor je houdt… en niet erkent dat je iets verhult voor de vrouw die je in haar slaapkamer laat.

who's let you into her bedroom. and never acknowledge that you are hiding something from a woman and it's much better to just hide that under the surface.
je de waarheid voor je houdt… en niet erkent dat je iets verhult voor de vrouw die je in haar slaapkamer laat.

Hoe "never acknowledged" te gebruiken in een Engels zin

They never acknowledged us when we left either.

So sorry I never acknowledged your comment, Topher!

These are never acknowledged and sometimes/often returned unopened.

Russia has never acknowledged sending troops to Syria.

When I said something, they never acknowledged me.

O’Reilly has never acknowledged that he harassed anyone.

The British government has never acknowledged its role.

These two tribes had never acknowledged a master.

They are never acknowledged in this crystallizing narrative.

But the British government has never acknowledged it.

Hoe "nooit erkend" te gebruiken in een Nederlands zin

Ziek, omdat ze Shri Ganesha nooit erkend hebben.

Daarom zal dit ras nooit erkend kunnen worden.

Maar Stansina is nooit erkend door William Stavers.

Ze heeft hem nooit erkend denk ik.

Ze is nooit erkend als “hertogin van Sussex”.

Het Nedersaksisch zal nooit erkend worden.

Hij heeft ons nooit erkend of begroet.

Ze was nooit erkend door haar vader.

Van Bladeren is nooit erkend als kunstenaar.

Ongevallen tijdens privéuitstapjes worden nooit erkend als arbeidsongeval.