Wat Betekent NEVER AGAIN WILL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nooit meer zal
• nooit meer zullen
• zullen nooit meer
• zult nooit meer

Voorbeelden van het gebruik van Never again will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Never again will you see them.
Nooit meer zal je ze zien.

The Bible tells us, never again will he hunger.
De bijbel vertelt ons, nooit meer zal hij honger hebben.

Never again will he thirst.
Nooit meer zal hij dorst hebben.

Never again will he hoo-doo you.
Nooit meer zal hij hoo-doo u.

Never again will you touch her.
Nooit meer zal je haar aanraken.

Never again will we be ignored!
Nooit meer zullen we worden genegeerd!

Never again will I experience any more pain.
Nooit meer zal ik nog pijn ervaren.

Never again will we live behind bars!
Nooit meer zullen we leven achter de tralies!

Never again will she take away my freedom.
Nooit meer zal ze wegnemen mijn vrijheid.

Never again will she take away my freedom.
Nooit meer zal ze nemen mijn vrijheid weg.

Never again will we negotiate with Ivar.
Nooit meer zullen we onderhandelen met Ivar.

Never again will we negotiate with Ivar.
We zullen nooit meer onderhandelen, met Ivar.

Never again will I have dealings with Wizards!
Nooit meer zal ik me inlaten met tovenaars!

Never again will he leave an enemy behind.
Nooit meer zal hij 'n vijand levend achterlaten.

Never again will I have dealings with Wizards!
Nooit meer zal ik afspraken maken met tovenaars!

And never again will they have any power over us.
En zij zullen nooit meer macht over ons hebben.

Never again will they hear their children laugh.
Ze zullen nooit meer het gelach van hun kinderen horen.

Never again will we be threatened by our enemies.
We zullen nooit meer bedreigd worden door onze vijanden.

Never again will you or yours threaten my family!
Nooit meer zullen jij of anderen mijn familie bedreigen!

Never again will you have the protection of your flock.
Nooit meer zal je de bescherming van je troep hebben.

And never again will they smell the sweet scents of home.
En ze zullen nooit meer de zoete geur van thuis ruiken.

And never again will it sound like it did before. Magical.”.
En die zal nooit meer klinken als voorheen. Magisch.”.

Never again will mankind be exposed to such evil.
Nooit meer zal de mensheid aan een dergelijk kwaad worden blootgesteld.

Never again will you allow the takeover of your planet.
Nooit meer zullen jullie toestaan dat jullie planeet wordt overgenomen.

Never again will I allow women to wear my dresses.
Ik zal nooit meer toestaan dat vrouwen mijn kleding zullen dragen.

Never again will we be bothered by any all this Bat paraphernalia.
Nooit meer zullen we last hebben van al deze Bat parafernalia.

Never again will you look at your beer in the same way… for GROUPS.
Je zult nooit meer op dezelfde manier naar bier kijken… voor GROEPEN.

Never again will you be limited by a guitar with poor tonal range.
Nooit meer zal u worden beperkt door een gitaar met slechte toonbereik.

Never again will we tolerate the incarceration of our Irathient brothers and sisters.
We zullen nooit meer de opsluiting van lrathients tolereren.

Never again will he hoo-doo you, Â Never again will he hoo-doo you.
Nooit meer zal hij hoo-doo u, Nooit meer zal hij hoo-doo jou.