Voorbeelden van het gebruik van New churches in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
New churches were allowed to be built.
It was impossible to build new churches.
De bouw van nieuwe kerken werd niet toegelaten.New churches are being started every week all over the world.
Nieuwe gemeenten ontstaan iedere week over de ganse wereld.Europe needs more than 200.000 relevant, new churches.
Europa heeft meer dan 200 relevante, nieuwe kerken nodig.Sophia built new churches in the abbeys of Egmond and Rijnsburg.
Sophia liet nieuwe abdijkerken bouwen in Egmond en Rijnsburg.The places where they perform have become the new churches.
De plekken waar zij optreden, groeien uit tot de nieuwe kerken.Zimmis are not allowed to build new churches, temples, or synagogues.
Dhimmies mogen geen nieuwe kerken, tempels of synagogen bouwen.New churches and cloisters were built in the Southern Netherlands.
Nieuwe kerken en kloosters worden in de Zuidelijke Nederlanden opgetrokken.Then of course there are some new churches and water mills.
Dan zijn er natuurlijk nog wat nieuwe kerken en een water molens.These new Churches are the realization of Scientology Founder I.
Deze nieuwe kerken voldoen allemaal aan het ideaalbeeld van grondlegger Hubbard.As time went by, new churches were added to the monastery complex.
Gedurende de loop van de tijd werden nieuwe kerken toegevoegd aan het complex.People do not want to give offerings for new churches and buildings.
De mensen willen niet offeren voor nieuwe kerken en gebouwen.Further new Churches opened in recent years include Minneapolis-St.
Andere nieuwe kerken die in de afgelopen jaren geopend zijn, staan onder andere Canada;Some of them have even had new churches built in her honor.
Een aantal van hen hebben zelfs nieuwe kerken gebouwd die aan haar zijn toegewijd.They're all gathering around the hospitals like they're the new churches.
Ze verzamelen zich bij de ziekenhuizen alsof dat de nieuwe kerken zijn.The church was rebuilt by the Commission for Building Fifty New Churches.
De bouw werd gesubsidieerd door de Commission for Building Fifty New Churches.We do not need new churches in the form of safety nets for alternative media.
We hebben geen nieuwe kerkjes nodig in de vorm van vangnetten voor alternatieve media.The churches grew ever emptier and the need to build new churches vanished.
Kerken liepen leeg en de noodzaak om nieuwe kerkgebouwen te bouwen was er niet.He also built new churches and was an earnest patron of monastic communities.
Hij bouwde ook nieuwe kerken en was een serieuze beschermheer van kloostergemeenschappen.with the first of the new Churches.
met de eerste uit een serie nieuwe Kerken.Other new Churches opened in recent years include Minneapolis-St.
Voorbeelden van andere nieuwe kerken die in de afgelopen jaren werden geopend zijn Minneapolis-St.In time to come Bible studies were started in these places and ultimately new churches.
Er zouden in die plaatsen ook Bijbelstudies begonnen worden en uiteindelijk nieuwe gemeenten.In 2016, new Churches were greeted with gala fêtes in cities from Atlanta
In 2016 werden er met een feestelijk onthaal nieuwe Kerken welkom geheten in steden van Atlantatwo more jewels were added to the crown of new Churches.
werden nog twee juwelen aan de kroon van nieuwe Kerken toegevoegd.The Reformation was simply an effort to establish new churches separate from the Roman Catholic Church. .
De Hervorming was gewoon een poging om nieuwe kerken op te richten die gescheiden waren van de Roomse Katolieke design and planning of all new Churches.
het ontwerp en de planning van alle nieuwe Kerken.Make new churches abandon their local language,
Het aanzetten van nieuwe gemeenten tot het verlaten replete with new churches, monasteries, and markets.
vol met nieuwe kerken, kloosters en markten.
