Wat Betekent NEW COMPARED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nieuw vergeleken
• nieuw in vergelijking met
• nieuws in vergelijking
• nieuw ten opzichte

Voorbeelden van het gebruik van New compared in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What is new compared to the Atlantic 444.
Wat is nieuw ten opzichte van de Atlantic 444.

It seems everything is so exciting and new compared to here.
Alles lijkt me zo opwindend en nieuw vergeleken met hier.

This is new compared to previous years.
Dit is nieuw ten opzichte van de voorgaande jaren.

Here I discuss only the CD and it offers little new compared to the regular albums.
Hier bespreek ik slechts de CD en die biedt weinig nieuws ten opzichte van de reguliere albums.

So what's new compared with previous versions?
Wat is er nieuw vergeleken met oudere versies?

we see nothing new compared to previous versions.
zien we niets nieuws in vergelijking met eerdere versies.

What is new compared to the previous Programme?
Wat is nieuw in vergelijking met het vorige programma?

And see the results, and… it's kind of new compared to other police departments.
Wat de resultaten zijn en… dat het nieuw is ten opzichte van andere korpsen.

What is new compared to 2G, 3G and 4G security?
Wat is nieuw in vergelijking met 2G-, 3G- en 4G-beveiliging?

The time-limit for lodging an application is new compared to the Asylum Procedures Directive.
De termijn voor de indiening van een aanvraag is nieuw ten opzichte van de richtlijn asielprocedures.

it was necessary to bring some new compared to MW3.
was het noodzakelijk om een aantal nieuwe te brengen in vergelijking met MW3.

Snapchat is relatively new compared to Facebook or Instagram.
Snapchat is relatief nieuw vergeleken met Facebook of Instagram.

New compared to the model JBL CristalProfi e 901 is the completely new and efficiently designed upper filter basket.
Nieuw, tegenover het voorgaande model, de JBL CristalProfi e 901, is, dat de bovenste filterkorf vernieuwd en efficiënter vormgegeven is.

The changelog indicates what is new compared to version 2.30 of the password manager.
De changelog geeft aan wat is nieuw ten opzichte van versie 2.3 van de password manager.

making it relatively new compared to other French draft breeds.
waardoor hij vrij nieuw is vergeleken met andere Franse trekpaarden.

Musically there is little new compared to the other two albums
Op muzikaal gebied is er weinig nieuws te horen ten opzichte van de vorige albums,

the Internet brings nothing new compared with existing printed media.
brengt Internet niets nieuws in vergelijking met bestaande media op papier.

Mining and uses for Niobium are relatively new compared to common alternatives,
Mijnbouw en toepassingen van Niobium zijn relatief nieuw ten opzichte van gemeenschappelijke alternatieven,

Ten respondents indicated such measures but it was not clear in all cases whether they were new compared to the last reporting period.
Tien respondenten hebben dergelijke maatregelen genoemd, maar het was in geen van de gevallen duidelijk of zij ten opzichte van de laatste verslagperiode nieuw waren.

Now, you can see a new Compared Document is created for showing
Nu kunt u een nieuwe zien Document in vergelijking is gemaakt voor het weergeven

Title IV of the common position is new compared to the Commission's amended proposal.
Titel IV van het gemeenschappelijk standpunt is nieuw in vergelijking met het gewijzigde voorstel van de Commissie.

What I would like to know is how you intend to implement this idea in practice, and what the Agenda will contribute which is new compared to previous initiatives?
Ik wil graag van u weten hoe u dit idee concreet ten uitvoer wilt leggen en welke nieuwe resultaten de agenda zal opleveren in vergelijking met eerdere initiatieven?

Compare the benefits of buying new compared to buying a used cycle.
Vergelijk de voordelen van het kopen van nieuw ten opzichte van het kopen van een tweedehands fiets.

The concepts of“sums levied by the creditor” and“total lending rate” are new compared with Directive 87/102/EEC
De begrippen“door de kredietgever ontvangen bedragen” en“totaal percentage van de kredietgever” zijn nieuw in vergelijking met Richtlijn 87/102/EEG

The following elements have been changed or are new compared with the 2008 Recommendation on EQF.
De volgende elementen zijn gewijzigd of zijn nieuw ten opzichte van de aanbeveling inzake het EKK van 2008.

have some characteristics that are rather new compared with the traditional concept of a free trade area.
de meest recente of om die waarover we in onderhandeling zijn, deze overeenkomsten hebben kenmerken die in verhouding tot de klassieke beelden van de vrijhandelszone enigszins nieuw zijn.

Therefore, funds for innovation should only be given once the product developed is new compared to the“state of the art” within the EU.
Middelen voor innovatie dienen derhalve slechts te worden toegekend wanneer het ontwikkelde product nieuw is in vergelijking met de“state of the art” in de Gemeenschap.

Annex 3 itself, relating to agriculture, does not perhaps inspire particularly great hope that it might entail anything new compared, for example, with the environmental strategies and programmes we already have.
Bijlage III voor de landbouw biedt weinig hoop op iets nieuws vergeleken met bijvoorbeeld onze huidige milieustrategieën en milieuprogramma's.

NEW Compare The new champion of performance tyres.
NIEUW Vergelijk De nieuwe kampioen onder de racebanden.

NEW Compare The best balance between wet and dry performance.
NIEUW Vergelijk De beste prestaties op zowel een droog als een nat wegdek.