Wat Betekent NEW DECREE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nieuwe decreet
• nieuw besluit
• nieuw decreet

Voorbeelden van het gebruik van New decree in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Is this some new decree?
Is dat een nieuw besluit?

The new decree removes this doubt.
De nieuwe verordening haalt deze twijfel weg.

But now I'm issuing a whole new decree.
Maar nu geef ik een nieuw bevel.

New decrees obliterate the border line.
Nieuwe decreten die de grenslijn verdoezelen.

Have you not read the new decree?
Maar hebt u het nieuwe decreet al gelezen?

New decree on reimbursements and provisions r….
Nieuw besluit inzake vergoedingen en verstrek….

Shortly before Christmas 2016, a new decree was issued.
In de aanloop naar Kerstmis 2016 werd een nieuw decreet goedgekeurd.

The new decree was, in effect, a confiscation.
Het nieuwe decreet was, in feite, een inbeslagname.

In the occupied territory. General Butler's new decree to control the population.
Het nieuwe decreet van generaal Butler om het volk de baas te zijn in bezet gebied.

The new Decree will take effect as of January 1, 2019.
Het nieuwe beleidsbesluit gaat in per 1 januari 2019.

The existence of many libraries is being questioned with this new decree.
Het bestaan van veel bibliotheken wordt met dit nieuwe decreet dan ook in twijfel getrokken.

July, 2014 New decree on reimbursements and provisions r….
Juli, 2014 Nieuw besluit inzake vergoedingen en verstrek….

From the substantive point of view, there is no difference between the old Royal Decree and the new Decree.
Inhoudelijk is er geen verschil tussen het oude KB/AR en het nieuwe decreet.

The all new Decree is Felts 27.5" all mountain full suspension mountain bike.
De nieuwe Decree is Felts 27,5" all-mountain MTB met voor- en achtervering.

In May 1991, the Government replaced Resolution 297 by a new decree which imposed additional restrictions and controls.
In mei 1991 vervangt de regering Resolutie 297 door een nieuw decreet dat bijkomende beperkingen en controlemechanismen bevat.

New decrees cheat the“true socialists” 57 of their governmental skill in advance.
Nieuwe decreten die de‘ware socialisten' van te voren hun regeringswijsheid afhandig maken.

On 4 May 1999 the Government approved a new decree on religious practice, in replacement of the legislation of 1991.
Op 4 mei 1999 keurt de regering, in vervanging van de regelgeving van 1991, een nieuw decreet inzake godsdienstbeleving goed.

Commissioner Dondelinger has said that the Commission intends to open discussions with the French Government on the new decree.
Commissaris Dondelinger heeft verklaard dat de Commissie van plan is besprekingen te voeren met de Franse regering over het nieuwe decreet.

And a new decree on the use of the Internet further restricted the operation of bloggers.
En een nieuw decreet op het gebruik van het internet legt de werking van bloggers verder aan banden.

The membership of the Council for Student Facilities will be determined on a basis of parity, in accordance with the new decree on Student Facilities 29 June 2012.
De Raad voor Studentenvoorzieningen zal conform het het nieuwe decreet op de Studentenvoorzieningen(29 juni 2012) voortaan paritair samengesteld worden.

The new decree replaces the previous one to take account of a judgment of the Court of Justice of the European Communities.
Het nieuwe decreet komt in de plaats van het vorige decreet op grond van een arrest van het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen.

Description: when the 21 century is still l4 africa that moves by means cmt d4age pourkoi here is the group KGD& cie just the new decree cocpte ds transport.
Beschrijving: wanneer de 21 eeuw is nog steeds l4 afrika dat beweegt door middel cmt d4age pourkoi hier is de groep KGD& cie net het nieuwe decreet cocpte ds vervoer.

I believe it is important to pinpoint some aspects, or details, of the new Decree which have, further more, already been identified in this Chamber by Mr Porto.
ik hier nader inga op een aantal aspecten en bijzonderheden van het nieuwe decreet, die overigens ook de heer Porto hier al.

The new decree adopted in 2006 by the Communauté française,
Het nieuwe decreet van de Franstalige Gemeenschap, dat in 2006 is goedgekeurd

Reversed the previous established decree, which was not audit proof and established a new decree with Oman government authorities Head of Customs Oman.
Terugdraaien van een geimplementeerd decreet wat fout opgezet was en een nieuw decreet(op basis van ABC classificatie) overeengekomen met douane autoriteiten hoofd van de Douane.

Following on from a new decree and its implementing rulings(published on 1 March 2007),
Naar aanleiding van een nieuw decreet en de bijhorende uitvoeringsbesluiten(gepubliceerd op 1 maart 2007) diende het museum zijn aanvraag in

has expressed his concern over a new decree that is currently considered by the Indonesian government.
heeft zijn zorg geuit over een nieuw decreet dat op dit moment overwogen wordt door de Indonesische regering.

To attract organizations to set up their operations within the park, the new decree was drafted with a purpose to facilitate the influx of foreign investments
Om organisaties te trekken voor het opzetten van hun werkzaamheden binnen het park, het nieuwe decreet werd opgesteld met het doel de instroom van buitenlandse investeringen te vergemakkelijken

it possible to alter the traffic distribution rules and that it intended to adopt shortly a new decree amending the Decree of 3 March.
de verdelingsregels gezien deze nieuwe capaciteit kunnen worden gewijzigd en dat zij binnenkort een nieuw decreet tot wijziging van het van 3 maart daterende decreet zullen goedkeuren.

preparatory texts for new decrees or adjustments to existing legislation
voorbereidende teksten voor nieuwe verordeningen of aanpassingen van bestaande wetten

Hoe "new decree" te gebruiken in een Engels zin

Recently, a new decree came down through the local priests and cathars.

It will be replaced by a new Decree released in December 2015.

In addition, the new decree changes the method for determining the ISC.

To end this situation, Article 7 of the new Decree abolishes this policy.

A new decree henceforth establishes a series of regulations to determine school holidays.

It Cheap viagra contains large new decree he immediately helpings and dessert for.

Today a new decree by the commissioner of the ghetto, Auerswald, was issued.

Now a new decree has lowered the numbers for blood pressure as well.

The king's wise men told King Ahasuerus to make a new decree (law).

Its revised Statutes were approved in a new Decree on 10th May, 1969.

Hoe "nieuw besluit, nieuwe decreet" te gebruiken in een Nederlands zin

Sociale partners hebben geen nieuw besluit genomen.

Erdogan, met zijn nieuwe decreet dreigt Europa.

OPTA moet hierover een nieuw besluit nemen.

Verweerder moet een nieuw besluit nemen.

Verweerder zat een nieuw besluit moeten nemen.

Het nieuwe decreet geeft taxi’s meer bewegingsvrijheid.

Voorzitter bewonersraad dient nieuw besluit te nemen.

Met nieuw besluit geheel tegemoet gekomen.

Een nieuwe decreet wijzigt nu dit systeem.

Bij nieuw besluit is teruggevorderde bedrag verlaagd.