Wat Betekent NEW HUMANITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nieuwe mensheid
• nieuwe mens
• de nieuwe mensheid

Voorbeelden van het gebruik van New humanity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is the karma of the new humanity.
Dit is het karma van de nieuwe mensheid.

That of the new humanity is good
Dat van de nieuwe mens is goed

December 22, the birthday of a new humanity.
December, de Geboortedag van een nieuwe mensheid.

Again the old and new humanity are contrasted.
Opnieuw wordt een contrast geschilderd tussen de oude en de nieuwe mens.

Jesus Christ, prototype and foundation of the new humanity.
Jezus Christus, prototype en fundament van de nieuwe mensheid.

The speaking of the new humanity on the other hand meets needs.
Het spreken van de nieuwe mens daarentegen voorziet in behoeften.

New Humanity Journal-“Induces calmness
New Humanity Journal-“Brengt kalmte

Truth on the other hand, belongs to the new humanity which is incorruptible.
Waarheid daarentegen hoort bij de nieuwe mens die onvergankelijk is.

The new humanity is the humanity that began with"the last Adam.
De nieuwe mens is de mensheid die begon bij"de laatste Adam.

For what has happened is no less than the Birth of a New Humanity.
Want wat er is gebeurd is niets minder dan de geboorte van een nieuwe mensheid.

That is the new humanity: Perfect,
Dát is de nieuwe mens: volmaakt,

Paul had written to his readers about how GOD creates a new humanity 4.
Paulus had zijn lezers geschreven over hoe GOD een nieuwe mensheid creëert 4.

The new humanity, on the other hand, began with the resurrected Christ,“the last Adam”.
De nieuwe mens daarentegen begon met de opgewekte Christus,“de laatste Adam”.

In doing so, he always outlines the contrast between the old and the new humanity.
Daarbij schetst hij telkens het contrast tussen de oude en de nieuwe mens.

As a consequence, he influenced them against the new humanity that was soon about to appear.
Bijgevolg liet hij hen in opstand komen tegen de nieuwe mensheid die spoedig zou verschijnen.

In the new humanity which GOD has created,"the law of precepts" does not play any role anymore.
In de nieuwe mens die GOD heeft geschapen speelt de"de wet van de voorschriften" geen rol meer.

Yes, God is pleased to see this living parable of a new humanity that we are.
Ja, God verheugt zich over deze levende gelijkenis van een nieuwe mensheid die wij vormen.

The new humanity on the other hand is,
De nieuwe mens" daarentegen is standaard,

for this reason they are called the foundation for the new humanity.
wordt daarom ook het fundament voor de nieuwe mensheid genoemd.

Paving the path to a new humanity or you will wait let another do it,
Plavei het pad naar een nieuwe mensheid, of jullie gaan afwachten, laat een ander het

Here, too, we see a fine example of how in practice"the old humanity" is unconcernedly replaced by the"new humanity.
Ook hier zien we een fraai voorbeeld van hoe in de praktijk"de oude mens" onbekommerd vervangen wordt door"de nieuwe mens.

The most characteristic of the new humanity in which"the two"(Jew
Het meest kenmerkende van de nieuwe mens waarin"de twee"(jood

the role it is playing in the development of a new humanity.
voor haar rol die ze speelt in de ontwikkeling van een nieuwe mensheid.

The awakening of a new humanity will be triggered by the soldiers of Mariemaia
Het ontwaken van een nieuwe mensheid zal door de soldaten van Mariemaia geactiveerd worden

that He should be creating the two in Himself into one new humanity….
buiten werking stelt, om de twee in zichzelf tot één nieuwe mens te scheppen….

The new humanity rescued from the power of sin
De nieuwe mensheid die bevrijd is van de macht van zonde

In the joy of the One who comes, freeing up the way of the wellspring to create a new humanity, we wish you a blessed Christmas
In de vreugde van Hem die de bron open legt voor het scheppen van een nieuwe mensheid wensen we u een gezegend Kerstfeest

It is the life of the new humanity that does belong in the new creation("the day of deliverance"),
Het is het leven van de nieuwe mens dat weliswaar thuishoort in de nieuwe schepping("de dag van de vrijkoping")

more of you become actively involved in the arrival of this New Earth and this new humanity.
meer van jullie actief betrokken worden bij de aankomst van deze Nieuwe Aarde en deze nieuwe mensheid.

A New Earth that will contain a New Humanity made up of people of all ages
Een Nieuwe Aarde die een Nieuwe Mensheid zal bevatten, samengesteld uit mensen van alle leeftijden

Hoe "new humanity" te gebruiken in een Engels zin

Jesus is about creating a new humanity and reordering society.

The nation of Ilian holds that New Humanity grand vision.

Christ is the new humanity in the new human being.

Dynamic Diversity: The New Humanity Church for Today and Tomorrow.

Together, interdependently, we are becoming God’s new humanity on display.

Find here the Last Activities of New Humanity in Paris.

Find here the Last Activities of New Humanity in Rome.

Where possible, please include the New Humanity Press logo (above).

A new humanity of peace is realized through the cross.

Find here the Last Activities of New Humanity in Geneva.

Hoe "nieuwe mensheid, nieuwe mens" te gebruiken in een Nederlands zin

Een nieuwe mensheid maken Een nieuwe waarheid maken en een nieuwe mensheid maken.

God ziet die nieuwe mensheid in Christus.

Onze nieuwe mens spreekt tot haar Schepper.

Thans moet de nieuwe mens worden geschapen.

In Hem staat een nieuwe mensheid op.

Dan is een nieuwe mens en een nieuwe mensheid geboren.

Zo ontstond een nieuwe mensheid met eeuwig gratis internet.

Hoe wordt die nieuwe mens dan?

Hoe kan je een Nieuwe Mens worden?

We kunnen onszelf niet de nieuwe mensheid binnenwerken.