Voorbeelden van het gebruik van New interpretations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
This opens doors to new interpretations.
Or new interpretations of previous experiences.
Of nieuwe interpretaties van eerdere ervaringen.Wooden finishes as a material constantly inspire new interpretations.
Houten decors bieden als grondstof steeds weer inspiratie voor nieuwe interpretaties.Every now and then new interpretations of the castle adorn her shop window.
Old doctrines are submitted to new appraisals or new interpretations.
New interpretations of 90's fashion are convincing with their pure minimalism.
Nieuwe interpretaties van jaren '90 mode overtuigen dankzij hun pure minimalisme.In some cases I came to new interpretations of probing experiences or dreams.
Op enkele punten kwam ik tot een nieuwe interpretatie van enkele indringende ervaringen of dromen.at the same time it fills itself with new interpretations.
tegelijkertijd vult het zich met nieuwe interpretaties.For example, new interpretations and translations for Swedish slang develop every day.
Nieuwe interpretaties en vertalingen van bijvoorbeeld Zweedse straattaal ontwikkelen zich iedere dag.Operadagen Rotterdam presents international eye catchers, new interpretations of classics and brand new compositions.
Operadagen Rotterdam presenteert internationale blikvangers, nieuwe interpretaties van klassiekers en kersverse composities.must not be watered down by new interpretations.
niet moeten worden afgezwakt door nieuwe interpretaties.Features scholarly papers offering new interpretations that challenge existing theory and empirical work.
Wetenschappelijke papers met nieuwe interpretaties die de bestaande theorieën en empirisch werk ter discussie stellen.putting new interpretations on other features.
en geeft nieuwe interpretaties aan andere aspecten.New Yorkers staan open voor nieuwe interpretaties van voedsel en ze zijn ook op zoek naar een gerecht dat gezonderalso the public(via a call) for new interpretations and visual responses to this project.
tevens het publiek(via een call) om nieuwe interpretaties en beeldende reacties hierop.The new interpretations of the trend of glass surfaces create an impressive result with their three-dimensional depth effect
Deze nieuwe interpretatie van het onderwerp glasoppervlak overtuigt door de driedimensionale dieptewerking en de realistische lichtinval- en facetteneffecten.Journal of Aging Studies Features scholarly papers offering new interpretations that challenge existing theory and empirical work.
Journal of Aging Studies Wetenschappelijke papers met nieuwe interpretaties die de bestaande theorieŽn en empirisch werk ter discussie stellen.others investigated well-defined methods to assign generalized sums to divergent series-including new interpretations of Euler's attempts.
anderen naar goed gedefinieerde methoden om gegeneraliseerde sommen toe te wijzen aan divergente reeksen- met inbegrip van nieuwe interpretaties His continuous engagement with other artists and his new interpretations of their work is often a loose revision of his own history- sometimes only of his body length.
Zijn voortdurende engagement met andere kunstenaars en zijn nieuwe interpretaties van hun werk is vaak een losse revisie van zijn eigen verhaal- soms alleen van zijn lichaamslengte.New interpretations of classics such as sophisticated capes create a modern“Little Red Riding Hood” look,
Nieuwe interpretaties van klassiekers als de verfijnde capes creëren een moderne variant van de“Roodkapje-look”, terwijl schitterende jurken met bloemenborduurwerkAs this collection focuses on geometric collages like floral maxi prints and new interpretations of Kufiya prints, Loni Baur has created a look that lets the lips shine in an expressive pink.
Omdat de focus van deze collectie ligt op heftige bloemen prints en nieuwe interpretaties van de Kufiya prints heeft Loni Baur een look gecreëerd waarbij de lippen glanzen in knal roze.you may well be part of the vanguard of those seeking new forms of worship and new interpretations of what we understand as God.
het is goed mogelijk dat u deel uitmaakt van de pioniers die These amendments in standards and new interpretations effective as from 1 January 2010 have no significant impact on the Group's basis of consolidation and disclosure requirements.
Deze wijzigingen op standaarden en nieuwe interpretaties hebben een effectieve toepassingdatum van 1 januari 2009 en hebben voor de Groep geen belangrijke gevolgen op de consolidatiegrondslagen en toelichtingsvereisten.A Commission report published in April summarizes recent developments in microdosimetry and new interpretations of radiobiological results using microdosimetric concepts.8.
In een in april gepubliceerd rapport van de Commissie wordt een samenvatting gege ven van de There are exemptions in the legislation, in Article 4, but let us not leave the way open for new interpretations of secrecy or of classification of documents as top secret, and let us not construct unnecessary bureaucracies, either.
Er zijn uitzonderingen in de wetgeving, in artikel 4, maar laten wij geen ruimte openlaten voor nieuwe interpretaties van vertrouwelijkheid of geheimhouding en laten wij ook geen onnodige bureaucratie opbouwen.Pink Floyd), these new interpretations are stripped naked to almost meditative sounds.
zijn de nieuwe interpretaties helemaal uitgekleed tot bijna meditatieve klanken.less soprano-like than her predecessor and these new interpretations are a logical step towards the first new album with Capri as singer which is in the making.
iets minder sopraanachtig dan haar voorgangster, en deze nieuwe interpretatie van oud materiaal is een goede stap naar het eerste The new interpretation of a classic emphasises the outer shell.
De nieuwe interpretatie van een klassieke benadrukt de buitenste schil.
