Voorbeelden van het gebruik van New jerusalem in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The new Jerusalem.
We're building a new Jerusalem.
Old and New Jerusalem Day Trip from….
Dagtrip Oud en Nieuw Jeruzalem vanuit….In the rapturous New Jerusalem.
In het heerlijke Nieuw Jeruzalem.The new Jerusalem, the holy city cf.
Het nieuwe Jeruzalem, de heilige Stad vgl.Welcome to new jerusalem.
Welkom in het nieuwe Jeruzalem.The New Jerusalem, called our mother sic!
Het nieuwe Jeruzalem, genoemd onze moeder sic!Hillbrow is like the new Jerusalem.
Hillbrow is net het nieuwe Jeruzalem.And if it is a new Jerusalem you wish to build… Yes! Yes!
En is dat een nieuw Jeruzalem dat jullie willen bouwen?We're going to build a new Jerusalem.
We gaan een nieuw Jeruzalem bouwen.My New Jerusalem waits for my loyal
Mijn Nieuwe Jeruzalem wacht op Mijn trouweHe was trying to create a new Jerusalem.
Hij wilde een nieuw Jeruzalem scheppen.It's the real new Jerusalem of Scripture.
Het is het ware nieuwe Jeruzalem.Just think of the cantina in New Jerusalem.
Denk maar aan de bar in New Jerusalem.Yes! And if it is a new Jerusalem you wish to build… Yes!
En is dat een nieuw Jeruzalem dat jullie willen bouwen?A man and his woman. They come from New Jerusalem.
Een man en zijn vrouw uit New Jerusalem.Benjamin, this is the New Jerusalem, which is now ready.
Benjamin, dit is het Nieuwe Jeruzalem, dat nu klaar is.On the other side of the mountain, New Jerusalem.
New Jerusalem ligt aan de andere kant van de berg.New Jerusalem was settled by a very special… group of people.
New Jerusalem werd gesticht door een zeer speciale groep mensen.And you… spiritual advisor in my new Jerusalem.
En jij… spirituele adviseur in mijn nieuwe Jeruzalem.Group of people. New Jerusalem was settled by a very special.
New Jerusalem werd gesticht door een zeer speciale groep van mensen.And you… spiritual advisor in my new Jerusalem.
En jij… wordt de geestelijke raadsman in mijn nieuw Jeruzalem.Paris is the new Jerusalem and France is the new Israel.
Parijs is het nieuwe Jeruzalem, en Frankrijk is het I hope we will meet again in the New Jerusalem.
Ik hoop dat wij elkaar zullen weerzien in het nieuwe Jeruzalem.And here too was a new Jerusalem, the capital city of the millennium.
En hier was ook een nieuw Jeruzalem, de hoofdstad van het duizendjarig rijk.There is no temple building in the New Jerusalem.
In het Nieuwe Jeruzalem is volgens Johannes geen tempel te zien.There will be a New Jerusalem totally unlike any Jerusalem that preceded it.
Er zal een nieuw Jeruzalem zijn, volkomen in tegenstelling tot alle voorgaande Jeruzalems.At that time, God will dwell with us in the New Jerusalem.
Dan zal God met ons samen zijn in het Nieuwe Jeruzalem.This new Jerusalem would be on a new earth under a new firmament.
Dit nieuwe Jeruzalem zou op een Holy Resurrection Cathedral of New Jerusalem Monastery.
Heilige Resurrection Cathedral van Nieuw Jeruzalem Klooster.
