Wat Betekent NEW MULTIANNUAL PROGRAMME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nieuw meerjarenprogramma
• nieuwe meerjarenprogramma

Voorbeelden van het gebruik van New multiannual programme in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A new multiannual programme.
Een nieuw meerjarenprogramma.

The Council Adopts the New Multiannual Programme for SMEs.
Raad keurt nieuw meerjarenprogramma voor het MKB goed.

This new multiannual programme- also called The Hague Programme- builds on the Tampere Programme..
Dit nieuwe meerjarenprogramma- ook wel het Haags programma genoemd- bouwt voort op het Tampere-programma.

We will be proposing a new multiannual programme for this.
In dat verband stellen wij een nieuw meerjarenprogramma voor.

This communication, scheduled for adoption by the Commission in April, will propose a legal basis for a new multiannual programme.
In deze in april door de Commissie aan te nemen mededeling zal een wettelijke basis voor een nieuw meerjarenprogramma worden voorgesteld.

PT Next year, 2009, the new multiannual programme in the area of freedom,
PT Het nieuw meerjarenprogramma voor de ruimte van vrijheid,

In February 1973, the Council finally adopted a new multiannual programme.
Uiteindelijk keurt de Raad in februari 1973 een nieuw meerjarenprogramma goed.

Belgium presented its new multiannual programme for 2008-2011, with a budget for the coming four years of €17.6 million.
België stelde zijn nieuwe meerjarenprogramma 2008-2011 voor. De financiële bijdrage voor de komende 4 jaar bedraagt 17, 6 miljoen euro.

The enterprise policy objectives defined in the Commission communication are endorsed by the new Multiannual Programme for Enterprise and Entrepreneurship 2001-2005.
De doelstellingen inzake het ondernemingenbeleid van de mededeling van de Commissie worden geschraagd door het nieuwe meerjarenprogramma voor ondernemingen en ondernemerschap 2001-2005.

The Twelve have also adopted a new multiannual programme(1993 95)
De Twaalf hebben eveneens een nieuw meerjarenprogramma(1993-95) goedge keurd,

I hope that the objectives set in the report are duly taken into consideration when the Commission is drafting new multiannual programmes relating to culture, education and youth exchange schemes.
Ik hoop dat er rekening wordt gehouden met de in het verslag gestelde doelen wanneer de Commissie nieuwe meerjarige programma's voor cultuur, onderwijs en jongerenuitwisseling voorbereidt.

Mr President, approval of the new multiannual programme for the years 1984 87 will provide the Joint Research Centre with a firm basis for its activi ties.
Mijnheer de Voorzitter, de goedkeuring van het nieuwe meerjarenprogramma voor de periode 19841987 geeft het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek een stevige basis voor zijn werkzaam heden.

which will then feed into the 2009 Communication on the new multiannual programme.
waarvan de resultaten zullen worden verwerkt in de mededeling van 2009 over het nieuwe meerjarenprogramma.

Mr President, we need to highlight the priority which the new multiannual programme for enterprise and entrepreneurship gives to small and medium-sized businesses.
Mijnheer de Voorzitter, wij moeten hier vooral wijzen op de prioriteit die met het nieuwe meerjarenprogramma voor ondernemingen en ondernemerschap wordt gegeven aan het midden- en kleinbedrijf.

The new multiannual programme can also provide a useful instrument for stepping up networks
Ook het nieuwe meerjarenprogramma kan een nuttig instrument zijn om de netwerken en betrekkingen tussen organisaties

These measures were accompanied by the drafting of a proposal for a new multiannual programme covering the period 1984-87 in which the JRC asserted its important
Daarnaast heeft het een voorstel opgesteld voor het nieuwe meerjarenprogramma voor de periode 1984-1987, waarin het GCO aangeeft welke belangrijke,

A new multiannual programme called Raphael, relating to the movable
Een nieuw meerjarenprogramma(Raphaël), dat gewijd is aan roerend

The Commission adopts a proposal for a Council Decision on a new multiannual programme for the promotion of renewable energy sources in the Community- Altener II» point 1.3.94.
D Goedkeuring door de Commissie van een voorstel voor een beschikking van de Raad betreffende een nieuw meerjarenprogramma ter bevordering van hernieuwbare energiebronnen in de Gemeenschap- Alterner II-* punt 1.3.94.

When the draft proposal for a new Multiannual Programme for Enterprise and Entrepreneurship,
Toen de Commissie in april 2000 het ontwerp‑voorstel voor een nieuw meerjarenprogramma voor ondernemingen en ondernemerschap,

has ensured that the objectives of the new Multiannual Programme for Enterprise and Entrepreneurship4 are compatible with those in the Charter.
er op toegezien dat de doelstellingen van het nieuwe Meerjarenprogramma voor ondernemingen en ondernemerschap4 overeenstemmen met deze van het handvest.

Today, the Commission is proposing a new multiannual programme for actions in the field of energy,"Intelligent Energy for Europe"(2003-2006),
Door de Commissie wordt vandaag een nieuw meerjarenprogramma voorgesteld voor acties op energiegebied«Intelligente energie voor Europa»(2003-2006)

Social Committee to accompany a new multiannual programme on enterprise policy this follows on from the previous multiannual programmes for SMEs.
het Economisch en Sociaal Comité, heeft als onderwerp een nieuw meerjarenprogramma voor het ondernemingenbeleid als opvolger van de meerjarenprogramma's voor het MKB.

first, a new multiannual programme for justice and home affairs;
ten eerste, een nieuw meerjarenprogramma voor justitie en binnenlandse zaken,

The budgetary resources of the future must be commensurate with the policy ambitions of the new multiannual programme, and must be based on an evaluation of the effectiveness of the mechanisms in place at present.
De budgettaire instrumenten van de toekomst moeten berekend zijn op de politieke ambitie van het nieuwe meerjarenprogramma, en gebaseerd zijn op een evaluatie van de doeltreffendheid van de bestaande instrumenten.

During this time the Council will adopt a new multiannual programme" and a"will take the first decisions to promote the widest possible cooperation in the field of advanced reactors,
In deze periode zal de Raad een nieuw meerjarenprogramma vaststellen…" en a„de eerste besluiten nemen met het oog een zo ruim mogelijke samenwerking op het gebied van de geavanceerde reactoren

This Communication will constitute the basis for discussing and preparing the new multiannual programme in the JLS area for the period 2010-2014
Deze mededeling zal het uitgangspunt vormen voor de besprekingen en voorbereidingen van het nieuwe meerjarenprogramma op het gebied van JLS voor de periode 2010‑2014

We have noted at last with satisfaction that the new multiannual programme pays particular attention to certain until recently undervalued economic sectors which we know to have great potential: I am referring in particular to trade;
Wij hebben eindelijk met voldoening vastgesteld dat het nieuwe meerjarenprogramma bijzondere aandacht heeft voor een aantal tot nu toe onderschatte economische sectoren waarvan wij de grote mogelijkheden wel al lang hebben ingezien.

the Commission has abandoned measures for cooperation between companies in the new Multiannual Programme for Enterprise and Entrepreneurship at a time when other programmes are seeking to develop them, especially in research and development,
ondanks zijn bemoeienissen en die van het Europees Parlement, de samenwerking tussen ondernemingen in dit nieuwe meerjarenprogramma voor ondernemingen en ondernemerschap is komen te vervallen, terwijl daaraan in andere programma's juist méér aandacht wordt geschonken,

Finally, under the proposal made by the Commission for a new multiannual programme for enterprise and entrepreneurship(2001-2005)
Ten slotte zou in het kader van het voorstel van de Commissie voor een nieuw meerjarenprogramma voor ondernemingen en ondernemerschap(2001-2005)

the Council reached agreement, in December, on a new multiannual programme to promote renewable energy sources in the Community,
de Raad in december overeenstemming bereikt over een nieuw meerjarig programma voor de bevordering van hernieuwbare energie bronnen in de Gemeenschap,